Common use of Vouchers Clause in Contracts

Vouchers. A voucher can only be redeemed for the hotel’s own products and services and only at the hotel specified on the voucher. If voucher payments lead to a remain- ing credit, such credit shall continue to be available and may be used for further payments at the relevant hotel. Each voucher is valid for three years, counting from the date of issue. Vouchers cannot be returned, are not for resale and are not transferable, neither can they be redeemed in cash. Vouchers cannot be used in online payments. The person ordering a voucher is responsible to ensure the correctness of all details (especially the e-mail address) to which the voucher and the invoice are to be sent. Right of revocation: You may revoke your declaration of contract in writing (by letter, fax or e-mail) within a period of 14 days without being required to give any reason or by simply sending back the gift card. The term starts upon receipt of this instruction in writing, but not before receipt of the gift card. The revocation period is deemed to be observed if either the declaration of revocation or the goods are sent back on or before the respective expiration date. Please address the revocation to: Motel One GmbH, keyword: gift card, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 000, 00000 Xxxxxxx, Xxx: +00 00 000000 00, E-Mail: xxxxxxxx@xxxxx-xxx.xxx.

Vouchers. A voucher can only be redeemed for the hotel’s own products and services and only at the hotel specified on the voucher. If voucher payments lead to a remain- ing remaining credit, such credit shall continue to be available and may be used for further payments at the relevant hotel. Each voucher is valid for three years, counting from the date of issue. Vouchers cannot be returned, are not for resale and are not transferable, neither can they be redeemed in cash. Vouchers cannot be used in online paymentspay- ments. The person ordering a voucher is responsible to ensure the correctness of all details (especially the e-mail address) to which the voucher and the invoice are to be sent. Right of revocation: You may revoke your declaration of contract in writing (by letter, fax or e-mail) within a period of 14 days without being required to give any reason or by simply sending back the gift card. The term starts upon receipt of this instruction instruc- tion in writing, but not before receipt of the gift card. The revocation period is deemed deem- ed to be observed if either the declaration of revocation or the goods are sent back on or before the respective expiration date. Please address the revocation to: Motel One GmbH, keyword: gift card, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 000, 00000 XxxxxxxXxxxxx, Xxx: +00 00 000000 00, E-Mail: xxxxxxxx@xxxxx-xxx.xxx.:

Vouchers. A voucher can only be redeemed for the hotel’s own products and services and only at the hotel specified on the voucher. If voucher payments lead to a remain- ing remaining credit, such credit shall continue to be available and may be used for further payments at the relevant hotel. Each voucher is valid for three years, counting from the date of issue. Vouchers cannot be returned, are not for resale and are not transferable, neither can they be redeemed in cash. Vouchers cannot be used in online paymentspay- ments. The person ordering a voucher is responsible to ensure the correctness of all details (especially the e-mail address) to which the voucher and the invoice are to be sent. Right of revocation: You may revoke your declaration of contract in writing (by letter, fax or e-mail) within a period of 14 days without being required to give any reason or by simply sending back the gift card. The term starts upon receipt of this instruction instruc- tion in writing, but not before receipt of the gift card. The revocation period is deemed deem- ed to be observed if either the declaration of revocation or the goods are sent back on or before the respective expiration date. Please address the revocation to: Motel One GmbH, keyword: gift card, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 000, 00000 Xxxxxxx, Xxx: +00 00 000000 00, E-Mail: xxxxxxxx@xxxxx-xxx.xxx.:

Vouchers. A voucher purchased from Motel One can only be redeemed used for the hotel’s own products and services and only at overnight stays within the hotel specified named on the voucher. If voucher payments lead to there is a remain- ing creditresidual credit in the case of payment with the voucher, such credit shall continue to be available this remains valid and may can be used for further other payments at in the relevant hotel. Each The validity period of the voucher is valid for three years, counting 3 years from the date of issue. Vouchers cannot be returned, are they cannot be resold or transferred and they cannot be exchanged for resale and are not transferable, neither can they be redeemed in cash. Vouchers cannot be used in for online payments. The person ordering a who orders the voucher is responsible to ensure the correctness of all for providing accurate details (especially the in particular e-mail addressaddresses) to which the voucher and the invoice are to be sent. Right Notification of revocationcancellation right : You may revoke your declaration Declarations of contract in writing (intent regarding vouchers can be revoked without the need to give a reason within 14 days by any method ( letter, fax or fax, e-mail) within a period or, if the voucher is issued before expiry of 14 days without being required to give any reason or this time limit, by simply sending back returning the gift cardvoucher. The term starts upon time limit begins after receipt of this instruction notification in writingtext form, but however not before receipt of the gift cardvoucher by the recipient. Timely dispatch of the cancellation notice or voucher is sufficient to comply with this cancellation time limit. The revocation period cancellation is deemed to be observed if either the declaration of revocation or the goods are sent back on or before the respective expiration date. Please address the revocation to: addressed to Motel One GmbH, keywordsubject: gift cardVouchers, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 000, 00000 XxxxxxxXxxxxx, XxxFax: +00 00 000000 00, E00 or by e-Mailmail to: xxxxxxxx@xxxxx-xxx.xxx.

