Common use of Termination for Cause or Voluntary Termination Clause in Contracts

Termination for Cause or Voluntary Termination. In the event of a termination of the Employee’s employment by the Company for Cause pursuant to Section 6(c) hereof or by the Employee pursuant to Section 7(a) hereof, no severance or other termination pay or benefits shall be due to the Employee and the only obligation of the Company shall be to pay the Employee any accrued but unpaid Base Salary as of the date of termination and any accrued but unpaid vacation as of the date of termination (the “Accrued Obligations”), which amounts shall be paid to the Employee within thirty (30) days of the date of termination. In the event of a termination of the Employee’s employment pursuant to Section 7(a), the Company may elect to waive the period of notice required by Section 7(a), or any portion thereof, and, if the Company so elects, the Company will pay the Employee his Base Salary for the period so waived. Upon a termination covered by this Section 9(a), the Employee shall have the same opportunity to continue group health benefits at the Employee’s expense in accordance with the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 (“COBRA”) as is available generally to other employees terminating employment with the Company. Any outstanding equity awards previously granted to the Employee under the Equity Plan shall be treated in accordance with the terms of the Equity Plan and any individual award agreements under which such equity awards were granted. A termination of the Employee’s employment that occurs by reason of the Employee’s notice to the Company of non-renewal of the Term under Section 2 hereof will be treated as a termination by the Employee under Section 7(a).

Termination for Cause or Voluntary Termination. In the event of a termination of the Employee’s 's employment by the Company for Cause pursuant to Section 6(c) hereof or by the Employee pursuant to Section 7(a) hereof, no severance or other termination pay or benefits shall be due to the Employee and the only obligation of the Company shall be to pay the Employee any accrued but unpaid Base Salary as of the date of termination and any accrued but unpaid vacation as of the date of termination (the “"Accrued Obligations”"), which amounts shall be paid to the Employee within thirty (30) days of the date of termination. In the event of a termination of the Employee’s 's employment pursuant to Section 7(a), the Company may elect to waive the period of notice required by Section 7(a), or any portion thereof, and, if the Company so elects, the Company will pay the Employee his Base Salary for the period so waived. Upon a termination covered by this Section 9(a), the Employee shall have the same opportunity to continue group health benefits at the Employee’s 's expense in accordance with the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 (“"COBRA”") as is available generally to other employees terminating employment with the Company. Any outstanding equity awards previously granted to the Employee under the Equity Plan shall be treated in accordance with the terms of the Equity Plan and any individual award agreements under which such equity awards were granted. A termination of the Employee’s 's employment that occurs by reason of the Employee’s 's notice to the Company of non-renewal of the Term under Section 2 hereof will be treated as a termination by the Employee under Section 7(a).

Termination for Cause or Voluntary Termination. In the event of a termination of the Employee’s employment by the Company for Cause pursuant to Section 6(c) hereof or by the Employee pursuant to Section 7(a) hereof, no severance or other termination pay or benefits shall be due to the Employee and the only obligation of the Company shall be to pay the Employee any accrued but unpaid Base Salary as of the date of termination and any accrued but unpaid vacation as of the date of termination (the “Accrued Obligations”), which amounts shall be paid to the Employee within thirty (30) days of the date of termination. In the event of a termination of the Employee’s employment pursuant to Section 7(a), the Company may elect to waive the period of notice required by Section 7(a), or any portion thereof, and, if the Company so elects, the Company will pay the Employee his Base Salary for the period so waived. Upon a termination covered by this Section 9(a), the Employee shall have the same opportunity to continue group health benefits at the Employee’s expense in accordance with the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 (“COBRA”) as is available generally to other employees terminating employment with the Company. Any outstanding equity awards previously granted to the Employee under the Equity Plan shall be treated in accordance with the terms of the Equity Plan and any individual award agreements under which such equity awards were granted. A termination of the Employee’s employment that occurs by reason of the Employee’s notice to the Company of non-renewal of the Term under Section 2 hereof will be treated as a termination by the Employee under Section 7(a)) unless otherwise agreed to in writing by the Company and the Employee.

Termination for Cause or Voluntary Termination. In the event of a termination of the Employee’s employment by the Company for Cause pursuant to Section 6(c) hereof or by the Employee pursuant to Section 7(a) hereof, no severance or other termination pay or benefits shall be due to the Employee and the only obligation of the Company shall be to pay the Employee any accrued but unpaid Base Salary as of the date of termination and any accrued but unpaid vacation as of the date of termination (the “Accrued Obligations”), which amounts shall be paid to the Employee within thirty (30) days of the date of termination. In the event of a termination of the Employee’s employment pursuant to Section 7(a), the Company may elect to waive the period of notice required by Section 7(a), or any portion thereof, and, if the Company so elects, the Company will pay the Employee his Employee’s Base Salary for the period so waived. Upon a termination covered by this Section 9(a), the Employee shall have the same opportunity to continue group health benefits at the Employee’s expense in accordance with the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 (“COBRA”) as is available generally to other employees terminating employment with the Company. Any outstanding equity awards previously granted to the Employee under the Equity Plan shall be treated in accordance with the terms of the Equity Plan and any individual award agreements under which such equity awards were granted. A termination of the Employee’s employment that occurs by reason of the Employee’s notice to the Company of non-renewal of the Term under Section 2 hereof will be treated as a termination by the Employee under Section 7(a).

Termination for Cause or Voluntary Termination. In the event of a termination of the Employee’s employment by the Company for Cause pursuant to Section 6(c) hereof or by the Employee pursuant to Section 7(a) hereof, no severance or other termination pay or benefits shall be due to the Employee and the only obligation of the Company shall be to pay the Employee any accrued but unpaid Base Salary as of the date of termination and any accrued but unpaid vacation as of the date of termination (the “Accrued Obligations”), which amounts shall be paid to the Employee within thirty (30) days of the date of termination. In the event of a termination of the Employee’s employment pursuant to Section 7(a), the Company may elect to waive the period of notice required by Section 7(a), or any portion thereof, and, if the Company so elects, the Company will pay the Employee his her Base Salary for the period so waived. Upon a termination covered by this Section 9(a), the Employee shall have the same opportunity to continue group health benefits at the Employee’s expense in accordance with the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985 (“COBRA”) as is available generally to other employees terminating employment with the Company. Any outstanding equity awards previously granted to the Employee under the Equity Plan shall be treated in accordance with the terms of the Equity Plan and any individual award agreements under which such equity awards were granted. A termination of the Employee’s employment that occurs by reason of the Employee’s notice to the Company of non-renewal of the Term under Section 2 hereof will be treated as a termination by the Employee under Section 7(a).