Distribution-Contract
between
SECURETEC GMBH
Rosenheimer ▇▇▇▇▇▇▇. ▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇▇
hereinafter referred to as ,,SECURETEC"
and
SOCIETE PRETORY
▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇▇
hereinafter referred to as ,,PRETORY"
hereinafter jointly referred to as ,,parties"
Version 24.06.1997
Page 35
/s/ [ILLEGIBLE]
PREAMBLE
SECURETEC LTD. develops, maufactures, distributes and markets products in the
field of security and hazardous and/or illegal substance detection.
PRETORY is distributor in the same field with personnel experienced in the
promotion distribution and sale of similar products and services.
Both parties desire to cooperate in the marketing sales and distribution of
Securetec's products as defined in Annex A (products).
1 CONDITIONS OF THIS AGREEMENT
(products, territories, prices)
1.1 The parties conclude this agreement for a term of 24 months as of the date
of its signature.
1.2 During this period of time, pretory shall have exclusive rights for the
marketing, sale and distribution of Securetec's products (Annex A) in the
territories and market segments enumerated in Annex B.
1.3 Securetec shall sell to Pretory the ,,products" according to the price
list in Annex C (pricing).
1.4 Pretory's sales projections for the first two half year periods and the
second year of cooperation, starting with the date of signature of this
contract, are described in Annex D Pretory will provide Securetec at least
4 weeks before the end of each year of cooperation with an update of these
sales projections for the next two half-year periods.
1.5 This agreement shall remain in force for a period of 12 months after the
expiration of the current contract, provided that sales are in accordance
with the sales projections agreed upon every 12 months. Such renewal shall
have to be made in writing at least thirty (30) days prior to the
expiration of this agreement.
1.6 Sales are reviewed on a half-year basis. Securetec shall have the right to
either cancel the exclusivity provision of this contract or terminate this
agreement within a 3 months period at each half year review if sales for
any given half year period are more than 25% below the projected sales in
Annex D.
1.7 Securetec will not be authorized to sell directly the ,,products" in the
,,territories" given to Pretory for the duration of the agreement, if
sales activities of pretory are obvious and successfull according to
clause 1.6.
3
/s/ [ILLEGIBLE]
1.8 Price adjustments in the delivery price due to changes in market demands
or variation in production costs shall be implemented by mutual agreement
within the first month of each year based on contract anniversary date.
1.9 Securetec has the right to vary/change products according to demands of
its production.
1.10 Pretory is neither allowed to manufacture or distribute competitive
products not to let competitive products be manufactured or distributed by
other parties nor support or contribute to the manufacturing or
distribution process.
Page 36
2 BUSINESS PLAN
2.1 Pretory will supply Securetec before the date of signature of this
contract with its sales projections (Annex D) as well as a detailed
business plan (Annex E), being both part of this agreement.
2.2 This business plan shall include:
* marketing strategies for the private and the official market.
* a reasonable market price for different market segments
* a list of sub-agents and dealers including a status report on each
of them.
2.3 Securetec accept both; the Annexes D (sales projection) and E (marketing
plan) as starting points for further marketing activities. Securetec and
Pretory continues to work on them in the following business meetings;
which should be every 3 months.
2.5 Before each quarter of the calendar year Securetec actualises its
production dates and numbers for the following quarter. Therefore Pretory
shall transmit every three months which amounts of products they will need
for the next quarter. Pretory is oblidged to purchase the prognosed
quantity for the immediate following quarter. Especially for quantities
exceeding 5000 pieces Securetec has to know this at least four (4) weeks
before the end of each quarter, which means before the end of November,
Februar, May and August. Otherwise the terms of delivery agreed in Annex C
can not be hold.
3 PROMOTION OF PRODUCTS
3.1 Pretory shall bear all costs of its own personnel, marketing, canvassing
and expenditures for advertising.
3.2 Pretory shall provide information on its market development activities to
Securetec. Any kind of information about competitors and their products,
new products, market trends, important exhibitions and congresses. Vice
versa Securetec shall act the same way.
4
/s/ [ILLEGIBLE]
Page 37
3.3 Pretory shall promote develoment including the establishment of customer
contacts, major end users as per the Marketing plan.
3.4 All marketing material shall have to be approved by Securetec prior to its
distribution.
3.5 Pretory shall be entitled to conclude and execute sales contracts with end
users, resale agents and commissioned sales agents.
3.6 Pretory will pass all potential agent contracts to Securetec for review
and approval.