Vouchers. A voucher can only be redeemed for the hotel’s own products and services and only at the hotel specified on the voucher. If voucher payments lead to a remain- ing remaining credit, such credit shall continue to be available and may be used for further payments at the relevant hotel. Each voucher is valid for three years, counting from the date of issue. Vouchers cannot be returned, are not for resale and are not transferable, neither can they be redeemed in cash. Vouchers cannot be used in online paymentspay- ments. The person ordering a voucher is responsible to ensure the correctness of all details (especially the e-mail address) to which the voucher and the invoice are to be sent. Right of revocation: You may revoke your declaration of contract in writing (by letter, fax or e-mail) within a period of 14 days without being required to give any reason or by simply sending back the gift card. The term starts upon receipt of this instruction instruc- tion in writing, but not before receipt of the gift card. The revocation period is deemed deem- ed to be observed if either the declaration of revocation or the goods are sent back on or before the respective expiration date. Please address the revocation to: Motel One GmbH, keyword: gift card, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 000, 00000 Xxxxxxx, Xxx: +00 00 000000 00, E-Mail: xxxxxxxx@xxxxx-xxx.xxx.

Vouchers. A voucher purchased from Motel One can only be redeemed used for the hotel’s own products and services and only at within the hotel specified named on the voucher. If voucher payments lead to there is a remain- ing creditresidual credit in the case of payment with the voucher, such credit shall continue to be available this remains valid and may can be used for further other payments at in the relevant hotel. Each The validity period of the voucher is valid for three years, counting 3 years from the date of issue. Vouchers cannot be returned, are they cannot be resold or transferred and they cannot be exchanged for resale and are not transferable, neither can they be redeemed in cash. Vouchers cannot be used in for online payments. The person ordering a who orders the voucher is responsible to ensure the correctness of all for providing accurate details (especially the in particular e-mail addressaddresses) to which the voucher and the invoice are to be sent. Right Notification of revocationcancellation right : You may revoke your declaration Declarations of contract in writing (intent regarding vouchers can be revoked without the need to give a reason within 14 days by any method ( letter, fax or fax, e-mail) within a period or, if the voucher is issued before expiry of 14 days without being required to give any reason or this time limit, by simply sending back returning the gift cardvoucher. The term starts upon time limit begins after receipt of this instruction notification in writingtext form, but however not before receipt of the gift cardvoucher by the recipient. Timely dispatch of the cancellation notice or voucher is sufficient to comply with this cancellation time limit. The revocation period cancellation is deemed to be observed if either the declaration of revocation or the goods are sent back on or before the respective expiration date. Please address the revocation to: addressed to Motel One GmbH, keywordsubject: gift cardVouchers, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 000, 00000 XxxxxxxXxxxxx, XxxFax: +00 00 000000 00, E00 or by e-Mailmail to: xxxxxxxx@xxxxx-xxx.xxx.

Vouchers. A voucher can only be redeemed for the hotel’s own products and services and only at the hotel specified on the voucher. If voucher payments lead to a remain- ing remaining credit, such credit shall continue to be available and may be used for further payments at the relevant hotel. Each voucher is valid for three years, counting from the date of issue. Vouchers cannot be returned, are not for resale and are not transferable, neither can they be redeemed in cash. Vouchers cannot be used in online paymentspay- ments. The person ordering a voucher is responsible to ensure the correctness of all details (especially the e-mail address) to which the voucher and the invoice are to be sent. Right of revocation: You may revoke your declaration of contract in writing (by letter, fax or e-mail) within a period of 14 days without being required to give any reason or by simply sending back the gift card. The term starts upon receipt of this instruction instruc- tion in writing, but not before receipt of the gift card. The revocation period is deemed to be observed if either the declaration of revocation or the goods are sent back on or before the respective expiration date. Please address the revocation to: Motel One GmbH, keyword: gift card, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 000, 00000 Xxxxxxx, Xxx: +00 00 000000 00, E-Mail: xxxxxxxx@xxxxx-xxx.xxx.