EXHIBIT B REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT This Registration Rights Agreement (this "Agreement") is made and entered into as of ____________, 200_, by and among China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation (the "Company"), and the investors signatory...Registration Rights Agreement • January 12th, 2006 • China Natural Gas, Inc. • Refrigeration & service industry machinery • New York
EXHIBIT A NEITHER THESE SECURITIES NOR THE SECURITIES ISSUABLE UPON EXERCISE OF THESE SECURITIES HAVE BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION...China Natural Gas, Inc. • January 12th, 2006 • Refrigeration & service industry machinery
ASSIGNMENT AGREEMENT THIS ASSIGNMENT AGREEMENT is made effective the 26th day of May, 2000 BETWEEN: CENTURY CAPITAL MANAGEMENT LTD., a company duly incorporated pursuant to the laws of the Province of British Columbia and having an office for business...Assignment Agreement • September 15th, 2000 • Liquidpure Corp • Alberta
SECURITIES PURCHASE AGREEMENT This Securities Purchase Agreement (this "Agreement") is dated as of January , 2006, among China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation (the "Company"), and the investors identified on the signature pages hereto (each,...Securities Purchase Agreement • January 12th, 2006 • China Natural Gas, Inc. • Refrigeration & service industry machinery • New York
ARTICLE II - REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF THE COMPANYPurchase Agreement • December 23rd, 2005 • China Natural Gas, Inc. • Refrigeration & service industry machinery • New York
CONSULTING SERVICES AGREEMENT (English Translation)Consulting Services Agreement • August 20th, 2007 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This Consulting Services Agreement (this “Agreement”) is dated August 17, 1007 and effective as of March 8, 2006, and is entered into in Xian, China between Shaanxi Xilan Natural Gas Equipment Co.,Ltd., a company incorporated under the laws of the PRC (“Party A”), located at 3 floor, No.6 Xianmen Road, Xi'an Lantian County, Xi’an Shaanxi Province, China, and Xi'an Xilan Natural Gas Co.,Ltd., a company with joint stock limited liability organized under the laws of the PRC (“Party B”), with a registered address at Suite 418, Tangxing Shuma Building, Xi'an High-Tech Zone, Xi’an, Shanxi Province, China. Party A and Party B are referred to collectively in this Agreement as the “Parties.”
CHINA NATURAL GAS, INC. RMB145,000,000 5.0% GUARANTEED SENIOR NOTES DUE 2014 Settled in U.S. Dollars with an option to increase to a total of up to RMB363,000,000 INDENTURE Dated January 29, 2008 DB TRUSTEES (HONG KONG) LIMITED as TrusteeChina Natural Gas, Inc. • January 31st, 2008 • Natural gas transmisison & distribution • New York
RETURN TO TREASURY AGREEMENT THIS AGREEMENT is made as of the 6th day of December, 2005 BETWEEN: COVENTURE INTERNATIONAL INC., a corporation formed pursuant to the laws of the State of Delaware and having an office for business located at 118 First...Treasury Agreement • December 9th, 2005 • Coventure International Inc • Refrigeration & service industry machinery
PLACEMENT AGENT AGREEMENT This agreement (the "Agreement"), made as of this 19th day of December 2005, by and between China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation with a subsidiary company incorporated in the People's Republic of China ("PRC") (the...Placement Agent Agreement • May 12th, 2006 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
CHINA NATURAL GAS, INC. SECURITIES PURCHASE AGREEMENT (THE “AGREEMENT”)Securities Purchase Agreement • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
China Natural Gas, Inc. (the “Company”), a Delaware corporation, and the other Group Companies (as defined in Section 4 hereof) hereby agree with the Purchaser (as defined below) as follows:
EQUITY REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT dated as of January 29, 2008 by and between CHINA NATURAL GAS, INC. and ABAX LOTUS LTDEquity Registration Rights Agreement • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
This Equity Registration Rights Agreement (the “Agreement”) is made and entered into as of January 29, 2008, by and between (i) China Natural Gas, Inc. (the “Company”), and (ii) Abax Lotus Ltd (“Abax” or the “Purchaser”).
