Transition Seller will not take any action that is designed or intended to have the effect of discouraging any lessor, licensor, customer, supplier, or other business associate of the Company from maintaining the same business relationships with the Company after the Closing as it maintained with the Company prior to the Closing. The Seller will refer all customer inquiries relating to the business of the Company to the Purchaser from and after the Closing.
Contract Transition Upon Contract expiration or termination, the Contractor shall ensure a seamless transfer of Contract responsibilities with any subsequent Contractor necessary to transition the Products and services of the Contract. The incumbent Contractor assumes all expenses related to the contract transition.
Transition Plan In the event of termination by the LHIN pursuant to this section, the LHIN and the HSP will develop a Transition Plan. The HSP agrees that it will take all actions, and provide all information, required by the LHIN to facilitate the transition of the HSP’s clients.