HiSoft Technology International LTD Sample Contracts

AGREEMENT AND PLAN OF MERGER among BCP (SINGAPORE) VI CAYMAN ACQUISITION CO. LTD. BCP (SINGAPORE) VI CAYMAN FINANCING CO. LTD. BCP (SINGAPORE) VI CAYMAN MERGER CO. LTD. and PACTERA TECHNOLOGY INTERNATIONAL LTD. Dated as of October 17, 2013
Agreement and Plan of Merger • October 17th, 2013 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services • New York

AGREEMENT AND PLAN OF MERGER, dated as of October 17, 2013 (this “Agreement”), among BCP (Singapore) VI Cayman Acquisition Co. Ltd., an exempted company with limited liability incorporated under the laws of the Cayman Islands (“Parent”), BCP (Singapore) VI Cayman Financing Co. Ltd., an exempted company with limited liability incorporated under the laws of the Cayman Islands and a wholly owned subsidiary of Parent (“Midco”), and BCP (Singapore) VI Cayman Merger Co. Ltd., an exempted company with limited liability incorporated under the laws of the Cayman Islands and a wholly owned subsidiary of Midco (“Merger Sub”), and Pactera Technology International Ltd., an exempted company with limited liability incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Company”).

AutoNDA by SimpleDocs
FORM OF INDEMNIFICATION AGREEMENT
Form of Indemnification Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD • New York

THIS INDEMNIFICATION AGREEMENT (this “Agreement”) is made as of •, 2010, by and between HiSoft Technology International Limited, an exempted company duly incorporated and validly existing under the Law of the Cayman Islands (the “Company”), and • (the “Indemnitee”), [a director/an officer] of the Company.

JOINDER AGREEMENT
Joinder Agreement • May 29th, 2013 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services • New York

Reference is hereby made to the Consortium Agreement, dated May 19, 2013, as amended, modified or supplemented from time to time (the “Consortium Agreement”), among the Senior Management Members named therein and Red Pebble Acquisition Co Pte. Ltd., a company organized under the laws of Singapore (the “Sponsor”). Capitalized terms used herein without definition shall have the meanings ascribed thereto in the Consortium Agreement.

PACTERA TECHNOLOGY INTERNATIONAL LIMITED 2011 EQUITY INCENTIVE PLAN RESTRICTED STOCK AWARD AGREEMENT
Restricted Stock Award Agreement • November 13th, 2012 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services

THIS AGREEMENT (this “Agreement”), is made effective as of the day of , (hereinafter called the “Date of Grant”), between Pactera Technology International Ltd., a corporation incorporated in the Cayman Islands and its successors (hereinafter called the “Company”), and (hereinafter called the “Participant”):

HiSoft Technology International Limited [•] American Depositary Shares Representing [•] Common Shares (Par Value $0.0001 Per Common Share) FORM OF UNDERWRITING AGREEMENT
Underwriting Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD • New York

into or exchangeable for Common Share or ADSs) or enter into any Hedging Transaction (as defined below) relating to Common Share or ADSs (each of the foregoing referred to as a “Disposition”) during the period specified in the following paragraph (the “Lock-Up Period”). The foregoing restriction is expressly intended to preclude the undersigned from engaging in any Hedging Transaction or other transaction which is designed to or reasonably expected to lead to or result in a Disposition during the Lock-Up Period even if the securities would be disposed of by someone other than the undersigned; provided, however, that nothing in this paragraph shall preclude the undersigned from engaging in any transaction in the securities of another company in the same sector or in a similar sector as that of the Company. “Hedging Transaction” means any short sale (whether or not against the box) or any purchase, sale or grant of any right (including, without limitation, any put or call option) with re

LIMITED GUARANTEE
Limited Guarantee • October 17th, 2013 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services • New York

This LIMITED GUARANTEE is dated as of October 17, 2013 (this “Guarantee”), and is given by Blackstone Capital Partners (Cayman II) VI L.P. (the “Guarantor”), in favor of Pactera Technology International Ltd., an exempted company with limited liability incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Guaranteed Party”).