Employment AgreementEmployment Agreement • April 1st, 2013 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This EMPLOYMENT AGREEMENT (“Agreement”) is dated on September 30, 2011 between Shuwen Kang (the “Executive”), a citizen of China, ID number 612101194905010015 and China Natural Gas, Inc. (the “Company”), a Delaware Corporation, with primary business address of No. 35 Tangyan Road, High-Tech Zone, Xi’an 710065, Shaanxi Province, China.
China Natural Gas, Inc. Seven-Year Warrants to Purchase Shares of Common Stock Warrant Agreement Dated as of January 29, 2008 Deutsche Bank AG, Hong Kong Branch as Warrant Agent and Deutsche Bank Luxembourg S.A. as Warrant RegistrarWarrant Agreement • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
WARRANT AGREEMENT, dated as of January 29, 2008 (the “Agreement”), by and among China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), Mr. JI Qinan (PRC ID No. 612125195706230432)(the “Controlling Shareholder”), Deutsche Bank AG, Hong Kong Branch, as warrant agent (the “Warrant Agent”) and Deutsche Bank Luxembourg S.A. as the initial Warrant Registrar.
Independent Director AgreementIndependent Director Agreement • July 20th, 2009 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This INDEPENDENT DIRECTOR AGREEMENT is made and entered into as of January 1, 2008, by and between China Natural Gas (“company”) and Zhiqiang Wang.
Compressed Natural Gas Supply ContractCompressed Natural Gas Supply Contract • March 14th, 2011 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
Both parties agreed to compliant with equality, mutual benefit, the principle of honesty and trustworthiness. Both parties agreed the following compressed natural gas supply terms and conditions and sign to confirm the execution of the contract.
Natural Gas Purchase AgreementPurchase Agreement • July 20th, 2009 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
According to the CONTRACT LAW OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA, the MUNICIPAL GAS MANAGEMENT REGULATION, as well as the MUNICIPAL GAS SECURITY MANAGEMENT REGULATION, for the purpose of confirming the obligations and rights for the supplier and the user in the process of natural gas supply and usage, after mutual negotiation, Party A and Party B reach this agreement which should be strictly followed.
5,725,000 Shares CHINA NATURAL GAS, INC. Common Stock UNDERWRITING AGREEMENTUnderwriting Agreement • September 3rd, 2009 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), proposes, subject to the terms and conditions stated herein, to issue and sell to Roth Capital Partners, LLC (“Roth”) and Simmons & Company International (“Simmons”) (Roth and Simmons may be individually referred to herein as an “Underwriter” and shall be collectively referred to herein as the “Underwriters”) an aggregate of 5,725,000 authorized but unissued shares (the “Underwritten Shares”) of Common Stock, par value $0.0001 per share (the “Common Stock”), of the Company. The Company has granted the Underwriters the option to purchase an aggregate of up to 858,750 additional shares of Common Stock (the “Additional Shares”) as may be necessary to cover over-allotments made in connection with the offering. The Underwritten Shares and Additional Shares are collectively referred to as the “Shares.”
ACCOUNT PLEDGE AND SECURITY AGREEMENT Dated as of January 29, 2008 between CHINA NATURAL GAS, INC. as the Grantor and DB Trustees (Hong Kong) Limited as Collateral AgentAccount Pledge and Security Agreement • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
ACCOUNT PLEDGE AND SECURITY AGREEMENT, dated as of January 29. 2008 by CHINA NATURAL GAS, INC. (the “Grantor”), in favor of DB Trustees (Hong Kong) Limited (“DB”), as agent (in such capacity, the “Collateral Agent”) for the Secured Parties (as defined in the Indenture referred to below).
NO : 1 8 Natural Gas Purchase AgreementChina Natural Gas, Inc. • July 20th, 2009 • Natural gas transmisison & distribution • Shaanxi
According to the CONTRACT LAW OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA, the MUNICIPAL GAS MANAGEMENT REGULATION, as well as the MUNICIPAL GAS SECURITY MANAGEMENT REGULATION, to confirm the rights and obligations of both parties, after negotiation, Party A and Party B reached the following agreement (‘the Agreement’).