3.7 Pretory will establish freely its resale prices, keeping them within a
competitive way.
3.8 SECURETEC will, upon Pretory's request supply free a reasonable quantity
of all documentation material available in english or preferably in French
and will actualize material when printed for its own use.
3.9 Pretory will translate such material at its own cost it necessary and
submit it to the approval of Securetec.
3.10 Securetec will facilitate the marketing of its products by Pretory in
making available all pertinent information concerning the training of
personell using the products, the marketing, the promotional material
used, local sales strategies and relevant sales statistics and local
specific usage of the products as well as market segments in Germany and
other countries where SECURETEC products are marketed. Any and all
informations which will facilitate the sale of Securetec supplied
products. Press reviews, public relations and advertising activities and
material available as well as support for exhibitions.
4 DELIVERY CONDITIONS
4.1 Product orders shall be placed for a minimum quantity per order as
mentioned in Annex C as well, large quantities orders, will be transmitted
according to a schedule agreed upon in the same Annex C.
4.2 Product specifications are described in Annex F. If product specifications
are outside the specified range, Securetec shall provide free (CIF Paris)
replacement within 60 days. If Securetec is unable to deliver products
according to the specifications as mentioned above and/or the guarantees
and schedules of deliveries agreed by Securetec in the confirmation of the
specific order from Pretory to Securetec, Pretory shall have the right to
terminate the agreement within 60 days.
5
/s/ [ILLEGIBLE]
Page 38
5 GUARANTEES
5.1 Securetec guarantees, that product qualities are within the specified
range described in Annex F (Specifications).
5.2 Pretory will not be authorized to supply any other guarantee besides the
ones described herein nor engage the responsibility of Securetec with
regards to technical specifities not written on the printed material
approved by Securetec.
5.3 Pretory will not be authorized to accept any order which is combined with
a penalty for non-fulfilment of a contract if the delivery is in delay,
without the consent of Securetec.
5.4 Pretory shall not assume any liability, obligation or responsibility with
respect to any failure due to the manufacturing of the product.
5.5 Securetec and Pretory shall be responsible itselves for any claim for
damage and/or litigation proceedings raised against it due to the use or
the misuse of the product. Each party shall pay for and maintain insurance
policies covering the risks.
6 STOCK
Pretory shall ensure stock levels sufficient to meet market requirements.
7 TERMINATION OF AGREEMENT
After the regular expiry or a premature termination of this agreement by
Pretory, a full and complete list of Pretory's customers for Securetec's
products will be supplied to Securetec to enable continuation of business
activities in the territory concerned.
8 CONFIDENTIALLY AGREEMENT
In addition to this agreement a non-disclosure contract between the above
parties has been concluded and will remain in force an additional 5 years beyond
the termination or expiration of this agreement.
9 PLACE OF JURISDICTION
Place of jurisdiction shall be Zurich. This agreement shall be governed by
German law.
Page 39
/s/ [ILLEGIBLE]
10 FINAL AGREEMENTS
10.1 Any supplement and/or amendment to this agreement shall only be valid if
made in writing and signed by both parties.
10.2 This agreement does not establish a joint venture or an agency or legal
representation relationship between the parties and does not give either
party any right or authority to assume or create any express or implied
obligation and/or responsibility on behalf of the other party nor may this
agreement be construed in such a way except as provided for in item 3.5.
10.3 If any provision of this agreement is or is held to be illegal or to have
become illegal, invalid, unenforceable or voidable for any reason, that
provision will not affect the legality, validity or enforceability of the
other provisions ot this agreement, and will be seperated from this
agreement so that the remaining provisions remain in full force and
effect.
10.4 Pretory is authorized to mention on its letterhead or the products and on
promotional material that it is the exclusive distributor of Securetec's
products (Annex A) in the territories and market segments agreed upon in
Annex B.
10.5 The following Annexes, signed by both parties are integral parts of this
agreement:
* Annex A: Securetec's products
* Annex B: Territories and market segments for exclusivity
* Annex C: Pricing and delivery conditions
* Annex D: Sales projections
* Annex E: Marketing plan
* Annex F: Product-specifications, Demands for transport and stocking.
* Annex G: General terms and conditions
* Annex H: Frontline
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date set
forth below.
/s/ [ILLEGIBLE]
------------------------------ ---------------------------------
PRETORY SECURETEC
SECURITE - COMMUNICATION "SECURITY TECHNOLOGY
HAZARDOUS SUBSTANCE DETECTION
LTD.