VOTING AGREEMENT by and among HISOFT TECHNOLOGY INTERNATIONAL LIMITED, BUTTON SOFTWARE LTD., TAIRON INVESTMENT LIMITED, and CHRIS SHUNING CHEN Dated as of August 10, 2012
Voting Agreement • August 13th, 2012 • HiSoft Technology International LTD • Services-computer programming services • New York

VOTING AGREEMENT, dated as of August 10, 2012 (this “Agreement”), by and among HiSoft Technology International Limited, an exempted company with limited liability incorporated under the laws of the Cayman Islands (“HiSoft”), and Button Software Ltd, a company with limited liability incorporated under the laws of the British Virgin Islands, Tairon Investment Limited, a company with limited liability incorporated under the laws of the British Virgin Islands, and Chris Shuning Chen, a natural person (collectively, the “Shareholders” and, individually, a “Shareholder”).

EMPLOYMENT CONTRACT THIS EMPLOYMENT CONTRACT (the “Contract”) is made on [xxx] (“Effective Date”) BETWEEN:-
Employment Contract • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

WHEREAS the Company has agreed to employ Executive and Executive has agreed to serve the Company as [xxx] and such other senior role as shall be determined by the Board of Directors, by providing the Company, and its subsidiaries (collectively the “Group” and each a “Group Company”) with the services hereinafter described on the terms and conditions set out below.

DEED OF SHARE CHARGE
HiSoft Technology International LTD • June 17th, 2010 • Hong Kong
PROPERTY LEASE CONTRACT
Property Lease Contract • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

NOW, THEREFORE, in accordance with the Contract Law of the People’s Republic of China and other relevant regulations, after reaching unanimity through consultation, Party A and Party B hereby enter into this Property Lease Contract (hereinafter, this “Contract”) setting forth the rights and obligations of both parties as follows:

HISOFT TECHNOLOGY INTERNATIONAL LIMITED 2011 EQUITY INCENTIVE PLAN NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT
Nonqualified Stock Option Agreement • April 20th, 2012 • HiSoft Technology International LTD • Services-computer programming services

THIS AGREEMENT (the “Agreement”), is made effective as of the day of , (hereinafter called the “Date of Grant”), between HiSoft Technology International Limited, a corporation incorporated in the Cayman Islands (hereinafter called the “Company”), and (hereinafter called the “Participant”):

PACTERA TECHNOLOGY INTERNATIONAL LTD. DIRECTOR AGREEMENT
Director Agreement • April 25th, 2013 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services • Hong Kong

This Director Agreement (the “Agreement”) is made and entered into as of November 9, 2012, by and between Pactera Technology International Ltd., a Cayman Islands company (the “Company”), and [XXX], an individual (the “Director”).

THIRD AMENDED EQUITY ACQUISITION OPTION AGREEMENT
Equity Acquisition Option Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

HiSoft Technology (Dalian) Co., Ltd., a wholly foreign-owned enterprise incorporated under the laws of the People’s Republic of China (“PRC”), whose registered office is at No. 33, Lixian Street, Qixianling Industrial Base, Hi-Tech Zone, Dalian, PRC (hereinafter known as “HiSoft”), on one side;

THIRD AMENDED STRATEGIC COOPERATION AGREEMENT
Strategic Cooperation Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

This Third Amended Strategic Cooperation Agreement (the “Agreement”) is entered into on Jan. 23, 2008 in Dalian, the People’s Republic of China (“PRC”) by and among the following entities,

Blackstone Capital Partners (Singapore) VI PRC Pte. Ltd. Tiak Koon Loh November 13, 2013 Dear Sirs
Pactera Technology International Ltd. • November 22nd, 2013 • Services-computer programming services • New York

References are made to (i) the Consortium Agreement, dated as of May 19, 2013, among Red Pebble Acquisition Co Pte. Ltd. and the Senior Management Members named therein (the “Consortium Agreement”) and (ii) the Novation of Consortium Agreement, dated as of October 17, 2013, among Red Pebble Acquisition Co Pte. Ltd., Blackstone Capital Partners (Singapore) VI PRC Pte. Ltd. (“Sponsor”) and Tiak Koon Loh for and on behalf of each of the Senior Management Members. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings ascribed to such terms in the Consortium Agreement.

