{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "depending-on-the", "type": "clause", "offset": [0, 16]}, {"key": "the-transfer-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [34, 63]}, {"key": "the-parties-agree", "type": "clause", "offset": [65, 82]}, {"key": "donn\u00e9es-\u00e0-caract\u00e8re-personnel", "type": "definition", "offset": [136, 165]}, {"key": "to-enter", "type": "definition", "offset": [193, 201]}, {"key": "the-sccs", "type": "clause", "offset": [207, 215]}, {"key": "set-out", "type": "definition", "offset": [219, 226]}, {"key": "attachment-1", "type": "definition", "offset": [230, 242]}, {"key": "transfers-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [248, 274]}, {"key": "data-controller", "type": "definition", "offset": [350, 365]}, {"key": "data-processor", "type": "definition", "offset": [424, 438]}, {"key": "european-commission-decision", "type": "definition", "offset": [470, 498]}, {"key": "controller-to-processor-sccs", "type": "definition", "offset": [529, 557]}, {"key": "the-controller", "type": "clause", "offset": [576, 590]}, {"key": "onward-transfer", "type": "definition", "offset": [702, 717]}, {"key": "level-of-protection", "type": "definition", "offset": [801, 820]}, {"key": "a-third-party", "type": "clause", "offset": [921, 934]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "clause", "offset": [959, 977]}], "samples": [{"hash": "fZVGrJCOTU", "uri": "/contracts/fZVGrJCOTU#sccs", "label": "Data Processing Agreement", "score": 27.0561256409, "published": true}], "size": 8, "snippet": "Depending on the circumstances of the transfer of Personal Data, the Parties agree: CCT. En fonction des circonstances du transfert des Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les Parties conviennent : to enter into the SCCs as set out in Attachment 1, for transfers of Personal Data from Company or its Affiliates established in the EEA or Switzerland, as a data controller, to Vendor established in a country outside the EEA, as a data processor as set out in Module II of the European Commission decision 2021/914, dated 4 June 2021 (\u201cController to Processor SCCs\u201d or \u201cModule II\u201d). The Controller to Processor SCCs will only apply to Personal Data that is transferred outside the EEA, either directly or via onward transfer, to any country not recognized by the European Commission as providing an adequate level of protection for Personal Data. Personal Data that Vendor processes on Company\u2019s behalf may only be disclosed to a third party located outside the EEA in accordance with clause 8.8 of the Controller to Processor SCCs. de conclure les CCT comme indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019Annexe 1 pour les transferts de Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la Soci\u00e9t\u00e9 ou de ses Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e9tablies dans l\u2019EEE ou en Suisse, en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es, au Fournisseur \u00e9tabli dans un pays en dehors de l\u2019EEE, en tant que sous-traitant des donn\u00e9es tel qu\u2019\u00e9nonc\u00e9 dans le Module II de la d\u00e9cision \u2587\u2587\u2587\u2587/\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587 \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, dat\u00e9e du 4 juin 2021 (\u00ab CCT Sous-traitant \u00bb ou \u00ab Module II \u00bb). Les CCT du Responsable au Sous-traitant ne s\u2019appliquent qu\u2019aux Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l\u2019EEE, soit directement, soit par transfert ult\u00e9rieur \u00e0 quelque pays que ce soit qui n'est pas reconnu par la Commission europ\u00e9enne comme fournissant un niveau de protection ad\u00e9quat des Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que le Fournisseur traite pour le compte du Client ne peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es qu\u2019\u00e0 un tiers situ\u00e9 en dehors de l\u2019EEE conform\u00e9ment \u00e0 la clause 8.8 des CCT Responsables au Sous-traitant.", "hash": "e3f304eabb840eb9addbb90ca2968481", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "restricted-transfers-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [0, 37]}, {"key": "module-3", "type": "definition", "offset": [63, 71]}, {"key": "data-exporter", "type": "definition", "offset": [105, 118]}], "samples": [{"hash": "cmJ54AOkOgh", "uri": "/contracts/cmJ54AOkOgh#sccs", "label": "Universal