Date: Societe PRETORY Date: 25.6.97
▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇
Tel: ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ : Lignes Groupees
Fax: ▇▇-▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇
By Mr. By ▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Its President /s/ [ILLEGIBLE] Its Managing Director
7
/s/ [ILLEGIBLE]
Page 40
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex A
Securetec products
--------------------------------------------------------------------------------
o The main product, produced by Securetec itself is the drug detection kit
,,Drugwipe". Its specifications are mentioned in Annex F.
o The drug-test ,,ESA" is manufactured by the Test Technology Company
Eisenach. Securetec has the right to sell this test in the countries in
request, if the quantities (minimum 1.500 packages per year) are
sufficient.
Page 41
/s/ [ILLEGIBLE]
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex B(1)
Territories and market segments
--------------------------------------------------------------------------------
Territories for exclusivity:
Pretory shall have exclusive rights for the marketing, sale and distribution of
Securetec's product Drugwipe in the following countries:
o France
o Argentina
Territories for non-exclusivity:
Pretory is allowed to sell Securetec products non-exclusively in the following
countries. They have to inform Securetec about the marketing progress.
o Switzerland
o Belgium (except for traffic control)
o Portugal
o Saudi -Arabia
o United Arab Emirates
o Qatar
o Oman
o Syria
o Jordania
o Irak
o Lebanon
In these countries (non-exclusive) ,once Pretory advices Securetec of a specific
market contact, Securitec will protect Pretory to the best of their ability by
not giving a price immediately to a direct demand from that country without
consulting Pretory.
Page 42
/s/ [ILLEGIBLE]
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex B(2)
Territories and market segments
--------------------------------------------------------------------------------
Market segments:
The exclusivity will be given for different market segments:
1. Private market, this means:
o pharmacies
o parents
o schools
o hospitals (drug-therapy, rehabilitation)
o companies (working-security)
2. Governement market
o customs
o police
o prisons
o army (sea, air and earth)
Page 43
/s/ [ILLEGIBLE]
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex C
Pricing and delivery conditions
--------------------------------------------------------------------------------
1. Drugwipe:
Pricing:
----------------------------------
Pieces Price
----------------------------------
1.000 Pcs. DM 10,50
----------------------------------
5.000 Pcs. DM 9,50
----------------------------------
10.000 Pcs. DM 8,90
----------------------------------
50.000 Pcs. DM 8,50
----------------------------------
o For actual sellings more than 50.000 per year it will be negiciated
separately.
o All prices are net prices without taxes ex works Securetec.
o Securetec provides full warranty for Drugwipe: one year, until the date
printed on each cover foil
Terms of delivery:
o Shipment costs are fully charged to the customer. We are pleased to
announce shipment costs for your individual order on request. Support to
your own logistics can be supplied be Securetec.
o Schedule: <= 10.000 within 6 weeks
> 10.000 within 3 months (part shipments are possible)
Terms of payment:
o 100 percent of the total value including transport costs within 45 days
after shipment of the goods.
If once the term of payment isn't kept, it will be reduced to 14 days for the
following order.
2) ESA-CHEMICAL TEST
------------------------------------------------------------------
Product Name Description
------------------------------------------------------------------
ESATest ,,Cocaine" Quick test for the determination of Cocaine
------------------------------------------------------------------
ESATest ,,Opiates/ Quick test for the determination of Opiates
Amphetamines" (Heroin, Morphines) and Amphetamines
------------------------------------------------------------------
ESATest ,,Cannabis" Quick test for the determination of Cannabis
products (THC, Marihuana, Hashish)
------------------------------------------------------------------
ESATest ,,LSD" Quck test for the determination of
halucinogene substances, especially LSD
------------------------------------------------------------------
Pricing: 1 - 100 packages: 36,00 DM One package contents 10 test kits,
101 - 500 packages 34,00 DM minimum order quantity: 10 packages
> 500 packages 32,00 DM
Minimum orders per year: 1.500 packages
Page 44
/s/ [ILLEGIBLE]
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex D
Sales projections
--------------------------------------------------------------------------------
o With signing the contract 5.000 pieces are ordered
o End of 1997 15.000 pieces
o End of 12 months, End of June 1998 50.000 pieces
If the orders are below the amount of 50.000 pieces at the end of June 1998,
Pretory has to pay the difference between the price for 50.000 Pieces and the
price of the really reached selling amount. If the amount of sold Drugwipes at
the end of 1997 is less than 10.000 pieces, there will be the same conditions as
written in the first sentence.
