Common use of Security Products Clause in Contracts

Security Products. When you receive access to our security Products as part of a delivery of our analytics and mobility Products, you may only use those security Products to authenticate access to analytics reports. You are responsible for (a) configuring the security Products to integrate with your network and the Security Applications; and (b) making available to your Named Users terms of use and a privacy policy for the Security Applications that is consistent with the terms of use and privacy policy we include as part of the Security Applications on each platform where the Security Applications are available (e.g., the Apple App Store for iOS devices and the Google Play Store for Android devices). “Security Application” means the iOS and Android versions of any of our proprietary, standard mobile security software applications that users can download onto their smartphones, as may be modified by us from time to time. OUR SECURITY PRODUCTS ARE NOT DESIGNED TO AND WILL NOT BE USED TO MANAGE PHYSICAL OR LOGICAL ACCESS TO FACILITIES OR SYSTEMS WHERE DELAY IN OR FAILURE OF SUCH ACCESS COULD THREATEN HEALTH OR SAFETY, OR CAUSE PROPERTY, ENVIRONMENTAL OR SIMILAR DAMAGE OR LOSS, AND YOU AGREE NOT TO USE THEM TO MANAGE SUCH ACCESS UNLESS YOU PROVIDE A FAILSAFE MECHANISM FOR LOCAL BYPASS OF THE SECURITY PRODUCTS FOR USE IN AN EMERGENCY FOR WHICH YOU WILL BE FULLY RESPONSIBLE. 4. 安全产品。当贵方获得了与分析和移动产品一并交付的本公司的安全产品时，您仅可将这些安全产品用于验证是否有资格获取分析报告。贵方应负责 (a) 将安全产品配置于您的网络和安全应用程序中；并 (b) 将安全应用程序的使用条款和隐私政策提供给贵方的指定用户，该等使用条款和隐私政策与可获得安全应用程序的每个平台上该安全应用程序的使用条款和隐私政策一致（例如，针对 iOS 设备的苹果应用商店以及针对安卓设备的 Google Play 商店）。“安全应用程序”指本公司不时修订的，本公司的任何专有、标准移动端安全软件应用程序的 iOS 和安卓系统版本，用户可将该等软件下载至自己的智能手机中。本公司的安全产品并非也不会用于管理以物理或逻辑方式进入以下设施或系统，即， 延迟进入或未进入该等设施或系统可能威胁健康或安全，造成财产、环境或类似损害或损失，且贵方同意在管理进入上述设施或系统时不使用这些安全产品， 除非贵方能提供一种旨在在紧急情况下使用的，绕开安全产品的自动防故障机制，且贵方对此承担全部责任。

Security Products. When you receive access to our security Products as part of a delivery of our analytics and mobility Products, you may only use those security Products to authenticate access to analytics reports. You are responsible for (a) configuring the security Products to integrate with your network and the Security Applications; and (b) making available to your Named Users terms of use and a privacy policy for the Security Applications that is consistent with the terms of use and privacy policy we include as part of the Security Applications on each platform where the Security Applications are available (e.g., the Apple App Store for iOS devices and the Google Play Store for Android devices). “Security Application” means the iOS and Android versions of any of our proprietary, standard mobile security software applications that users can download onto their smartphones, as may be modified by us from time to time. OUR SECURITY PRODUCTS ARE NOT DESIGNED TO AND WILL NOT BE USED TO MANAGE PHYSICAL OR LOGICAL ACCESS TO FACILITIES OR SYSTEMS WHERE DELAY IN OR FAILURE OF SUCH ACCESS COULD THREATEN HEALTH OR SAFETY, OR CAUSE PROPERTY, ENVIRONMENTAL OR SIMILAR DAMAGE OR LOSS, AND YOU AGREE NOT TO USE THEM TO MANAGE SUCH ACCESS UNLESS YOU PROVIDE A FAILSAFE MECHANISM FOR LOCAL BYPASS OF THE SECURITY PRODUCTS FOR USE IN AN EMERGENCY FOR WHICH YOU WILL BE FULLY RESPONSIBLE. 