Term of an Order Form or Service Sample Clauses
The 'Term of an Order Form or Service' clause defines the duration for which a particular order form or service agreement remains in effect. Typically, this clause specifies the start and end dates of the service, and may outline conditions for renewal, extension, or early termination. By clearly establishing the timeframe of the parties' obligations, this clause ensures both sides understand when services are to be provided and when contractual responsibilities begin and end, thereby reducing confusion and potential disputes over service periods.
Term of an Order Form or Service. Each Order Form and Service shall be effective on the effective date set forth in that Order Form, and shall remain in effect until end of term or completion of the Services in accordance with the Order Form, the respective Scope Document, or terminated earlier by either party in accordance with this Section 7. For the avoidance of doubt, the termination of any particular Service in accordance with this Section 7 shall not cause or result in the termination of any other Services ordered under the same Order Form nor reduce Prime Contractor’s liability for payments to SAP.
Term of an Order Form or Service. Each Order Form and Service shall be effective on the effective date set forth in that Order Form, and shall remain in effect until end of term or completion of the Services in accordance with the Order Form, the respective Scope Document, or terminated earlier by either party in accordance with this Section 7. For the avoidance of doubt, the termination of any particular Service in accordance with this Section 7 shall not cause or result in the termination of any other Services ordered under the same Order Form nor reduce Prime Contractor’s liability for payments to SAP. 订购单或服务的期限。订购单和服务应自订购单上规定的生效日期起生效，并在依据订购单、相应的范围文档规定的期限届满之前或服务完成之前、或任何一方依据第 7 节的规定提前终止之前持续有效。为避免疑义，依据第 7 节规定对任何特定服务的终止不应导致或造成同一订购单下任何其他订购服务的终止，亦不应减少主承包商对 SAP 负有的付款义务。
Term of an Order Form or Service. Each Order Form and Service shall be effective on the effective date set forth in that Order Form, and shall remain in effect until end of term or completion of the Services in accordance with the Order Form, the respective Scope Document, or terminated earlier by either party in accordance with this Section 7. For the avoidance of doubt, the termination of any particular Service in accordance with this Section 7 shall not cause or result in the termination of any other Services ordered under the same Order Form nor reduce Prime Contractor’s liability for payments to SAP. 7.3 Срок действия Договора или срок оказания Услуги. Каждый Договор вступает в действие начиная с даты вступления в силу, установленной в соответствующем Договоре, и остается в силе до окончания срока действия или завершения оказания Услуг в соответствии с Договором или применимым Описанием услуг, или до момента досрочного расторжения одной из сторон на условиях, изложенных в этом разделе 7. Во избежание сомнений, если применимо, прекращение срока оказания любой конкретной Услуги в соответствии с настоящим разделом 7 не приводит к прекращению срока оказания любой другой Услуги, заказанной по тому же Договору, и не уменьшает размера платежных обязательств Заказчика перед SAP.
Term of an Order Form or Service. Each Order Form and Service shall be effective on the effective date set forth in that Order Form, and shall remain in effect until end of term or completion of the Services in accordance with the Order
Term of an Order Form or Service. Each Order Form and Service shall be effective on the effective date set forth in that Order Form, and shall remain in effect until end of term or completion of the Services in accordance with the Order