ESA: Selling-prognose
If Pretory is selling less than 1.500 packages/Year, the difference value
to the actual selling price-level has to be payed to Securetec
Page 45
/s/ [ILLEGIBLE]
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex F (1)
Product-specifications, Demands for transport and stocking
--------------------------------------------------------------------------------
1 Drugwipe:
Specifications:
Detectable Analytes: - Cannabinoides
- Opiates
- Cocaine
- Amphetamines
Fields of Application: - Identification of controlled drugs
- Examination of various kinds of surfaces for the
presence of cannabis, cocaine, opiates or
amphetamines (search and detection for illegal
narcotics)
Analysis time: 1 minute (2 minutes with sampling)
Dimensions: 13 cm x 2 cm x 0,9 cm
Weight: 11 g
Test principle: Test stripe based immunochemical detection (biosensor)
Sensitivity:
------------------------------------------------------------
Drugwipe type Analyte positive result
with an amount of
------------------------------------------------------------
,,Opiates" Heroin-HCL >= 25 ng
------------------------------------------------------------
,,Cocaine" Cocaine-HCL >= 10 ng
------------------------------------------------------------
,,Cannabis" (delta)9-THC >= 25 ng
------------------------------------------------------------
,,Amphetamines" Methamphetamine-HCL >= 10 ng
------------------------------------------------------------
Test procedure: To check sensitivity an anodized aluminium
plate is coated with the respective amounts of
analyte. To cover the aluminium plate with the said
analyte amounts, aqueous solutions of the respective
analyte are applied and dried. The amount of analyte
is determined by volume and concentration of the
applied analyte solutions. Examination of the
respective Drugwipe has to be performed at room
temperature (20(degree)C - 25(degree)C) in
accordance with the instruction sheet. A positive
result is indicated by a red colour developing within
one (!) minute in the detection zone. In dependance of
the concentration present the colour changes between
cream white and red.
Page 46
/s/ [ILLEGIBLE]
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex F2
Product-specifications, Demands for transport and stocking
--------------------------------------------------------------------------------
Storage conditions:
Each Drugwipe kit is packed individually to ensure maximum stability and
performance.
Performance of Drugwipe can only be guaranteed up to the date for
best usage printed on each pack,
- if each Drugwipe kit is stored in the original packaging,
- at a temperature between +15(degree)C and +25(degree)C (between +59(degree)F
and +77(degree)F)
Transportation:
The temperature during carriage must range below +25(degree)C (+77(degree)F).
This temperature range must not be exceeded for more than +10(degree)C for
longer than 3 days. For storage and transportation each Drugwipe kit must remain
in the original packaging. The approval of not exceeding these conditions shall
be done with a documenting device.
2. ESA-TEST
Specifications:
Detectable Analytes: Opiates and amphetamine; cocaine; LSD and Cannabis.
Field of application: Identification of unknown substances
Test principle: Opiates = Marquis-reagent, Colour changes from white to
red-▇▇▇▇▇▇▇-blue
Cocaine = ▇▇▇▇▇-reagent, Colour changes from white to pale pink,
then turquoise to bright blue
LSD = ▇▇▇▇▇▇▇'▇ reagent, Colour change from bright yellow to
pink-▇▇▇▇▇▇▇
Cannabis = Fast blue B salt, colour change from whitish grey
to red
Sensitivity (all are depending on the puritiy of the sample):
Opiates = 1 mg
Cocaine = 1 mg
LSD = 10-20 mg
Cannabis = 1 mg
Storage life: Opiates = 1 year at storage temperatures <= 25(degree)C. If
stocked at temperatures <= 10(degree)C (refridgerator), then the
storage time will be 2 years
Cocaine: = 2 years at storage temperature <= 25(degree)C.
LSD = 2 years at storage temperatures <= 25(degree)C.
Cannabis = 2 years at storage temperatures <= 25(degree)C.
Page 47
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex G
--------------------------------------------------------------------------------
* In the following, the term "contract" doesn't mean the distribution contract,
just single orders.
General Terms and Conditions
1 Validity
1.1 The following Terms and Conditions shall be an integral part of any offer of
SECURETEC and shall apply to all contracts, supplies and services with and by
SECURETEC. The following Terms and Conditions shall apply to all future business
relations between SECURETEC and Customer as well.
1.2 Changes to or exceptions from the Terms and Conditions shall only be
effective if made in writing and signed by the director or a duly authorized
representative of SECURETEC.
