{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "the-parties-shall", "type": "clause", "offset": [0, 17]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "clause", "offset": [40, 58]}, {"key": "cooperation-activities", "type": "clause", "offset": [80, 102]}, {"key": "the-union", "type": "definition", "offset": [111, 120]}, {"key": "methods-and-practices", "type": "clause", "offset": [165, 186]}, {"key": "goods-and-services", "type": "clause", "offset": [326, 344]}, {"key": "direct-investment", "type": "definition", "offset": [354, 371]}, {"key": "area-covered-by-this-agreement", "type": "clause", "offset": [406, 436]}, {"key": "data-collection", "type": "clause", "offset": [471, 486]}], "samples": [{"hash": "SaipRNdTX9", "uri": "/contracts/SaipRNdTX9#statistics", "label": "Partnership and Cooperation Agreement", "score": 31.7588710785, "published": true}, {"hash": "9V1mnpswgu0", "uri": "/contracts/9V1mnpswgu0#statistics", "label": "Partnership and Cooperation Agreement", "score": 29.6401481628, "published": true}, {"hash": "jm3LOtLsZtx", "uri": "/contracts/jm3LOtLsZtx#statistics", "label": "Partnership and Cooperation Agreement", "score": 27.9429798126, "published": true}], "snippet": "The Parties shall endeavour to promote, in accordance with existing statistical cooperation activities between the Union and ASEAN, the harmonisation of statistical methods and practices including the gathering and dissemination of statistics, thus enabling them to use, on a mutually acceptable basis, statistics on trade in goods and services, foreign direct investment and, more generally, on any other area covered by this Agreement which lends itself to statistical data collection, processing, analysis and dissemination.", "size": 30, "hash": "580e0d56f60a7fac6dee53f5a45923a7", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "agree-to", "type": "clause", "offset": [12, 20]}, {"key": "the-cooperation", "type": "clause", "offset": [46, 61]}, {"key": "statistical-methods", "type": "definition", "offset": [108, 127]}, {"key": "according-to", "type": "definition", "offset": [163, 175]}, {"key": "mutually-agreed", "type": "clause", "offset": [176, 191]}, {"key": "services-and", "type": "clause", "offset": [229, 241]}, {"key": "covered-by", "type": "definition", "offset": [272, 282]}, {"key": "the-agreement", "type": "clause", "offset": [283, 296]}], "samples": [{"hash": "4QWg4SYPGUT", "uri": "/contracts/4QWg4SYPGUT#statistics", "label": "Agreement on Trade, Development and Cooperation", "score": 30.6693973541, "published": true}, {"hash": "aLOiKsMEbmG", "uri": "/contracts/aLOiKsMEbmG#statistics", "label": "Agreement on Trade, Development and Cooperation", "score": 25.3805618286, "published": true}, {"hash": "hZwRFkrn2uG", "uri": "/contracts/hZwRFkrn2uG#statistics", "label": "Agreement on Trade, Development and Cooperation", "score": 24.8193016052, "published": true}], "snippet": "The Parties agree to cooperate in this field. The cooperation will be geared mainly to the harmonisation of statistical methods and practice to enable processing, according to mutually agreed bases, of data on trade in goods and services and, more generally, on any field covered by the Agreement lending itself to statistical treatment.", "size": 10, "hash": "146d3846ac7fe531bb173c1ef0feb73b", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "the-contracting-parties", "type": "definition", "offset": [2, 25]}, {"key": "the-production", "type": "clause", "offset": [39, 53]}, {"key": "statistical-information", "type": "clause", "offset": [99, 122]}, {"key": "and-monitoring", "type": "clause", "offset": [138, 152]}, {"key": "environmental-aspects", "type": "clause", "offset": [187, 208]}], "samples": [{"hash": "j2mPGPLsvMg", "uri": "/contracts/j2mPGPLsvMg#statistics", "label": "Agreement on the European Economic Area", "score": 29.0901794434, "published": true}, {"hash": "km1G0j4cpJL", "uri": "/contracts/km1G0j4cpJL#statistics", "label": "Agreement on the European Economic Area", "score": 26.9890155792, "published": true}, {"hash": "7sBDaszeqjG", "uri": "/contracts/7sBDaszeqjG#statistics", "label": "Agreement on the European Economic Area", "score": 24.2039699554, "published": true}], "snippet": "1 The Contracting Parties shall ensure the production and dissemination of coherent and comparable statistical information for describing and monitoring all