Main Subscription Agreement", "score": 35.1633415222, "published": true}, {"hash": "6eIXKnw3r9Z", "uri": "/contracts/6eIXKnw3r9Z#sccs", "label": "Universal Main Subscription Agreement", "score": 35.0864944458, "published": true}, {"hash": "3RetoA4ggWC", "uri": "/contracts/3RetoA4ggWC#sccs", "label": "Universal Main Subscription Agreement", "score": 35.0659332275, "published": true}], "size": 6, "snippet": "Restricted Transfers of Personal Data will be governed by SCCs Module 3 implemented between Workday (as \u201cdata exporter\u201d) and its Subprocessors (as \u201cdata importers\u201d).", "hash": "f5f195062b7b32a99343248434bdc569", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "standard-contractual-clauses", "type": "clause", "offset": [4, 32]}, {"key": "will-apply-to", "type": "clause", "offset": [104, 117]}, {"key": "the-processing", "type": "clause", "offset": [118, 132]}, {"key": "of-client", "type": "clause", "offset": [133, 142]}, {"key": "by-tritan", "type": "clause", "offset": [150, 159]}, {"key": "master-agreement", "type": "clause", "offset": [171, 187]}, {"key": "upon-execution", "type": "clause", "offset": [189, 203]}, {"key": "the-client", "type": "clause", "offset": [241, 251]}, {"key": "the-sccs", "type": "clause", "offset": [273, 281]}, {"key": "personal-data", "type": "definition", "offset": [342, 355]}, {"key": "outside-the-european-union", "type": "clause", "offset": [423, 449]}, {"key": "subsequent-transfer", "type": "clause", "offset": [477, 496]}, {"key": "the-european-commission", "type": "clause", "offset": [549, 572]}, {"key": "level-of-protection", "type": "definition", "offset": [598, 617]}, {"key": "covered-by", "type": "definition", "offset": [649, 659]}, {"key": "relevant-authorities", "type": "definition", "offset": [699, 719]}], "samples": [{"hash": "bDiUMKDfC4J", "uri": "/contracts/bDiUMKDfC4J#sccs", "label": "Master Software & Services Agreement", "score": 32.9267120361, "published": true}, {"hash": "496iMNQ4MDX", "uri": "/contracts/496iMNQ4MDX#sccs", "label": "Master Software & Services Agreement", "score": 32.9267120361, "published": true}, {"hash": "8VBMriQ6E69", "uri": "/contracts/8VBMriQ6E69#sccs", "label": "Master Software & Services Agreement", "score": 27.1984939575, "published": true}], "size": 6, "snippet": "The Standard Contractual Clauses set forth at \u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587/\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587_\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587_\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 (\"SCCs\"), will apply to the processing of Client's Data by TRITAN under this Master Agreement. Upon execution of this Master Agreement, TRITAN and the Client each are agreeing to the SCCs and all appendices attached thereto. The SCCs apply only to Personal Data that is transferred directly from the European Union to a location outside the European Union, whether directly or via a subsequent transfer, to any country or recipient: (a) not recognized by the European Commission as providing an adequate level of protection for Personal Data, and (b) not covered by a suitable framework recognized by the relevant authorities or courts as providing an adequate level of protection for Personal Data.", "hash": "f92a1df9ee060bbb9ea74d93aede502d", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "the-sccs", "type": "clause", "offset": [42, 50]}, {"key": "restricted-transfers-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [59, 96]}, {"key": "data-exporter", "type": "definition", "offset": [115, 128]}], "samples": [{"hash": "apyXL3ro63b", "uri": "/contracts/apyXL3ro63b#sccs", "label": "Master Subscription Agreement", "score": 33.3701629639, "published": true}, {"hash": "bsNYJL6q8P2", "uri": "/contracts/bsNYJL6q8P2#sccs", "label": "Master Subscription Agreement", "score": 33.0382537842, "published": true}, {"hash": "iJz0qYdWX4X", "uri": "/contracts/iJz0qYdWX4X#sccs", "label": "Master Subscription Agreement", "score": 31.3701648712, "published": true}], "size": 3, "snippet": "Workday has implemented and complies with the SCCs for any Restricted Transfers of Personal Data from Workday (as \u201cdata exporter\u201d) to Subprocessors (as \u201cdata importers\u201d).", "hash": "bd9eacb431d90effca0e9efd7335c5b1", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "depending-on-the", "type": "clause", "offset": [0, 