THIRD AMENDMENT TO AMENDED AND RESTATED CONSIGNMENT AGREEMENT DATED MAY 27,1997