relevant economic, social and environmental aspects of the EEA.", "size": 10, "hash": "7675c64f697d85a745f1416cea5a86c0", "id": 10}, {"snippet_links": [{"key": "each-party", "type": "clause", "offset": [3, 13]}, {"key": "other-party", "type": "clause", "offset": [35, 46]}, {"key": "required-by", "type": "definition", "offset": [67, 78]}, {"key": "laws-and-regulations", "type": "clause", "offset": [88, 108]}, {"key": "upon-request", "type": "clause", "offset": [115, 127]}, {"key": "statistical-information", "type": "clause", "offset": [145, 168]}, {"key": "for-the-purpose-of", "type": "definition", "offset": [199, 217]}, {"key": "operation-of-the", "type": "clause", "offset": [232, 248]}, {"key": "air-services", "type": "definition", "offset": [249, 261]}, {"key": "the-parties-shall", "type": "clause", "offset": [266, 283]}, {"key": "the-framework", "type": "clause", "offset": [297, 310]}, {"key": "the-joint-committee", "type": "definition", "offset": [314, 333]}, {"key": "the-exchange", "type": "clause", "offset": [348, 360]}, {"key": "development-of-the", "type": "clause", "offset": [435, 453]}], "samples": [{"hash": "4bmIXGxyUDf", "uri": "/contracts/4bmIXGxyUDf#statistics", "label": "Air Transport Agreement", "score": 28.348110199, "published": true}, {"hash": "h5kF5AO0V0o", "uri": "/contracts/h5kF5AO0V0o#statistics", "label": "Air Transport Agreement", "score": 19.5912704468, "published": true}, {"hash": "49b4ClpebHW", "uri": "/contracts/49b4ClpebHW#statistics", "label": "Air Transport Agreement", "score": 19.2190284729, "published": true}], "snippet": "1. Each Party shall provide to the other Party statistics that are required by domestic laws and regulations, and, upon request, other available statistical information as may be reasonably required for the purpose of reviewing the operation of the air services.\n2. The Parties shall cooperate in the framework of the Joint Committee to facilitate the exchange of statistical information between them for the purpose of monitoring the development of the air services.", "size": 28, "hash": "3a0ed8732eeaf527bb0873a8ab899a8c", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "aeronautical-authorities", "type": "definition", "offset": [7, 31]}, {"key": "one-party", "type": "definition", "offset": [35, 44]}, {"key": "a-designated", "type": "clause", "offset": [57, 69]}, {"key": "other-party", "type": "clause", "offset": [85, 96]}, {"key": "to-provide", "type": "clause", "offset": [97, 107]}, {"key": "related-to", "type": "definition", "offset": [133, 143]}, {"key": "services-performed", "type": "clause", "offset": [183, 201]}, {"key": "this-agreement", "type": "clause", "offset": [208, 222]}, {"key": "of-each-party", "type": "clause", "offset": [256, 269]}, {"key": "nature-of-the", "type": "clause", "offset": [288, 301]}, {"key": "designated-airlines", "type": "definition", "offset": [340, 359]}, {"key": "a-non", "type": "clause", "offset": [425, 430]}], "samples": [{"hash": "efykYTyc8KG", "uri": "/contracts/efykYTyc8KG#statistics", "label": "Air Services Agreement", "score": 34.0989494324, "published": true}, {"hash": "kZyRD9ZfcMv", "uri": "/contracts/kZyRD9ZfcMv#statistics", "label": "Air Services Agreement", "score": 28.0571994781, "published": true}, {"hash": "3zqunxQmEUo", "uri": "/contracts/3zqunxQmEUo#statistics", "label": "Air Services Agreement", "score": 26.6526260376, "published": true}], "snippet": "1. The aeronautical authorities of one Party may require a designated airline of the other Party to provide statements of statistics related to the traffic carried by that airline on services performed under this Agreement.\n2. The aeronautical authorities of each Party may determine the nature of the statistics required to be provided by designated airlines under the above paragraph, and shall apply these requirements on a non-discriminatory basis.", "size": 26, "hash": "bff92aaa1231a40bdaa0de5e9cfcd6c5", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "the-parties-shall", "type": "clause", "offset": [3, 20]}, {"key": "the-framework", "type": "clause", "offset": [38, 51]}, {"key": "the-joint-committee", "type": "definition", "offset": [55, 74]}, {"key": "the-exchange", "type": "clause", "offset": [89, 101]}, {"key": "statistical-information", "type": "clause", "offset": [105, 128]}, {"key": "related-to", "type": "definition", "offset": [129, 