Subpoena or Court Order. In the event that the Receiving Party or anyone to whom it discloses the Confidential Information receives a request to disclose all or any part of the Confidential Information or Discussion Information under the terms of a subpoena or other order issued by a court of competent jurisdiction or by another governmental agency, the Receiving Party shall if permitted pursuant to applicable law (a) promptly notify the Company of the existence, terms and circumstances surrounding such a request, (b) consult with the Company on the advisability of taking steps to resist or narrow such request, (c) if disclosure of such Confidential Information or Discussion Information is required, furnish only such portion of the Confidential Information or Discussion Information as the Receiving Party is advised by its legal counsel is legally required to be disclosed and (d) if requested by the Company, cooperate with the Company in its efforts to obtain a protective order or other relief to prevent the disclosure of the Confidential Information or Discussion Information or other reliable assurance that confidential treatment will be accorded to such portion of the Confidential Information or Discussion Information, as applicable, that is required to be disclosed.
Subpoena or Court Order. If the Receiving Party or anyone to whom it discloses the Evaluation material receives a request to disclose all or any part of the Evaluation Material under the terms of a subpoena or other order issued by a court of competent jurisdiction or by a government agency, the Receiving Party shall: (i) promptly notify the Disclosing Party of the existence, terms, and circumstances surrounding such a request; (ii) consult with the Disclosing Party on the advisability of taking steps to resist or narrow that request; (iii) if disclosure of that Evaluation Material is required, furnish only such portion of the Evaluation material as the Receiving Party is advised by counsel is legally required to be disclosed; and (iv) cooperate with the Disclosing party, at the Disclosing Party's expense, in its efforts to obtain an order or other reliable assurance that confidential treatment will be accorded to that portion of the Evaluation Material that is required to be disclosed.
Subpoena or Court Order. In the event that Recipient or anyone to whom it discloses the Confidential Information receives a request to disclose all or any part of the Confidential Information under the terms of a subpoena or other order issued by a court of competent jurisdiction or by another governmental agency, Recipient shall (i) promptly notify Provider of the existence, terms and circumstances surrounding such a request,
Subpoena or Court Order. In the event that Recipient or anyone to whom it discloses the Confidential Information receives a request to disclose all or any part of the Confidential Information under the terms of a subpoena or other order issued by a court of competent jurisdiction or by another governmental agency, Recipient shall (i) to the extent permissible promptly notify Seller of the existence, terms and circumstances surrounding such a request, (ii) reasonably consult with Seller on the advisability of taking steps to resist or narrow such request, (iii) if disclosure of such Confidential Information is required, furnish only such portion of the Confidential Information as Recipient is advised by counsel is legally required to be disclosed, and (iv) reasonably cooperate with any action reasonably requested by Seller in its efforts to obtain an order or other reliable assurance that confidential treatment will be accorded to such portion of the Confidential Information that is required to be disclosed. Notwithstanding the foregoing, Recipient and its Representatives may disclose Confidential Information in connection with a request or examination of you or your Representatives by governmental bodies or self-regulatory authorities (including, without limitation, bank and securities examiners) with regulatory oversight over Recipient or its Representatives without complying with the disclosure requirements described above.
Subpoena or Court Order. In the event Employee becomes aware of any proceeding that might result in becoming legally compelled (by deposition, interrogatory, request for documents, subpoena, court order, or similar process) to disclose any Confidential Information, Employee shall promptly notify ZS Pharma of such proceeding so that ZS Pharma may seek a protective order or other appropriate remedy or waive compliance with the terms of this Agreement with respect to such Confidential Information. In the event that Employee becomes legally compelled to disclose any Confidential Information and such protective order or other remedy is not obtained, or that ZS Pharma waives compliance with the provisions hereof, Employee agrees to disclose only that portion of the Confidential Information that Employee is legally required to disclose.
Subpoena or Court Order. If Purchaser or anyone to whom it discloses the Confidential Information receives a request to disclose all or any part of the Confidential Information under the terms of a subpoena or other order issued by court of competent jurisdiction or by a government agency, Purchaser shall
Subpoena or Court Order. If the Receiving Party or anyone to whom it discloses the Confidential Information receives a request to disclose all or any part of the Confi- dential Information under the terms of a subpoena or other issued by a court of competent jurisdiction or by a government agency, the Receiving Party shall: (i) promptly notify the Disclosing Party of the existence, terms, and circumstances surrounding such a request;
Subpoena or Court Order. In the event that the Interested Party or anyone to whom it discloses the Confidential Information receives a request to disclose all or any part of the Confidential Information under the terms of a subpoena or other order issued by a court of competent jurisdiction or by another governmental agency, the Interested Party shall (i) promptly notify the Disclosing Party of the existence, tem and circumstances surrounding such a request, (ii) if disclosure of such Confidential Information is required, furnish only such portion of the Confidential Information as the Interested Party is advised by counsel is legally required to be disclosed, and (iv) cooperate with the Disclosing Party in its efforts to obtain an order or other reliable assurance that confidential treatment will be accorded to such portion of the Confidential Information that is required to be disclosed.
Subpoena or Court Order. If the Receiving Party receives a request or becomes aware that any party to which it discloses the Evaluation Material has received a request to disclose all or any part of the Evaluation Material under the terms of a subpoena or other order issued by a court of competent jurisdiction or by a government agency, the Receiving Party shall, to the extent legally permissible: (a) promptly notify the Disclosing Party of the existence, terms, and circumstances surrounding such a request; (b) consult with the Disclosing Party on the advisability of taking steps to resist or narrow that request; (c) promptly notify the Disclosing Party if disclosure of that Evaluation Material as the Receiving Party is advised by its counsel is legally required to be disclosed; and (d) cooperate with the Disclosing Party, at the Disclosing Party’s expense, in its efforts to obtain a protective order or other reliable assurance that confidential treatment will be accorded to that portion of the Evaluation Material that is required to be disclosed; provided, that notice to the Disclosing Party will not be required where Receiving Party’s disclosure is in connection with a routine audit or examination by, or blanket document request from, a governmental entity or regulatory authority in the ordinary course of its supervisory or regulatory authority that does not specifically reference the Disclosing Party or this Agreement.
Subpoena or Court Order. In the event that ABC or anyone to whom it discloses the Confidential Information receives a request to disclose all or any part of the Confidential Information under the terms of a subpoena or other order issued by a court of competent jurisdiction or by another governmental agency, ABC shall (i) promptly notify XYZ of the existence, terms and circumstances surrounding such a request, (ii) consult with XYZ on the advisability of taking steps to resist or narrow such request, (iii) if disclosure of such Confidential Information is required, furnish only such portion of the Confidential Information as ABC is advised by counsel is legally required to be disclosed, and (iv) cooperate with XYZ, at XYZ’s expense, in its efforts to obtain an order or other reliable assurance that confidential treatment will be accorded to such portion of the Confidential Information that is required to be disclosed.
