{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet": "This designation requires successful completion of an assessment (by Red Cross regulated standards).\n(i) Employees performing in the Translator function will be compensated at the rate of an additional $1.25/hr., and will be compensated at a half day minimum, for example, 1 - 4 hours will receive 4 hours; and, greater than 4 hours (for an 8-hour work day), the premium will apply to all hours an employee works on that day. Translator differential will be paid in addition to any shift or weekend differentials.", "snippet_links": [{"key": "completion-of", "type": "definition", "offset": [37, 50]}, {"key": "rate-of", "type": "clause", "offset": [180, 187]}, {"key": "an-additional", "type": "clause", "offset": [188, 201]}, {"key": "half-day", "type": "clause", "offset": [242, 250]}, {"key": "for-example", "type": "clause", "offset": [260, 271]}, {"key": "hour-work-day", "type": "clause", "offset": [343, 356]}, {"key": "will-apply-to", "type": "clause", "offset": [371, 384]}, {"key": "employee-works", "type": "definition", "offset": [398, 412]}, {"key": "in-addition-to", "type": "clause", "offset": [463, 477]}, {"key": "weekend-differentials", "type": "clause", "offset": [491, 512]}], "samples": [{"hash": "6V5oxlI47fy", "uri": "/contracts/6V5oxlI47fy#translator", "label": "National Addendum Agreement", "score": 32.4897460938, "published": true}, {"hash": "3o0ukz76qlJ", "uri": "/contracts/3o0ukz76qlJ#translator", "label": "National Addendum Agreement", "score": 32.0818786621, "published": true}, {"hash": "3Jlr52pjG2K", "uri": "/contracts/3Jlr52pjG2K#translator", "label": "National Addendum Agreement", "score": 31.6696796417, "published": true}], "size": 20, "hash": "35a4ab7c8100658159b5482f8a379f41", "id": 1}, {"snippet": "II \u2013 must be fluent in and be able to read, write and speak in Spanish and English with the ability to translate complex documents and conversations that focus highly technical content (i.e., IEP\u2019s, handbooks, manuals) as verified and assessed by the District; the stipend will be $300 per month (or an amount proportional to the employee\u2019s FTE if less than 100%).", "snippet_links": [{"key": "ability-to", "type": "clause", "offset": [92, 102]}, {"key": "by-the-district", "type": "clause", "offset": [244, 259]}, {"key": "per-month", "type": "clause", "offset": [286, 295]}, {"key": "to-the-employee", "type": "definition", "offset": [323, 338]}], "samples": [{"hash": "2AAlyttokhI", "uri": "/contracts/2AAlyttokhI#translator", "label": "Collective Bargaining Agreement", "score": 34.6519355774, "published": true}, {"hash": "jQ7OKzAyjAX", "uri": "/contracts/jQ7OKzAyjAX#translator", "label": "Collective Bargaining Agreement", "score": 27.5598907471, "published": true}, {"hash": "k8oSh4i2FQy", "uri": "/contracts/k8oSh4i2FQy#translator", "label": "Collective Bargaining Agreement", "score": 26.7768650055, "published": true}], "size": 8, "hash": "9dfe8aec84198f7276361da3b425361b", "id": 2}, {"snippet": "\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, Translator \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587,", "snippet_links": [], "samples": [{"hash": "hoNxxgYHvlc", "uri": "/contracts/hoNxxgYHvlc#translator", "label": "Confidentiality Ring Order", "score": 31.2459659576, "published": true}, {"hash": "3qlkSLeh3KS", "uri": "/contracts/3qlkSLeh3KS#translator", "label": "Confidentiality Ring Order", "score": 30.025100708, "published": true}], "size": 6, "hash": "205f24e07769e0ef4db0b0e359b69822", "id": 3}, {"snippet": "This designation requires successful completion of an assessment (by Red Cross regulated standards).", "snippet_links": [{"key": "completion-of", "type": "definition", "offset": [37, 50]}], "samples": [{"hash": "lHPs7khcW3X", "uri": "/contracts/lHPs7khcW3X#translator", "label": "National Addendum Agreement", "score": 24.5732803345, "published": true}, {"hash": "iyCDlHOluYZ", "uri": "/contracts/iyCDlHOluYZ#translator", "label": "National Addendum Agreement", "score": 24.5732803345, "published": true}, {"hash": "hIhW6xDN3TZ", "uri": "/contracts/hIhW6xDN3TZ#translator", "label": "National Addendum Agreement", "score": 24.5732803345, "published": true}], "size": 5, "hash": "3b524dae930414652ee1df7f2c06dcb8", "id": 4}, {"snippet": "If instructional staff are providing Qualified Translator or Qualified Interpreter services, the District will ensure that such duties do not interfere with the staff member\u2019s instructional and monitoring duties with respect to ELs and former ELs.", "snippet_links": [{"key": "instructional-staff", "type": "definition", "offset": [3, 