ADDENDUM 1 TO COLLABORATION AND LICENSE AGREEMENT