FIRST SUPPLEMENTAL SUBORDINATED INDENTURE dated as of May 3, 2007 among TRANSCANADA PIPELINES LIMITED, Issuer, TRANSCANADA CORPORATION, with respect to certain provisions and THE BANK OF NOVA SCOTIA TRUST COMPANY OF NEW YORK, Trustee