1.3 Customer's terms and conditions inconsistent with the terms set forth herein
shall only be valid if confirmed in writing by the director of SECURETEC.
2 Offers
2.1 All offers of SECURETEC shall be without engagement unless confirmed as
binding in writing.
2.2. All indicated prices shall be net prices for export Germany, excluding
value added tax (VAT) of the country which receive the products.
2.3. Other taxes and public charges, including excise taxes, charges for
inspection or examination which might be charged by public authorities of the
country for which the product is delivered, shall therefore not be included in
these prices.
2.4 SECURETEC shall not be obligated to draw Customer's attention to any taxes
and public charges set forth in above paragraph 2.3 All offers submitted by
SECURETEC shall be so construed that Customer shall bear such taxes and public
charges without a special agreement being necessary in this respect.
2.5 The contract shall be concluded by SECURETEC'S written confirmation of
Customer's order or by delivery of the goods according to Customer's order.
3 Passage of Risk, Place of Performance
If the customer organises and pays the transport by himself, all the deliveries
shall be made ex works. The place of performance for all delivery obligations
shall be Riemerling. Shipping of the goods ordered shall be at Customers risk,
i.e. damage and losses suffered and caused by the goods during transport shall
be borne exclusively by Customer.
4 Terms of Delivery
4.1 Unless agreed upon otherwise by the parties, the shipping mode shall be at
SECURETEC's discretion after client's approval of cost and delivery delay.
Securetec shall therefore be free to ship the goods ordered either by plane, or
by railway, ship, or truck. The shipping expenses shall be charged to Customer
at cost price. In this case the shipping of the goods ordered shall be at
SECURETEC'S risk, i.e. damage and losses suffered and caused by the goods during
transport shall be covered by SECURETEC.
4.2 Unless expressly agreed upon otherwise in writing, delays in delivery or the
non-observance of delivery deadlines shall not entitle customer to cancel the
contract or to claim damages.
5 Part Shipments
SECURETEC shall be entitled to fulfil its supply obligation towards Customer by
part shipments, unless such part shipments are not in Customer's interest and
this has been mentioned in the specific command in question.
6 Time Limit for Lodging a Complaint
6.1 Customer shall check immediately all goods received and notify any visible
defect to SECURETEC without any delay, however within 5 days as from receipt of
goods, at the latest. In case the complaint has been received in due time,
SECURETEC shall notify Customer how these goods shall be dealt with. In such an
event, Customer shall store the goods for a reasonable period of time at his own
cost. The reshipping to Securetec will be at Securetecs cost.
6.2 Complaints shall be made in writing and shall specify the defect(s) in a
precise manner.
7 Terms of Payment
7.1 Unless otherwise specified on the invoice, invoices shall fall due and be
payable within 45 days from the date of the invoice without any deduction. This
shall also apply to invoices for part shipments to which SECURETEC is entitled
pursuant hereto, if this way of delivery is specified in the command of the
customer or if the two parties agree to accept part shipments in one command.
7.2 In case of delayed payment, SECURETEC shall be entitled to invoice a penalty
interest on arrears at a rate which is at least 11% per year.
7.3 If SECURETEC is informed about circumstances indicating that payment of the
purchase price may be endangered, it shall be entitled to demand advance
payment. In particular, this shall be the case if Customer is in default of
payment of other due invoices.
7.4 Customer may only setoff against SECURETEC's claims for the payment of the
purchase price if and to the extent that his counterclaim is undisputed or has
become final and absolute.
8 Rescission of Contract by SECURETEC
8.1 SECURETEC shall be entitled to rescind the contract if delivery of the goods
ordered by Customer has become impossible as a result of the fact that
SECURETEC's own suppliers fail to deliver the
Page 48
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
--------------------------------------------------------------------------------
reasonable efforts of SECURETEC.
8.2 SECURETEC shall be entitled to rescind the contract if the execution of its
contractual obligations becomes impossible as a result of circumstances for
which it is not responsible, even if such circumstances fall in SECURETEC's
orbit of influence. This shall apply in particular to Acts of God, strikes,
material shortages, illnesses and other disturbances of SECURETEC's operation,
transport delays etc.
9 Rescission of Contract/Cancellation of Order by Customer
If Customer unilaterally cancels the contract, an order or a part order, he
shall indemnify SECURETEC for all costs incurred as a result of the rescission
of the contract or the cancellation of the order; this shall apply in particular
to all cancellation expenses invoiced to SECURETEC by its suppliers, the cost of
materials which cannot be returned to the supplier as well as all other cost
incurred by SECURETEC for the performance and the cancellation of the order such
as costs for transport, lawyers etc.