22]}, {"key": "qualified-translator", "type": "definition", "offset": [37, 57]}, {"key": "interpreter-services", "type": "definition", "offset": [71, 91]}, {"key": "the-district-will", "type": "clause", "offset": [93, 110]}, {"key": "staff-member", "type": "clause", "offset": [161, 173]}, {"key": "monitoring-duties", "type": "clause", "offset": [194, 211]}, {"key": "with-respect-to", "type": "clause", "offset": [212, 227]}], "samples": [{"hash": "gAXWxvbP1RT", "uri": "/contracts/gAXWxvbP1RT#translator", "label": "Settlement Agreement", "score": 24.8329906464, "published": true}, {"hash": "5clvZS9ZQ3d", "uri": "/contracts/5clvZS9ZQ3d#translator", "label": "Settlement Agreement", "score": 24.8329906464, "published": true}, {"hash": "5I5Z4RCT8hs", "uri": "/contracts/5I5Z4RCT8hs#translator", "label": "Settlement Agreement", "score": 24.8329906464, "published": true}], "size": 5, "hash": "ac65515fa5c013cc4abd358e99a3608e", "id": 5}, {"snippet": "Clerk Typist: A total of $11,050 is requested for 25 percent of the Translator/Clerk Typist salary to enroll families in the program, perform data input, keep, and maintain records, file, promote events and meetings, translate written material, and translate during workshops, meetings, and parent education trainings (Contracted days: 190 days) ($44,200 x 0.25 FTE = $11,050).", "snippet_links": [{"key": "the-program", "type": "clause", "offset": [121, 132]}, {"key": "data-input", "type": "clause", "offset": [142, 152]}, {"key": "maintain-records", "type": "clause", "offset": [164, 180]}, {"key": "events-and-meetings", "type": "clause", "offset": [196, 215]}, {"key": "written-material", "type": "clause", "offset": [227, 243]}, {"key": "parent-education", "type": "definition", "offset": [291, 307]}, {"key": "contracted-days", "type": "clause", "offset": [319, 334]}], "samples": [{"hash": "3tH6Ivd2KKt", "uri": "/contracts/3tH6Ivd2KKt#translator", "label": "Agreement", "score": 34.3325424194, "published": true}], "size": 4, "hash": "73736e44c95b8f32a327c417a497ea4a", "id": 6}, {"snippet": "is free to enter into the Agreement and to perform as required by the Agreement;", "snippet_links": [{"key": "to-enter", "type": "definition", "offset": [8, 16]}, {"key": "the-agreement", "type": "clause", "offset": [22, 35]}, {"key": "as-required-by", "type": "clause", "offset": [51, 65]}], "samples": [{"hash": "8ljlnI1u8Yi", "uri": "/contracts/8ljlnI1u8Yi#translator", "label": "Babelcube Standard Agreement for Translation and Distribution", "score": 28.5462169647, "published": true}, {"hash": "jGudeK9YCqV", "uri": "/contracts/jGudeK9YCqV#translator", "label": "Babelcube Standard Agreement for Translation and Distribution", "score": 28.3573379517, "published": true}, {"hash": "dL8LpIPATyl", "uri": "/contracts/dL8LpIPATyl#translator", "label": "Translation and Distribution Agreement", "score": 22.3785076141, "published": true}], "size": 3, "hash": "5ba9915ff39a1b54a7f7fadbc2ceac5c", "id": 7}, {"snippet": "Except in cases of a medical emergency and/or a disaster, no employee is required to serve as a translator. This does not apply to those situations when an individual is requested to provide simple instruction, information or direction to a patient/customer. It specifically applies to those situations when specific medical information is either being sought or given.", "snippet_links": [{"key": "in-cases-of", "type": "clause", "offset": [7, 18]}, {"key": "medical-emergency", "type": "clause", "offset": [21, 38]}, {"key": "no-employee", "type": "definition", "offset": [58, 69]}, {"key": "to-serve", "type": "definition", "offset": [82, 90]}, {"key": "an-individual", "type": "clause", "offset": [153, 166]}, {"key": "to-provide", "type": "clause", "offset": [180, 190]}, {"key": "direction-to", "type": "clause", "offset": [226, 238]}, {"key": "applies-to", "type": "clause", "offset": [275, 285]}, {"key": "specific-medical-information", "type": "clause", "offset": [308, 336]}], "samples": [{"hash": "j76P4Mnech1", "uri": "/contracts/j76P4Mnech1#translator", "label": "Collective Bargaining Agreement", "score": 35.1823005676, "published": true}, {"hash": "gGWGeq18GAh", "uri": "/contracts/gGWGeq18GAh#translator", "label": "Collective Bargaining Agreement", "score": 34.6786270142, "published": true}, {"hash": "jlkW61uVASt", "uri": "/contracts/jlkW61uVASt#translator", "label": "Collective Bargaining Agreement", "score": 34.4870109558, "published": true}], "size": 3, "hash": "55fcaa5b6790d4c3d699adac2018234e", "id": 8}, {"snippet": "The license on the Translator granted by Dassault Systemes to