16]}, {"key": "the-transfer-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [34, 63]}, {"key": "the-parties-agree", "type": "clause", "offset": [65, 82]}, {"key": "to-enter", "type": "definition", "offset": [172, 180]}, {"key": "the-sccs", "type": "clause", "offset": [186, 194]}, {"key": "set-out", "type": "definition", "offset": [198, 205]}, {"key": "attachment-1", "type": "definition", "offset": [209, 221]}, {"key": "transfers-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [227, 253]}, {"key": "data-controller", "type": "definition", "offset": [329, 344]}, {"key": "data-processor", "type": "definition", "offset": [403, 417]}, {"key": "european-commission-decision", "type": "definition", "offset": [449, 477]}, {"key": "controller-to-processor-sccs", "type": "definition", "offset": [508, 536]}, {"key": "onward-transfer", "type": "definition", "offset": [910, 925]}, {"key": "level-of-protection", "type": "definition", "offset": [1009, 1028]}, {"key": "a-third-party", "type": "clause", "offset": [1129, 1142]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "clause", "offset": [1167, 1185]}], "samples": [{"hash": "e28a0uOrJSW", "uri": "/contracts/e28a0uOrJSW#sccs", "label": "Data Processing Agreement", "score": 27.0602321625, "published": true}], "size": 3, "snippet": "Depending on the circumstances of the transfer of Personal Data, the Parties agree: SKU. W zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci przekazywania danych osobowych Strony uzgadniaj\u0105, \u017ce: to enter into the SCCs as set out in Attachment 1, for transfers of Personal Data from Company or its Affiliates established in the EEA or Switzerland, as a data controller, to Vendor established in a country outside the EEA, as a data processor as set out in Module II of the European Commission decision 2021/914, dated 4 June 2021 (\u201cController to Processor SCCs\u201d or \u201cModule II\u201d), and as a data processor, to Vendor established in a country outside the EEA or Switzerland, as a data Subprocessor as set out in Module III of the European Commission decision 2021/914, dated 4 June 2021 (\u201cProcessor to Processor SCCs\u201d or \u201cModule III\u201d). The SCCs will only apply to Personal Data that is transferred outside the EEA, either directly or via onward transfer, to any country not recognized by the European Commission as providing an adequate level of protection for Personal Data. Personal Data that Vendor processes on Company\u2019s behalf may only be disclosed to a third party located outside the EEA in accordance with clause 8.8 of the SCCs. do zawarcia SKU zgodnie z Za\u0142\u0105cznikiem 1, w przypadku przekazywania danych osobowych ze Sp\u00f3\u0142ki lub jej jednostek stowarzyszonych z siedzib\u0105 w EOG lub Szwajcarii, jako administrator danych, Us\u0142ugodawcy z siedzib\u0105 w kraju poza EOG, jako podmiot przetwarzaj\u0105cy dane, jak okre\u015blono w Module II decyzji Komisji Europejskiej 2021/914, z dnia 4 czerwca 2021 r. (\u201eKlauzule SKU dotycz\u0105ce stosunk\u00f3w mi\u0119dzy administratorem danych i podmiotem przetwarzaj\u0105cym dane\u201d lub \u201eModu\u0142 II\u201d), i jako podmiot przetwarzaj\u0105cy dane, do Us\u0142ugodawcy z siedzib\u0105 w kraju poza EOG lub Szwajcari\u0105, jako podwykonawca przetwarzania danych, jak okre\u015blono w Module III decyzji Komisji Europejskiej 2021/914, z dnia 4 czerwca 2021 r. (\u201eKlauzule SKU dotycz\u0105ce stosunk\u00f3w mi\u0119dzy podmiotami przetwarzaj\u0105cymi dane osobowe\u201d lub \u201eModu\u0142 III\u201d). Klauzule SKU b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do danych osobowych, kt\u00f3re s\u0105 przekazywane poza EOG, bezpo\u015brednio lub przez dalsze przekazywanie, do jakiegokolwiek kraju nieuznanego przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 za zapewniaj\u0105cy odpowiedni poziom ochrony danych osobowych. Dane osobowe przetwarzane przez Us\u0142ugodawc\u0119 w imieniu Sp\u00f3\u0142ki mog\u0105 by\u0107 ujawniane wy\u0142\u0105cznie stronie trzeciej znajduj\u0105cej si\u0119 poza EOG zgodnie z klauzul\u0105 8.8 SKU.", "hash": "4033e86ca3645f9b25df305ae605784b", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "standard-contractual-clauses", "type": "clause", "offset": [43, 71]}, {"key": "data-transfers-to-third-countries", "type": "clause", "offset": [85, 118]}, {"key": "amendments-to", "type": "clause", "offset": [148, 