139]}, {"key": "air-transport", "type": "clause", "offset": [140, 153]}, {"key": "this-agreement", "type": "clause", "offset": [160, 174]}, {"key": "upon-request", "type": "clause", "offset": [179, 191]}, {"key": "each-party", "type": "clause", "offset": [193, 203]}, {"key": "provide-the", "type": "clause", "offset": [210, 221]}, {"key": "other-party", "type": "clause", "offset": [222, 233]}, {"key": "commercially-sensitive", "type": "definition", "offset": [265, 287]}, {"key": "as-required-by", "type": "clause", "offset": [356, 370]}, {"key": "laws-and-regulations", "type": "clause", "offset": [386, 406]}, {"key": "of-the-parties", "type": "clause", "offset": [407, 421]}, {"key": "a-non", "type": "clause", "offset": [426, 431]}, {"key": "title-ii", "type": "definition", "offset": [489, 497]}, {"key": "regulatory-cooperation", "type": "clause", "offset": [498, 520]}], "samples": [{"hash": "fSuo46fP678", "uri": "/contracts/fSuo46fP678#statistics", "label": "Agreement on Air Transport", "score": 32.3929252625, "published": true}, {"hash": "dxJJAfjnBAU", "uri": "/contracts/dxJJAfjnBAU#statistics", "label": "Air Transport Agreement", "score": 30.7159328461, "published": true}, {"hash": "7XeAR4ilKo", "uri": "/contracts/7XeAR4ilKo#statistics", "label": "Agreement on Air Transport", "score": 30.6803536322, "published": true}], "snippet": "1. The Parties shall cooperate within the framework of the Joint Committee to facilitate the exchange of statistical information related to air transport under this Agreement.\n2. Upon request, each Party shall provide the other Party with non-confidential and non- commercially sensitive available statistics related to air transport under this Agreement, as required by the respective laws and regulations of the Parties, on a non-discriminatory basis, and as may reasonably be required. TITLE II REGULATORY COOPERATION", "size": 21, "hash": "a54a6d9ecafc90947f3406fe55263459", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "each-contracting-party", "type": "clause", "offset": [3, 25]}, {"key": "provide-the", "type": "clause", "offset": [32, 43]}, {"key": "a-non", "type": "clause", "offset": [54, 59]}, {"key": "concerning-the", "type": "clause", "offset": [112, 126]}, {"key": "air-services", "type": "definition", "offset": [127, 139]}, {"key": "this-agreement", "type": "clause", "offset": [155, 169]}, {"key": "as-required", "type": "clause", "offset": [171, 182]}, {"key": "laws-and-regulations", "type": "clause", "offset": [193, 213]}, {"key": "the-contracting-parties", "type": "definition", "offset": [290, 313]}, {"key": "in-particular", "type": "clause", "offset": [331, 344]}, {"key": "the-framework", "type": "clause", "offset": [348, 361]}, {"key": "committee-established", "type": "clause", "offset": [375, 396]}, {"key": "the-exchange", "type": "clause", "offset": [426, 438]}, {"key": "statistical-information", "type": "clause", "offset": [442, 465]}, {"key": "for-the-purpose-of", "type": "definition", "offset": [479, 497]}, {"key": "development-of", "type": "clause", "offset": [513, 527]}, {"key": "title-ii", "type": "definition", "offset": [572, 580]}, {"key": "regulatory-cooperation", "type": "clause", "offset": [581, 603]}], "samples": [{"hash": "5HIwWgcMP6R", "uri": "/contracts/5HIwWgcMP6R#statistics", "label": "Euro Mediterranean Aviation Agreement", "score": 32.4394607544, "published": true}, {"hash": "4wJaAaeKB3C", "uri": "/contracts/4wJaAaeKB3C#statistics", "label": "Euro Mediterranean Aviation Agreement", "score": 30.6803536322, "published": true}, {"hash": "lOrwFsAOGFi", "uri": "/contracts/lOrwFsAOGFi#statistics", "label": "Euro Mediterranean Aviation Agreement", "score": 30.6776103973, "published": true}], "snippet": "1. Each Contracting Party shall provide the other, on a non-discriminatory basis, with the statistics available concerning the air services operated under this Agreement, as required under the laws and regulations of the two Contracting Parties, where these may reasonably be requested.