4. 安全产品。当贵方获得了与分析和移动产品一并交付的本公司的安全产品时，您仅可将这些安全产品用于验证是否有资格获取分析报告。贵方应负责 安全產品。當貴方獲得了與分析和移動產品一併交付的本公司的安全產品時，您僅可將這些安全產品用於驗證是否有資格獲取分析報告。貴方應負責 (a) 将安全产品配置于您的网络和安全应用程序中；并 將安全產品配置於您的網路和安全應用程式中；並 (b) 将安全应用程序的使用条款和隐私政策提供给贵方的指定用户，该等使用条款和隐私政策与可获得安全应用程序的每个平台上该安全应用程序的使用条款和隐私政策一致（例如，针对 將安全應用程式的使用條款和隱私政策提供給貴方的指定用戶，該等使用條款和隱私政策與可獲得安全應用程式的每個平臺上該安全應用程式的使用條款和隱私政策一致（例如，針對 iOS 设备的苹果应用商店以及针对安卓设备的 設備的蘋果應用商店以及針對安卓設備的 Google Play 商店）。“安全应用程序”指本公司不时修订的，本公司的任何专有、标准移动端安全软件应用程序的 商店）。“安全應用程式”指本公司不時修訂的，本公司的任何專有、標準移動端安全軟體應用程式的 iOS 和安卓系统版本，用户可将该等软件下载至自己的智能手机中。本公司的安全产品并非也不会用于管理以物理或逻辑方式进入以下设施或系统，即和安卓系統版本，使用者可將該等軟體下載至自己的智慧手機中。本公司的安全產品並非也不會用於管理以物理或邏輯方式進入以下設施或系統， 延迟进入或未进入该等设施或系统可能威胁健康或安全，造成财产、环境或类似损害或损失，且贵方同意在管理进入上述设施或系统时不使用这些安全产品， 除非贵方能提供一种旨在在紧急情况下使用的，绕开安全产品的自动防故障机制，且贵方对此承担全部责任即，延遲進入或未進入該等設施或系統可能威脅健康或安全，造成財產、環境或類似損害或損失，且貴方同意在管理進入上述設施或系統時不使用這些安全產品，除非貴方能提供一種旨在在緊急情況下使用的，繞開安全產品的自動防故障機制，且貴方對此承擔全部責任。

Security Products. When you receive access to our security Products as part of a delivery of our analytics and mobility Products, you may only use those security Products to authenticate access to analytics reports. You are responsible for (a) configuring the security Products to integrate with your network and the Security Applications; and (b) making available to your Named Users terms of use and a privacy policy for the Security Applications that is consistent with the terms of use and privacy policy we include as part of the Security Applications on each platform where the Security Applications are available (e.g., the Apple App Store for iOS devices and the Google Play Store for Android devices). “Security Application” means the iOS and Android versions of any of our proprietary, standard mobile security software applications that users can 4. セキュリティー製品 お客様が、マイクロストラテジーのアナリティクス及びモビリティ製品提供の一環として、マイクロストラテジーのセキュリティー製品にアクセスする場合、お客様は、アナリティクスレポートへのアクセスの認証のためにのみ、これらの セキュリティー製品を使用することができます。お客様は、(a)セキュリティー製品をお客様のネットワーク及びセキュリティーアプリケーションに統合するための設定を行うこと、並びに(b)お客様の指定ユーザーに、セキュリティーアプリケーションが提供される各プラットフォーム（例えば、iOS デバイスのための Apple App Store 及び Android デバイスのための Google Play Store。）上のセキュリティーアプリケーションの一部 download onto their smartphones, as may be modified by us from time to time. OUR SECURITY PRODUCTS ARE NOT DESIGNED TO AND WILL NOT BE USED TO MANAGE PHYSICAL OR LOGICAL ACCESS TO FACILITIES OR SYSTEMS WHERE DELAY IN OR FAILURE OF SUCH ACCESS COULD THREATEN HEALTH OR SAFETY, OR CAUSE PROPERTY, ENVIRONMENTAL OR SIMILAR DAMAGE OR LOSS, AND YOU AGREE NOT TO USE THEM TO MANAGE SUCH ACCESS UNLESS YOU PROVIDE A FAILSAFE MECHANISM FOR LOCAL BYPASS OF THE SECURITY PRODUCTS FOR USE IN AN EMERGENCY FOR WHICH YOU WILL BE FULLY RESPONSIBLE. 4. 安全产品。当贵方获得了与分析和移动产品一并交付的本公司的安全产品时，您仅可将这些安全产品用于验证是否有资格获取分析报告。贵方应负责 (a) 将安全产品配置于您的网络和安全应用程序中；并 (b) 将安全应用程序的使用条款和隐私政策提供给贵方的指定用户，该等使用条款和隐私政策与可获得安全应用程序的每个平台上该安全应用程序的使用条款和隐私政策一致（例如，针对 iOS 设备的苹果应用商店以及针对安卓设备的 Google Play 商店）。“安全应用程序”指本公司不时修订的，本公司的任何专有、标准移动端安全软件应用程序的 iOS 和安卓系统版本，用户可将该等软件下载至自己的智能手机中。