LAND USE RIGHT TRANSFER AGREEMENT REGARDING THE LAND (4,510.5 SQUARE METERS) LOCATED AT by and between Dalian Haihui Sci-Tech Co., Ltd. and Dalian Borui Information and Technology Co., Ltd. January 23, 2008
Land Use Right Transfer Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

Transferor: Dalian Haihui Sci-Tech Co., Ltd. (hereinafter, “Party A”) Registered Address: 35 Lixian Street, Ganjingzi District, Dalian Municipality, PRC

SUPPLEMENTARY AGREEMENT OF PROPERTY LEASE CONTRACT
Supplementary Agreement • November 22nd, 2010 • HiSoft Technology International LTD • Services-computer programming services
PACTERA TECHNOLOGY INTERNATIONAL LTD. 2011 EQUITY INCENTIVE PLAN NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT
Equity Incentive Plan • November 13th, 2012 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services

THIS AGREEMENT (this “Agreement”), is made effective as of the day of , (hereinafter called the “Date of Grant”), between Pactera Technology International Ltd., a corporation incorporated in the Cayman Islands and its successors (hereinafter called the “Company”), and (hereinafter called the “Participant”):

Blackstone Capital Partners (Singapore) VI PRC Pte. Ltd. Tiak Koon Loh November 13, 2013 Dear Sirs
Pactera Technology International Ltd. • January 30th, 2014 • Services-computer programming services • New York

References are made to (i) the Consortium Agreement, dated as of May 19, 2013, among Red Pebble Acquisition Co Pte. Ltd. and the Senior Management Members named therein (the “Consortium Agreement”) and (ii) the Novation of Consortium Agreement, dated as of October 17, 2013, among Red Pebble Acquisition Co Pte. Ltd., Blackstone Capital Partners (Singapore) VI PRC Pte. Ltd. (“Sponsor”) and Tiak Koon Loh for and on behalf of each of the Senior Management Members. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings ascribed to such terms in the Consortium Agreement.

STOCK TRANSFER AGREEMENT
Stock Transfer Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD • Hong Kong
INVESTMENT AGREEMENT among RED PEBBLE ACQUISITION CO PTE. LTD. and GRANITE GLOBAL VENTURES II L.P. and GGV II ENTREPRENEURS FUND L.P. Dated as of May 27, 2013
Investment Agreement • May 29th, 2013 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services

THIS INVESTMENT AGREEMENT (this “Agreement”) is made as of May 27, 2013, among Red Pebble Acquisition Co Pte. Ltd., an affiliate of funds managed or advised by Blackstone Singapore Pte. Ltd. or its affiliates (the “Sponsor”), Granite Global Ventures II L.P. (“Granite II”) and GGV II Entrepreneurs Fund L.P. (“GGV II,” together with Granite II, the “Existing Shareholders”). Each of the Sponsor and the Existing Shareholders is referred to herein as a “Party” and collectively, the “Parties.”

AutoNDA by SimpleDocs
TRADEMARK LICENSE AGREEMENT Between Dalian Haihui Sci-Tech Co., Ltd. And Dalian Haihui Software Training Center Regarding Word Trademark (Haihui) Dated as of January 23, 2008
Trademark License Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

This Trademark License Agreement (this “Agreement”) is made on January 23, 2008 in Dalian, the People’s Republic of China (“PRC”), by and between the following two parties:

THIRD AMENDED AND RESTATED VOTING RIGHTS AGREEMENT
Voting Rights Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD • Beijing

HiSoft Technology (Dalian) Co., Ltd. , a wholly foreign-owned enterprise established under the laws of the People’s Republic of China (“PRC”), whose registered office is at No. 33, Lixian Street, Qixianling Industrial Base, Hi-Tech Zone, Dalian, PRC (hereinafter known as “HiSoft”), on one side;

Unaudited Pro Forma Consolidated Financial Information
Pactera Technology International Ltd. • March 12th, 2014 • Services-computer programming services

