AMENDMENT NO. 3 Dated as of December 13, 2004 to AMENDED AND RESTATED RECEIVABLES PURCHASE AND SERVICING AGREEMENT and AMENDED AND RESTATED RECEIVABLES TRANSFER AGREEMENT Dated as of August 30, 2002