\n2. The Contracting Parties shall cooperate, in particular in the framework of the Joint Committee established by Article 21, to facilitate the exchange of statistical information between them for the purpose of monitoring the development of air services operated under this Agreement. TITLE II REGULATORY COOPERATION", "size": 16, "hash": "77495650299cd797077e4030a20989ca", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "aeronautical-authority", "type": "definition", "offset": [4, 26]}, {"key": "each-contracting-party", "type": "clause", "offset": [30, 52]}, {"key": "provide-the", "type": "clause", "offset": [59, 70]}, {"key": "aeronautical-authorities", "type": "definition", "offset": [71, 95]}, {"key": "other-contracting-parties", "type": "clause", "offset": [103, 128]}, {"key": "upon-request", "type": "clause", "offset": [130, 142]}, {"key": "relating-to", "type": "definition", "offset": [198, 209]}, {"key": "agreed-services", "type": "clause", "offset": [237, 252]}], "samples": [{"hash": "8l6pf6YOVAL", "uri": "/contracts/8l6pf6YOVAL#statistics", "label": "Asean Multilateral Agreement on Air Services", "score": 25.6516094208, "published": true}, {"hash": "3AUw6V2vRPd", "uri": "/contracts/3AUw6V2vRPd#statistics", "label": "Asean Multilateral Agreement on Air Services", "score": 25.6516094208, "published": true}, {"hash": "gXQFxgFyTrV", "uri": "/contracts/gXQFxgFyTrV#statistics", "label": "Asean Multilateral Agreement on the Full Liberalisation of Air Freight Services", "score": 24.4250507355, "published": true}], "snippet": "The aeronautical authority of each Contracting Party shall provide the aeronautical authorities of the other Contracting Parties, upon request, with periodic statistics or other similar information relating to the traffic carried on the agreed services.", "size": 13, "hash": "56f26ab9d35ec36f3050c12cdbcc154e", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "sustainable-development", "type": "clause", "offset": [81, 104]}, {"key": "quality-control", "type": "clause", "offset": [195, 210]}, {"key": "with-a-view-to", "type": "definition", "offset": [244, 258]}, {"key": "disaggregated-data", "type": "definition", "offset": [371, 389]}, {"key": "economic-development-priorities", "type": "clause", "offset": [476, 507]}, {"key": "monitor-progress", "type": "clause", "offset": [535, 551]}, {"key": "use-of-data", "type": "clause", "offset": [631, 642]}, {"key": "use-of-new-technologies", "type": "clause", "offset": [728, 751]}, {"key": "data-sources", "type": "definition", "offset": [756, 768]}, {"key": "use-of-technology", "type": "clause", "offset": [800, 817]}, {"key": "collection-and", "type": "clause", "offset": [827, 841]}, {"key": "the-parties-shall", "type": "clause", "offset": [944, 961]}, {"key": "professional-independence", "type": "definition", "offset": [973, 998]}], "samples": [{"hash": "l6TSwjIwWiL", "uri": "/contracts/l6TSwjIwWiL#statistics", "label": "Partnership Agreement", "score": 32.9496269226, "published": true}, {"hash": "bTG99pO5bQi", "uri": "/contracts/bTG99pO5bQi#statistics", "label": "Partnership Agreement", "score": 32.1285667419, "published": true}, {"hash": "50FZfES5Mvt", "uri": "/contracts/50FZfES5Mvt#statistics", "label": "Partnership Agreement", "score": 31.8948783875, "published": true}], "snippet": "1. The Parties, acknowledging that statistics are crucial for the achievement of sustainable development, shall develop and strengthen their statistical systems, including gathering, processing, quality control and dissemination of statistics, with a view to contributing to the long-term objective of quality, internationally comparable, accessible, timely and reliable disaggregated data, as those are key to inform decision-making in support of their respective social and economic development priorities, as well as to support and monitor progress.\n2. The Parties commit to increasing statistical literacy and to promoting the use of data for decision-making by engaging with users in and out of government, and through the use of new technologies and data sources. They shall collaborate in the use of technology for data collection and protection and promote the dissemination of comparable statistics at national and regional levels.