ENGILITY HOLDINGS, INC. SECOND AMENDED AND RESTATED PERFORMANCE UNIT AWARD AGREEMENT