OPTION AGREEMENT (English Translation)Option Agreement • August 20th, 2007 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This Option Agreement (this “Agreement”) is entered into as of August 17, 2007 and effective as of March 8, 2006 between and among Shaanxi Xilan Natural Gas Equipment Co.,Ltd., a company incorporated under the laws of the PRC, (“Party A”), and Xi'an Xilan Natural Gas Co.,Ltd., Ltd., a company with joint stock limited liability organized under the laws of the PRC (“Party B”), with a registered address at 19th floor, Van Metropolis B, Tangyan RD,Hi-techZone, Xi’an, Shanxi Province, China 710065, Mr. Qinan Ji, chairman and shareholder of Party B (“Chairman”), and each of the shareholders of Party B listed on Appendix 1 of this Agreement (the “Shareholders”). In this Agreement, Party A, Party B, the Chairman and the Shareholders are referred to collectively in this Agreement as the “Parties” and each of them is referred to as a “Party.”
Contract of Purchase and Sales of Coal-Bed Gas between Qinshui Lanyan Coalbed Methane Co., Ltd. and Xi’an Xi Lan Natural Gas Company Henan Branch. January 2009China Natural Gas, Inc. • March 14th, 2011 • Natural gas transmisison & distribution
REGISTRATION RIGHTS AGREEMENTRegistration Rights Agreement • August 8th, 2007 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • California
THIS REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”) is made and entered into as of August 2, 2007, by and among CHINA NATURAL GAS, INC., a Delaware corporation (the “Company”), and the investors signatory hereto (each an “Investor” and collectively, the “Investors”).
INDEPENDENT DIRECTOR AGREEMENTIndependent Director Agreement • July 20th, 2009 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This INDEPENDENT DIRECTOR AGREEMENT ("AGREEMENT") is made and entered into as of this first day of July, 2008 ("EFFECTIVE DATE"), by and between China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation and a US public company("COMPANY"),.Mr. Carl Yeung, a resident of , with a permanent residence at _ 8th Floor, Tower E 6 Gongyuan West Street, Jian Guo Men NeiBeijing, 100005 China
Exhibit 10 AGREEMENT FOR THE PURCHASE OF COMMON STOCK THIS AGREEMENT is made this 15th day of August, 2001 by and between Amar Bahadoorsingh, of 43 - 06 Main Street, Flushing, NY 11355 ("Vendor") and John Hromyk of 23 Burnside Drive, Unit 3, Bragg...Exhibit 10 Agreement • August 30th, 2001 • Liquidpure Corp • Refrigeration & service industry machinery
THIS AGREEMENT RELATES TO AN OFFERING OF SECURITIES IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED IN REGULATION S UNDER THE 1933 ACT) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE...Agreement • December 9th, 2005 • Coventure International Inc • Refrigeration & service industry machinery
EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • July 20th, 2009 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
In accordance to the provisions of the Law of the People's Republic of China on Employment Contracts and other relevant laws and regulations, the Parties enter into this agreement on the basis of equality, voluntariness and consensus.
Shanghai Pudong Development Bank Mortgage Contract of Movables (Single) Shanghai Pudong Development Co., Ltd. Xi’an BranchChina Natural Gas, Inc. • August 13th, 2010 • Natural gas transmisison & distribution
To ensure that the debtor follows various duties fully and timely under the main contract (see details in article 10 of the contract), ensure the realization of credit of creditor, the mortgager is willing to provide mortgage guarantee with the collateral under the contract voluntarily and it bears guarantee responsibilities for all the liabilities of the debtor under the main contract.
INDEPENDENT DIRECTOR AGREEMENTIndependent Director Agreement • November 26th, 2010 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This INDEPENDENT DIRECTOR AGREEMENT ("AGREEMENT") is made and entered into as of 24 of November, 2010 ("EFFECTIVE DATE"), by and between China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation and a US public company ("COMPANY"), and Mr. Frank Waung, a resident of the United States, with a permanent residence at 72 Great Hills Road, Short Hills, NJ 07078.
EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • July 20th, 2009 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
EMPLOYMENT AGREEMENT, dated on October 1 , 2008 between Richard Peidong Wu, a citizen of China, having an identification number of 110108196411156413 , residing at 301 Liu Yuan Road Capital Paradise Shunyi District, Bejing, China （”Executive”）and China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation having its principal office at No.35 Tangyan Road, Hi-tech Zone, Xi’an 710065, Shaanxi Province, P.R. China.(“Company”).
SPD BANK Contract of Guarantee (Single) Shanghai Pudong Development Bank Stock Co., Ltd. Xi’an BranchChina Natural Gas, Inc. • August 13th, 2010 • Natural gas transmisison & distribution
To ensure the creditor’s following various duties fully and timely under the main contract and ensure the realization of creditor’s credit and the guarantor, the guarantor bears all the guarantee responsibilities for liabilities under the main contract voluntarily.
Employment AgreementEmployment Agreement • July 20th, 2009 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This EMPLOYMENT AGREEMENT (“Agreement”) is dated on May 1, 2009 between Veronica J. Chen (the “Executive”), a citizen of China, ID number 120106196601157029, and China Natural Gas, Inc. (the “Company”), a Delaware Corporation, with primary business address of No. 35 Tangyan Road, High-Tech Zone, Xi’an 710065, Shaanxi Province, PRC.
ONSHORE SHARE PLEDGE AGREEMENTOnshore Share Pledge Agreement • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This SHARE PLEDGE AGREEMENT, dated as of January 29, 2008 (this “Agreement”), is executed between China Natural Gas, Inc., a corporation incorporated and established under the laws of the state of Delaware (the “Pledgor”) and DB Trustees (Hong Kong) Limited (with its successors in such capacity, the “Pledgee”).
CHINA NATURAL GAS, INC. AMENDMENT TO SECURITIES PURCHASE AGREEMENTSecurities Purchase Agreement • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
This Amendment to the Securities Purchase Agreement (this “Amendment”) is made and entered into as of January 29, 2008, by and among China Natural Gas, Inc. (the “Company”), a Delaware corporation, the other Group Companies (as defined in the Purchase Agreement (defined below)) and Abax Lotus Ltd., (the “Purchaser”).
Employment AgreementEmployment Agreement • May 8th, 2012 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
This EMPLOYMENT AGREEMENT (“Agreement”) is dated on May 2, 2012 between Zhaoyang Qiao (the “Executive”), a citizen of People’s Republic of China, ID number 610123197407100819, and China Natural Gas, Inc. (the “Company”), a Delaware Corporation, with primary business address of No. 35 Tangyan Road, High-Tech Zone, Xi’an 710065, Shaanxi Province, China. The Executive will be employed as the Chief Financial Officer (“CFO”).
INVESTOR RIGHTS AGREEMENTInvestor Rights Agreement • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
THIS INVESTOR RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”) is made and entered into as of January 29, 2008, by and among (i) China Natural Gas, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), (ii) Xi’an Xilan Natural Gas Co., Ltd., a limited liability company incorporated under the laws of the People’s Republic of China (the “PRC”), (iii) Shaanxi Jingbian Liquified Natural Gas Co., Ltd., a limited liability company formed under the laws of the PRC, (iv) Shaanxi Xilan Natural Gas Equipment Co. Ltd., a limited liability company formed under the laws of the PRC, (v) Shaanxi Xilan Automobile Conversion Co. Ltd., a limited liability company formed under the laws of the PRC, and (vi) Henan Branch of Xi’an Xilan Natural Gas Co., Ltd (collectively (i) through (vi) the “Group Companies”); (viii) Mr. Ji Qinan, (the “Controlling Shareholder”) and (vii) Abax Lotus Ltd. (“Abax” or the “Investor”). Capitalized terms used herein but not otherwise defined herein shall have the respective meanings set forth in th