161]}, {"key": "other-applicable", "type": "definition", "offset": [183, 199]}, {"key": "contractual-terms", "type": "clause", "offset": [200, 217]}, {"key": "data-protection-laws", "type": "definition", "offset": [245, 265]}], "samples": [{"hash": "gYtDjIFiADr", "uri": "/contracts/gYtDjIFiADr#sccs", "label": "Data Processing Agreement", "score": 27.4353179932, "published": true}, {"hash": "g4DldZfpGBv", "uri": "/contracts/g4DldZfpGBv#sccs", "label": "Data Processing Agreement", "score": 26.9123878479, "published": true}], "size": 2, "snippet": "Panopto may enter into and comply with the Standard Contractual Clauses for Personal Data transfers to Third Countries, including any successors or amendments to such clauses or such other applicable contractual terms adopted and approved under Data Protection Laws;", "hash": "51060cdf5a773627e21882c586c73d53", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "into-effect", "type": "clause", "offset": [118, 129]}, {"key": "the-relevant", "type": "clause", "offset": [155, 167]}, {"key": "restricted-transfer", "type": "clause", "offset": [168, 187]}, {"key": "not-included", "type": "clause", "offset": [237, 249]}, {"key": "for-the-purposes-of", "type": "clause", "offset": [256, 275]}, {"key": "clause-13", "type": "clause", "offset": [276, 285]}, {"key": "first-option", "type": "definition", "offset": [290, 302]}, {"key": "member-state", "type": "clause", "offset": [363, 375]}, {"key": "for-purposes-of", "type": "clause", "offset": [376, 391]}, {"key": "governing-law-and-jurisdiction", "type": "clause", "offset": [392, 422]}, {"key": "if-the-customer", "type": "clause", "offset": [481, 496]}, {"key": "not-established", "type": "definition", "offset": [500, 515]}, {"key": "a-member", "type": "definition", "offset": [519, 527]}, {"key": "specified-member", "type": "definition", "offset": [539, 555]}, {"key": "the-sccs", "type": "clause", "offset": [616, 624]}, {"key": "data-importer", "type": "clause", "offset": [631, 644]}, {"key": "data-exporter", "type": "definition", "offset": [655, 668]}, {"key": "set-out", "type": "definition", "offset": [674, 681]}, {"key": "part-1", "type": "clause", "offset": [685, 691]}, {"key": "part-2", "type": "clause", "offset": [695, 701]}, {"key": "annex-2", "type": "definition", "offset": [721, 728]}, {"key": "description-of-the-transfer", "type": "clause", "offset": [793, 820]}, {"key": "competent-supervisory-authority", "type": "clause", "offset": [942, 973]}, {"key": "the-country", "type": "definition", "offset": [1022, 1033]}, {"key": "technical-and-organisational-measures", "type": "clause", "offset": [1127, 1164]}, {"key": "security-controls", "type": "definition", "offset": [1173, 1190]}, {"key": "under-clause", "type": "clause", "offset": [1245, 1257]}, {"key": "option-2", "type": "definition", "offset": [1267, 1275]}, {"key": "general-written-authorisation", "type": "definition", "offset": [1278, 1307]}, {"key": "clause-9", "type": "clause", "offset": [1313, 1321]}, {"key": "time-period", "type": "clause", "offset": [1343, 1354]}, {"key": "replacement-of", "type": "clause", "offset": [1375, 1389]}, {"key": "in-clause", "type": "clause", "offset": [1427, 1436]}], "samples": [{"hash": "25VJ93aTE4Y", "uri": "/contracts/25VJ93aTE4Y#sccs", "label": "Data Processing Addendum", "score": 33.8772735596, "published": true}, {"hash": "zdsYUgc6cx", "uri": "/contracts/zdsYUgc6cx#sccs", "label": "Data Processing Addendum", "score": 33.2334098816, "published": true}], "size": 2, "snippet": "a. Where either the C2C SCCs or C2P SCCs are incorporated into this DPA under Clauses 3.b. or 4.d.:\ni) they will come into effect upon the commencement of the relevant Restricted Transfer;\nii) any clauses which are entirely optional are not included;\niii) for the purposes of Clause 13 the first option is included;\niv) for the purposes of Clauses 17 and 18, the Member State for purposes of governing law and jurisdiction is the Member State in which the Customer is established. If the Customer is not established in a Member State, the specified Member State shall be Ireland;\nv) for the purposes of Annex 1.A of the SCCs, the \u2018data importer\u2019 and the \u2018data exporter\u2019 are set out in Part 1 or Part 2 (as applicable) of Annex 2 of this DPA;\nvi) for the purposes of Annex 1.B of the SCCs, the description of the transfer is set out in Part 1 or Part 2 (as applicable) of Annex 2 of this DPA\nvii) for the purposes of Annex 1.C of the SCCs the competent supervisory authority shall be the supervisory authority competent in the country in which the Customer is established; and\nviii) for the purposes of Annex 2 of the SCCs, the technical and organisational measures are the Security Controls.