10 Delayed performance/delivery
If SECURETEC is in delay more than 60 days, Customer shall be entitled to
rescind the contract and shall be entitled to claim possible penalties for
non-fulfilment of a contract, if Securetec has agreed with such a contract (see
point 5.3, guarantees).
11 Warranty
11.1 SECURETEC warrants that its products correspond to the descriptions
contained in catalogues, technical data sheets or other documents made available
to Customer. But SECURETEC does not guarantee that the supplied products meet
any Customer's expectations extending the contractual purpose and use.
11.2 In any case, Customer's warranty claims for defects of the purchased goods
shall be limited to the right to remedy the defects and the right to substitute
delivery. However, if remedy or substitute delivery fail, Customer shall be
entitled to demand a reduction of purchase price or to rescind the contract.
11.3 The remedy of the defects or the substitute delivery shall be made at
SECURETEC's cost.
12 Warranted Qualities
12.1 Unless expressly agreed upon otherwise, SECURETEC's products may not be
used for other purposes than those mentioned in its documents.
13 Technical Advice
Upon request, SECURETEC advise Customer to its knowledge and within
possibilities on the use of products, however without liability.
14 Retention of Title
14.1 SECURETEC reserves the ownership of all delivered goods until full payment
of purchase price.
14.2 As long as the retention of title remains effective, Customer shall not be
entitled to pledge or to transfer by way of security the ownership of the goods
under retention of title.
14.3 If the goods under retention of title are processed or converted by
Customer, SECURETEC shall be considered as the manufacturer of the final
products resulting from such processing or converting and therefore as their
owner.
14.4 Customer herewith assigns by way of security all claims resulting from the
- justified or unjustified - sale or utilization of the goods under retention of
title to SECURETEC, who accepts. However, Customer shall be entitled to collect
such claims on his own behalf and for SECURETEC's account.
14.5 In case of seizure of the goods under retention of title by third
parties, in particular in case of levy upon property or other compulsory
execution actions concerning Customer's assets, Customer shall point out to
SECURETEC's ownership, inform SECURETEC immediately and provide all documents
required for an intervention. The cost for such intervention shall be borne by
Customer.
15 Proprietary Rights and Rights of Use
15.1 SECURETEC shall not be liable for any violation of national or
international proprietary rights resulting from the sale and use by Customer of
the products delivered by SECURETEC. Therefore, the Customer shall ensure that
resale and use of the product do not violate any third party right. In case of
such a violation, claims for damages against SECURETEC shall be excluded.
Securetec will inform the customer about the measures, which are taken for
protecting the international proprietary rights, especially in the countries for
which the customer have the exclusive selling rights. The customer will inform
Securetec about the suppositions for permission in the country for which the
goods are intended. Every changing of the product name has to be communicated.
15.2 Customer undertakes to indemnify and hold SECURETEC harmless from all
claims for damages raised by third parties on the violation by Customer of any
proprietary rights and rights of use of third parties.
16 Place of Jurisdiction, Choice of Law
The contracts, deliveries and services of SECURETEC are governed by German law.
The place of jurisdiction for all litigations resulting therefrom shall be
Zurich, Switzerland.
Riemerling, April 1997
Page 49
SECURETEC
[GRAPHIC OMITTED] Sicherheitstechnologie und
Gefahrstoffdetektion GmBH
Annex H
Frontline
--------------------------------------------------------------------------------
Securetec is able to offer Frontline, made by Securetec's partner Bohringer
Mannheim.
Securetec can't give the exclusive selling-rights for Frontline to Pretory,
because Bohringer Mannheim has his own company in France, for example.
Frontline has the following specifications:
o Detectable analytes are the same as Drugwipe's (annex F).
o Field of application is the urine-test.
o Analysis-time is 1-2 minutes.
o Small stripe, about 10 cm x 0.5 cm, packed in a box with 10 or 30
stripes.
o Test principle is the same immunochemical biosensor as Drugwipe
o Sensitivity: opiates > 200ng/ml; cocaine > 300 ng/ml; cannabis > 5Ong/ml
Prices:
Pieces Price
1.000 Pcs. DM 8,50
5.000 Pcs. DM 8,00
10.000 Pcs. DM 7,70
50.000 Pcs. DM 7,60
100.000 Pcs. DM 7,40
(packed in units of ten strips, subdivision not possible)
Page 50
