FIRST AMENDED AND RESTATED PRODUCTION SERVICES AGREEMENT by and between RETAILER CREDIT SERVICES, INC. and FIRST DATA RESOURCES, LLC Dated As Of December 1, 2009