Scope and General Provisions. 2.1 This Treaty shalt apply to measures adopted or maintained by a Party relating to investments of investors of another Party in its territory, in existence as of the date of entry into force of this Treaty or established, acquired, or expanded thereafter, and which have been admitted by a Party in accordance with its law, regulations and policies as applicable from time to time.
Scope and General Provisions. (1) The Contracting Parties shall cooperate in the cross-border enforcement of the following traffic offences:
Scope and General Provisions. 1. This Chapter shall apply to measures adopted or maintained by a Party affecting electronic commerce.
Scope and General Provisions. 2.1 This Agreement shall apply to measures adopted or maintained in the territory in which investment is made, relating to investments of investors of the other territory, in its territory, in existence as of the date of entry into force of this Agreement or established, acquired, or expanded thereafter, and which have been admitted in the territory in accordance with its law, regulations and policies.
Scope and General Provisions. 1. Articles 1 through 6 apply to legislative and other measures to prevent and combat bribery and corruption in any matters affecting international trade and investment. This Annex does not apply to conduct outside the jurisdiction of federal law and, to the extent that an obligation involves preventive measures, shall apply only to those measures covered by federal law governing federal, state, and local officials.
Scope and General Provisions. 1. This Chapter addresses legislative and other measures of the authorities of the territories represented by the Parties to prevent and combat bribery and corruption in any matter affecting international trade and investment.2
Scope and General Provisions. 1. Each Party shall implement and administer tariff-rate quotas (TRQs16) in accordance with Article XIII of GATT 1994, including its interpretative notes, the Import Licensing Agreement and Article 2.12 (Import Licensing). All TRQs established by a Party under this Agreement shall be incorporated into that Party’s Schedule to Annex 2-D (Tariff Commitments).
Scope and General Provisions. 1. This Section applies to measures to prevent and combat corruption, including bribery.4
Scope and General Provisions. 1. This Section applies to measures to implement this Agreement and to support capacity building, technological innovation, and stakeholder engagement.
Scope and General Provisions. 1. The Parties recognize dynamic and innovative character of electronic commerce (hereinafter referred to as “e- commerce”), which has a positive effect on the growth of mutual trade between the Parties and provides benefits to all participants of trade.
