NORTHEAST OHIO NATURAL GAS CORP. ORWELL NATURAL GAS COMPANY BRAINARD GAS CORP. AND EACH OTHER OBLIGOR PARTY HERETO OMNIBUS THIRD AMENDMENT, SUPPLEMENT AND JOINDER TO NOTE PURCHASE AGREEMENT AND COLLATERAL DOCUMENTS Dated as of October 24, 2012 Re:...