The Member States and Israel shall progressively adjust any State monopolies of a commercial character, so as to ensure that, by the end of the fifth year following the entry into force of this Agreement, no discrimination regarding the conditions under which goods are procured and marketed exists between nationals of the Member States and Israel.
The Member States the Commission and the Authority shall take the necessary measures so that information for which confidential treatment has been granted is not made public;
The Member States and the Czech Republic shall progressively adjust any State monopolies of a commercial character so as to ensure that, by the end of the fifth year following the entry into force of this Agreement, no discrimination regarding the conditions under which goods are procured and marketed exists between nationals of the Member States and of the Czech Republic. The Association Council will be informed about the measures adopted to implement this objective.
The Member States and Poland shall progressively adjust any State monopolies of a commercial character so as to ensure that, by the end of the fifth year following the entry into force of this Agreement, no discrimination regarding the conditions under which goods are procured and marketed exists between nationals of the Member States and of Poland. The Association Council will be informed about the measures adopted t o implement this objective.
The Member States using the ship sanitation database shall make known to the Commission their national authority in charge of the database user management, including the registration of new users as well as the modification and closure of accounts.
The Member States competent authorities and the Commission shall implement the cross-border identification and authentication mechanism at ▌Member States’ and Union level, respectively.