\nb. Where the C2P SCCs are incorporated into this DPA under Clause 4.d.:\ni) Option 2 (\u201cGeneral written authorisation\u201d) of Clause 9 is selected;\nii) the time period for the addition or replacement of Sub-Processors shall be as described in Clause 4.g.1 of this DPA;", "hash": "e1930db4e7526ada08a213182e5069ae", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "in-connection-with", "type": "clause", "offset": [14, 32]}, {"key": "provision-of-the-services", "type": "clause", "offset": [41, 66]}, {"key": "to-enter", "type": "definition", "offset": [86, 94]}, {"key": "controller-sccs", "type": "definition", "offset": [138, 153]}, {"key": "restricted-transfers-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [158, 195]}, {"key": "the-eu", "type": "clause", "offset": [227, 233]}, {"key": "data-controller", "type": "definition", "offset": [244, 259]}, {"key": "controller-to-processor-sccs", "type": "definition", "offset": [356, 384]}, {"key": "data-processor", "type": "definition", "offset": [561, 575]}, {"key": "the-processor", "type": "clause", "offset": [590, 603]}, {"key": "data-protection-laws", "type": "definition", "offset": [888, 908]}, {"key": "require-the", "type": "clause", "offset": [909, 920]}, {"key": "the-sccs", "type": "clause", "offset": [940, 948]}, {"key": "separate-agreement", "type": "clause", "offset": [954, 972]}, {"key": "the-parties-shall", "type": "clause", "offset": [974, 991]}], "samples": [{"hash": "8ZMCwvF3eiK", "uri": "/contracts/8ZMCwvF3eiK#sccs", "label": "Data Protection Agreement", "score": 33.852306366, "published": true}, {"hash": "2PrhhmnyyEJ", "uri": "/contracts/2PrhhmnyyEJ#sccs", "label": "Data Protection Agreement", "score": 33.8510872695, "published": true}], "size": 2, "snippet": "For this DPA, in connection with Infor\u2019s provision of the Services, the Parties agree to enter into, as applicable: (i) the Controller to Controller SCCs for Restricted Transfers of Personal Data from a Customer established in the EU/EEA, as a data controller, to an Infor entity established in a country outside the EU/EEA, as a data controller; (ii) the Controller to Processor SCCs for Restricted Transfers of Personal Data from a Customer established in the EU/EEA, as a data controller, to an Infor entity established in a country outside the EU/EEA, as a data processor; and/or (iii) the Processor to Processor SCCs for Restricted Transfers of Personal Data from a Customer established in the EU/EEA, as a data processor, to an Infor entity established in a country outside the EU/EEA, as a data processor; with the selections identified in Section I.2.b. below (as applicable). If Data Protection Laws require the Parties to execute the SCCs as a separate agreement, the Parties shall promptly execute such SCCs.", "hash": "91a62e1e84609bccf9fa22ff78086db0", "id": 8}, {"snippet_links": [{"key": "depending-on-the", "type": "clause", "offset": [0, 16]}, {"key": "the-transfer-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [34, 63]}, {"key": "the-parties-agree", "type": "clause", "offset": [65, 82]}, {"key": "to-enter", "type": "definition", "offset": [190, 198]}, {"key": "the-sccs", "type": "clause", "offset": [204, 212]}, {"key": "set-out", "type": "definition", "offset": [216, 223]}, {"key": "attachment-1", "type": "definition", "offset": [227, 239]}, {"key": "transfers-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [245, 271]}, {"key": "data-controller", "type": "definition", "offset": [347, 362]}, {"key": "data-processor", "type": "definition", "offset": [421, 435]}, {"key": "european-commission-decision", "type": "definition", "offset": [467, 495]}, {"key": "controller-to-processor-sccs", "type": "definition", "offset": [526, 554]}, {"key": "the-controller", "type": "clause", "offset": [573, 587]}, {"key": "onward-transfer", "type": "definition", "offset": [699, 714]}, {"key": "level-of-protection", "type": "definition", "offset": [798, 817]}, {"key": "a-third-party", "type": "clause", "offset": [918, 931]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "clause", "offset": [956, 