As previously disclosed, on October 17, 2013, Pactera Technology International Ltd. ("Pactera" or the "Company") entered into the an Agreement and Plan of Merger (the "Merger Agreement") with BCP (Singapore) VI Cayman Acquisition Co. Ltd. ("Parent") and two of its wholly-owned direct and indirect subsidiaries, BCP (Singapore) VI Cayman Financing Co. Ltd. (the "Financing Co.") and BCP (Singapore) VI Cayman Merger Co. Ltd. ("Merger Sub"), pursuant to which Merger Sub will, subject to certain terms and conditions, merge with and into the Company with the Company being the surviving company (the "Merger"). Following the consummation of the Merger, the Company, as the surviving entity, will be a direct wholly owned subsidiary of the Financing Co. As a result of the Merger, certain funds affiliated with Blackstone and its affiliates and certain rollover shareholders (the "Investor Group"), through the ownership of Parent and its direct and indirect subsidiaries, will beneficially own all of

BUILDING PURCHASE AGREEMENT By and Between Dalian Haihui Sci-Tech Co., Ltd. and Dalian Borui Information and Technology Co., Ltd. January 23, 2008
Building Purchase Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

This Building Purchase Agreement (hereinafter, this “Agreement”) is entered into by and between the following parties on January 23, 2008:

PACTERA TECHNOLOGY INTERNATIONAL LIMITED 2011 EQUITY INCENTIVE PLAN RESTRICTED SHARE UNIT AGREEMENT
Restricted Share Unit Agreement • November 13th, 2012 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services

THIS AGREEMENT (this “Agreement”), is made effective as of the day of , (hereinafter called the “Date of Grant”), between Pactera Technology International Ltd., a corporation incorporated in the Cayman Islands and its successors (hereinafter called the “Company”), and (hereinafter called the “Participant”):

EMPLOYMENT AGREEMENT
Employment Agreement • April 25th, 2013 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services • Hong Kong

THIS EMPLOYMENT AGREEMENT is made on the [XXX] BETWEEN Pactera Technology International Ltd., a Cayman Islands company (the “Company”), and [XXX], an individual, (the “Executive”).

VEHICLE PURCHASE AGREEMENT
Vehicle Purchase Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

This vehicle purchase agreement (this “Agreement”) is entered into by and between the following parties in Dalian, PRC on January 23, 2008:

HISOFT TECHNOLOGY INTERNATIONAL LIMITED THIRD AMENDED AND RESTATED INVESTORS’ RIGHTS AGREEMENT
Investors’ Rights Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD • New York

the persons listed on the Schedule of Restricted Parties attached hereto as Schedule 1 (each a “Restricted Party,” and collectively, the “Restricted Parties”) on the one hand,

HISOFT TECHNOLOGY INTERNATIONAL LIMITED SHARE INCENTIVE PLAN OPTION AGREEMENT
Option Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD

THIS OPTION AGREEMENT (this “Option Agreement”) dated by and between HiSoft Technology International Limited, an exempted company incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), and (the “Participant”) evidences the option (the “Option”) granted by the Company to the Participant as to the number of the Company’s Ordinary Shares, par value US$0.0001 per share, first set forth below.

AGREEMENT OF JOINT FILING
Agreement of Joint Filing • May 29th, 2013 • Pactera Technology International Ltd. • Services-computer programming services

The parties listed below agree that the Schedule 13D to which this agreement is attached as an exhibit, and all further amendments thereto, shall be filed on behalf of each of them. This Agreement is intended to satisfy Rule 13d-1(k)(1) under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. This Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.

TRANSLATION FOR REFERENCE ONLY BINDING MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
HiSoft Technology International LTD • June 17th, 2010 • Hong Kong

This binding memorandum of understanding (hereinafter, this “Memorandum”), dated as of September 30, 2007, is entered into and delivered by and among the following parties:

SECOND AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE AGREEMENT
Sale Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD • New York

This SECOND AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into as of August 17, 2007, among:

SUPPLEMENTARY AGREEMENT
Supplementary Agreement • June 17th, 2010 • HiSoft Technology International LTD • Beijing
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.