本公司的安全产品并非也不会用于管理以物理或逻辑方式进入以下设施或系统，即， 延迟进入或未进入该等设施或系统可能威胁健康或安全，造成财产、环境或类似损害或损失，且贵方同意在管理进入上述设施或系统时不使用这些安全产品， 除非贵方能提供一种旨在在紧急情况下使用的，绕开安全产品的自动防故障机制，且贵方对此承担全部责任としてマイク➫ストラテジーが含める✲用条件及びプライバシーポリシーと矛盾✰ない✲用条件及びプライバシーポリシーを提示することに❜いて責任を負うも ✰とします。「セキ➦リティーアプリケーション」とは、マイク➫ストラテジーにより適宜変更される、iOS及び Android バージョン✰、マイク➫ストラテジーが権利を有する標準✰、❜バイルセキ➦リティーソ➚トウ➦アアプリケーションであって、ユーザーが自ら✰スマート➚ォンにダウン➫ードできるも✰を意味します。マイク➫ストラテジー✰セキ➦リティー製品は、アクセス✰遅延又は失敗によって、健康又は安全を脅かしうる、又は財産上、環境に対する若しくはこれらに類似✰損害若しくは損失を引き起こしうる施設又はシステムへ✰物理的又は論理的アクセスを管理するためにデザインされたも✰ではなく、且❜、✲用されるも✰ではないも✰とします。お客様は、お客様が一切 ✰責任を負う緊急時に✲用するため✰セキ➦リティー製品✰➫ーカルバイパス✰ため✰➚➦ールセー➚メカニズムを備えない限り、当該アクセス✰管理に✲用しないことに同意するも✰とします。

Security Products. When you receive access to our security Products as part of a delivery of our analytics and mobility Products, you may only use those security Products to authenticate access to analytics reports. You are responsible for (a) configuring the security Products to integrate with your network and the Security Applications; and (b) making available to your Named Users terms of use and a privacy policy for the Security Applications that is consistent with the terms of use and privacy policy we include as part of the Security Applications on each platform where the Security Applications are available (e.g., the Apple App Store for iOS devices and the Google Play Store for Android devices). “Security Application” means the iOS and Android versions of any of our proprietary, standard mobile security software applications that users can download onto their smartphones, as may be modified by us from time to time. OUR SECURITY PRODUCTS ARE NOT DESIGNED TO AND WILL NOT BE USED TO MANAGE PHYSICAL OR LOGICAL ACCESS TO FACILITIES OR SYSTEMS WHERE DELAY IN OR FAILURE OF SUCH ACCESS COULD THREATEN HEALTH OR SAFETY, OR CAUSE PROPERTY, ENVIRONMENTAL OR SIMILAR DAMAGE OR LOSS, AND YOU AGREE NOT TO USE THEM TO MANAGE SUCH ACCESS UNLESS YOU PROVIDE A FAILSAFE MECHANISM FOR LOCAL BYPASS OF THE SECURITY PRODUCTS FOR USE IN AN EMERGENCY FOR WHICH YOU WILL BE FULLY RESPONSIBLE. 4. 安全产品。当贵方获得了与分析和移动产品一并交付的本公司的安全产品时，您仅可将这些安全产品用于验证是否有资格获取分析报告。贵方应负责 보안제품. 당사의 분석 및 이동통신 제품이 인도되어 귀사가 당사의 보안제품에 대한 접근권한을 받을 경우, 귀사는 분석 보고서에 대한 접근을 인증 받기 위해서만 해당 보안제품을 사용할 수 있습니다. 귀사는 (a) 将安全产品配置于您的网络和安全应用程序中；并 귀사의 네트워크와 통합될 수 있도록 보안제품을 설정하고, (b) 将安全应用程序的使用条款和隐私政策提供给贵方的指定用户，该等使用条款和隐私政策与可获得安全应用程序的每个平台上该安全应用程序的使用条款和隐私政策一致（例如，针对 귀사의 지정사용자들에게 보안 애플리케이션이 제공되는 각 플랫폼(가령, iOS 设备的苹果应用商店以及针对安卓设备的 Google Play 商店）。“安全应用程序”指本公司不时修订的，本公司的任何专有、标准移动端安全软件应用程序的 기기를 위한 애플 앱스토어 및 안드로이드를 위한 구글 플레이 스토어)의 보안 애플리케이션에 당사가 포함시킨 사용조건과 개인정보보호정책에 일치하는 보안 애플리케이션에 대한 사용조건과 개인정보보호정책을 제공할 책임이 있습니다. “보안 애플리케이션”이라 함은 사용자들이 그들의 스마트폰으로 다운로드 할 수 있는 당사가 소유하는 표준 이동통신 보안 소프트웨어 애플리케이션의 iOS 和安卓系统版本，用户可将该等软件下载至自己的智能手机中。本公司的安全产品并非也不会用于管理以物理或逻辑方式进入以下设施或系统，即， 延迟进入或未进入该等设施或系统可能威胁健康或安全，造成财产、环境或类似损害或损失，且贵方同意在管理进入上述设施或系统时不使用这些安全产品， 除非贵方能提供一种旨在在紧急情况下使用的，绕开安全产品的自动防故障机制，且贵方对此承担全部责任。및 안드로이드 버전을 의미하고, 보안 애플리케이션은 당사가 수시로 변경할 수 있습니다. 당사의 보안제품은 시설이나 시스템에 대한 물리적 또는 로지컬 액세스가 지연되거나 실패할 경우 건강 또는 안전을 위협하거나, 재산이나 환경에 대한 손해‧손실 또는 유사한 손해‧손실을 일으키는 물리적 또는 로지컬 액세스를 관리하기 위해 설계된 것이 아니며 그러한 물리적 또는 로지컬 액세스를 관리하기 위하여 사용되어서도 안 됩니다. 나아가 귀사는 응급 상황 시 사용 중인 보안제품을 무시하고 작동될 오작동 가능성이 배제된 안전한 메커니즘(failsafe mechanism)을 제공하지 않는 이상 그러한 액세스를 관리하는데 있어 당사의 보안제품을 사용하지 않기로 합의합니다.