PlanetCAD shall be granted in full consideration of the licenses granted and the services provided by PlanetCAD under this Agreement. Therefore, no license fee shall apply to the Translator.", "snippet_links": [{"key": "granted-by", "type": "definition", "offset": [30, 40]}, {"key": "dassault-systemes", "type": "definition", "offset": [41, 58]}, {"key": "full-consideration", "type": "definition", "offset": [92, 110]}, {"key": "licenses-granted", "type": "clause", "offset": [118, 134]}, {"key": "services-provided-by", "type": "clause", "offset": [143, 163]}, {"key": "this-agreement", "type": "clause", "offset": [180, 194]}, {"key": "no-license-fee", "type": "clause", "offset": [207, 221]}], "samples": [{"hash": "jMKncodn9Z", "uri": "/contracts/jMKncodn9Z#translator", "label": "Cross License Agreement (Planetcad Inc)", "score": 18.0, "published": true}, {"hash": "bdNnQoubhAM", "uri": "/contracts/bdNnQoubhAM#translator", "label": "Cross License Agreement (Planetcad Inc)", "score": 16.0, "published": true}, {"hash": "6mT1SnHbNVc", "uri": "/contracts/6mT1SnHbNVc#translator", "label": "Cross License Agreement (Planetcad Inc)", "score": 16.0, "published": true}], "size": 3, "hash": "f1fa3b5726a92e3d39803568aa9d9284", "id": 9}, {"snippet": "is an authorized account holder of a current user account on \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587;", "snippet_links": [{"key": "authorized-account-holder", "type": "definition", "offset": [6, 31]}, {"key": "user-account", "type": "clause", "offset": [45, 57]}], "samples": [{"hash": "8ljlnI1u8Yi", "uri": "/contracts/8ljlnI1u8Yi#translator", "label": "Babelcube Standard Agreement for Translation and Distribution", "score": 28.5462169647, "published": true}, {"hash": "jGudeK9YCqV", "uri": "/contracts/jGudeK9YCqV#translator", "label": "Babelcube Standard Agreement for Translation and Distribution", "score": 28.3573379517, "published": true}, {"hash": "dL8LpIPATyl", "uri": "/contracts/dL8LpIPATyl#translator", "label": "Translation and Distribution Agreement", "score": 22.3785076141, "published": true}], "size": 3, "hash": "6d0978802cf55d0f4ee7e24c4d848934", "id": 10}], "next_curs": "ClMSTWoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3Rzci8LEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhN0cmFuc2xhdG9yIzAwMDAwMDBhDKIBAmVuGAAgAA==", "clause": {"parents": [["duration-termination-and-ratification", "Duration Termination and Ratification"], ["miscellaneous", "Miscellaneous"], ["staffing", "Staffing"], ["authority-of-the-arbitrator", "Authority of the Arbitrator"], ["timeliness", "Timeliness"]], "title": "Translator", "size": 194, "children": [["speaking-another-language", "Speaking Another Language"], ["command-translator-services", "Command Translator Services"], ["security-translator", "Security Translator"], ["medical-translator", "Medical Translator"], ["pass-and-id-translator", "Pass and ID Translator"]], "id": "translator", "related": [["translation", "Translation", "Translation"], ["english-translation", "English Translation", "English Translation"], ["translation-services", "Translation Services", "Translation Services"], ["translations", "Translations", "Translations"], ["currency-translation", "Currency Translation", "Currency Translation"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-24T06:49:08+00:00", "also_ask": ["What are the essential qualifications and independence requirements for the appointed translator?", "How can parties ensure the translator\u2019s interpretation is binding and limits future disputes?", "What mechanisms should be included to challenge or replace a translator in case of bias or error?", "How does this translator clause compare to standard arbitration or expert determination provisions?", "What are the main risks if the translator\u2019s decision is contested in court, and how can enforceability be strengthened?"], "drafting_tip": "Specify translator qualifications to ensure quality, define scope of translation services to prevent disputes, and require confidentiality to protect sensitive information.", "explanation": "A translator clause specifies the requirements and responsibilities related to translation services within an agreement. It typically outlines who is responsible for providing translations, the languages involved, and the standards or qualifications expected of the translator. This clause ensures that all parties can understand the contract or related documents, thereby preventing misunderstandings and ensuring that language barriers do not impede the execution or enforcement of the agreement."}, "json": true, "cursor": ""}}