Third Amended and Restated Appendix B to Sub-Advisory Agreement Between North Square Investments, LLC and Red Cedar Investment Management, LLC