\n3. The Parties shall ensure the professional independence of their statistical offices.", "size": 10, "hash": "001d017180c4c466be97e311d141d587", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "written-request", "type": "definition", "offset": [5, 20]}, {"key": "in-advance", "type": "clause", "offset": [62, 72]}, {"key": "the-employer-shall", "type": "clause", "offset": [74, 92]}, {"key": "provide-the", "type": "clause", "offset": [93, 104]}, {"key": "administration-of", "type": "clause", "offset": [154, 171]}, {"key": "this-collective-agreement", "type": "clause", "offset": [172, 197]}, {"key": "with-regard-to", "type": "clause", "offset": [199, 213]}, {"key": "information-provided-to-the-union", "type": "clause", "offset": [218, 251]}, {"key": "all-claims", "type": "clause", "offset": [369, 379]}, {"key": "release-of", "type": "clause", "offset": [440, 450]}, {"key": "such-information", "type": "definition", "offset": [451, 467]}, {"key": "to-maintain", "type": "clause", "offset": [486, 497]}, {"key": "all-information", "type": "clause", "offset": [498, 513]}, {"key": "confidential-information", "type": "clause", "offset": [517, 541]}, {"key": "for-the-purpose-of", "type": "definition", "offset": [580, 598]}], "samples": [{"hash": "4VvjaSxv4Zy", "uri": "/contracts/4VvjaSxv4Zy#statistics", "label": "Collective Agreement", "score": 26.5359344482, "published": true}, {"hash": "8c9Ln9AVQQY", "uri": "/contracts/8c9Ln9AVQQY#statistics", "label": "Collective Agreement", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "9Vo8uE1Qbd8", "uri": "/contracts/9Vo8uE1Qbd8#statistics", "label": "Collective Agreement", "score": 24.4250507355, "published": true}], "snippet": "Upon written request submitted at least ten (10) working days in advance, the Employer shall provide the Union with data relevant to the negotiations and administration of this Collective Agreement. With regard to any information provided to the Union concerning its members, either individually or collectively, the Union shall save the employer harmless from any and all claims, actions, or proceedings that may otherwise result from the release of such information. The Union agrees to maintain all information as confidential information to be used with discretion and solely for the purpose of representing its members.", "size": 10, "hash": "9f5453889a80404a1c8c99a9ebc116a8", "id": 8}], "next_curs": "ClMSTWoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3Rzci8LEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhNzdGF0aXN0aWNzIzAwMDAwMDBhDKIBAmVuGAAgAA==", "clause": {"children": [["term", "Term"], ["", ""], ["termination", "Termination"], ["definition", "DEFINITION"], ["discussion", "Discussion"]], "parents": [["rights-and-responsibilities", "RIGHTS AND RESPONSIBILITIES"], ["research-design-and-analysis", "Research Design and Analysis"], ["sponsorship-policy", "Sponsorship Policy"], ["storage-of-data-and-general-practice", "STORAGE OF DATA AND GENERAL PRACTICE"], ["research-methods", "Research Methods"]], "size": 469, "title": "Statistics", "id": "statistics", "related": [["usage-statistics", "Usage Statistics", "Usage <strong>Statistics</strong>"], ["statistical-data", "Statistical Data", "Statistical Data"], ["statistical-demographic-or-market-related-data", "Statistical, Demographic or Market-Related Data", "Statistical, Demographic or Market-Related Data"], ["statistical-and-market-data", "Statistical and Market Data", "Statistical and Market Data"], ["statistical-information", "Statistical Information", "Statistical Information"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-24T04:27:57+00:00", "also_ask": ["What key data sources and methodologies must be specified to ensure reliable statistics?", "How can parties negotiate the right to audit or challenge statistical findings?", "What are the risks if the clause lacks definitions for materiality or accuracy thresholds?", "How do courts assess the admissibility and weight of contractual statistics in disputes?", "How does this clause compare to industry standards for statistical evidence and reporting?"], "drafting_tip": "Specify data sources, define calculation methods, and set reporting intervals to ensure accuracy, consistency, and verifiability of statistics.", "explanation": "The Statistics clause defines how statistical data related to the agreement will be collected, used, and possibly shared between the parties. Typically, this clause outlines the types of data that may be gathered, such as usage metrics, performance figures, or demographic information, and may specify the purposes for which these statistics can be used, such as improving services or reporting. Its core function is to ensure transparency and set boundaries regarding the handling of statistical information, thereby protecting the interests of both parties and clarifying expectations around data use."}, "json": true, "cursor": ""}}