974]}], "samples": [{"hash": "5nAdsvDryrh", "uri": "/contracts/5nAdsvDryrh#sccs", "label": "Data Processing Agreement", "score": 27.0588645935, "published": true}], "size": 2, "snippet": "Depending on the circumstances of the transfer of Personal Data, the Parties agree: SCB. Afhankelijk van de omstandigheden van de overdracht van persoonsgegevens, komen de partijen overeen: to enter into the SCCs as set out in Attachment 1, for transfers of Personal Data from Company or its Affiliates established in the EEA or Switzerland, as a data controller, to Vendor established in a country outside the EEA, as a data processor as set out in Module II of the European Commission decision 2021/914, dated 4 June 2021 (\u201cController to Processor SCCs\u201d or \u201cModule II\u201d). The Controller to Processor SCCs will only apply to Personal Data that is transferred outside the EEA, either directly or via onward transfer, to any country not recognized by the European Commission as providing an adequate level of protection for Personal Data. Personal Data that Vendor processes on Company\u2019s behalf may only be disclosed to a third party located outside the EEA in accordance with clause 8.8 of the Controller to Processor SCCs. om de SCB aan te gaan zoals uiteengezet in bijlage 1 voor de overdracht van persoonsgegevens van het bedrijf of zijn gelieerde ondernemingen gevestigd in de EER of Zwitserland, als zijnde de verwerkingsverantwoordelijke, naar de leverancier gevestigd in een land buiten de EER, als zijnde de gegevensverwerker, zoals uiteengezet in Module II van het besluit van de Europese Commissie 2021/914, gedateerd 4 juni 2021 ( \u201cSCB verwerkingsverantwoordelijke naar verwerker\u201d of \u201cModule II\u201d). De SCB Verwerkingsverantwoordelijke naar verwerker zijn alleen van toepassing op persoonsgegevens die \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 overgedragen buiten de EER, hetzij rechtstreeks of via verdere overdracht, naar een land dat niet door de Europese Commissie wordt erkend als beschikkend over een adequaat niveau van bescherming van persoonsgegevens. Persoonsgegevens die de leverancier namens het bedrijf verwerkt, mogen \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 bekendgemaakt aan een derde partij die zich buiten de EER bevindt in overeenstemming met bepaling 8.8 van de SCB Verwerkingsverantwoordelijke naar verwerker.", "hash": "78410abaea9f5983817d95ef8f0224d5", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "the-commission", "type": "clause", "offset": [53, 67]}, {"key": "standard-contractual-clauses", "type": "clause", "offset": [122, 150]}, {"key": "transfer-of-personal-data-to-third-countries", "type": "clause", "offset": [159, 203]}, {"key": "pursuant-to-regulation", "type": "clause", "offset": [204, 226]}, {"key": "european-parliament-and-of-the-council", "type": "clause", "offset": [248, 286]}, {"key": "available-at", "type": "definition", "offset": [296, 308]}, {"key": "section-ii", "type": "clause", "offset": [407, 417]}, {"key": "obligations-of-the-parties", "type": "clause", "offset": [419, 445]}, {"key": "module-two", "type": "definition", "offset": [464, 474]}, {"key": "transfer-controller-to-processor", "type": "clause", "offset": [476, 508]}, {"key": "data-importer", "type": "clause", "offset": [514, 527]}, {"key": "data-exporter", "type": "definition", "offset": [558, 571]}, {"key": "in-writing", "type": "clause", "offset": [572, 582]}, {"key": "changes-to", "type": "clause", "offset": [599, 609]}, {"key": "replacement-of", "type": "clause", "offset": [661, 675]}, {"key": "in-advance", "type": "clause", "offset": [708, 718]}, {"key": "sufficient-time", "type": "definition", "offset": [753, 768]}, {"key": "engagement-of", "type": "clause", "offset": [819, 832]}, {"key": "the-sub", "type": "clause", "offset": [833, 840]}, {"key": "the-processing-of-personal-data", "type": "clause", "offset": [997, 1028]}, {"key": "customer-may", "type": "clause", "offset": [1217, 1229]}, {"key": "notice-to", "type": "definition", "offset": [1252, 1261]}, {"key": "terminate-the-agreement", "type": "clause", "offset": [1269, 1292]}, {"key": "section-iv", "type": "clause", "offset": [1309, 1319]}, {"key": "final-provisions", "type": "clause", "offset": [1321, 1337]}, {"key": "clause-17", "type": "definition", "offset": [1340, 1349]}, {"key": "the-parties-agree-that", "type": "clause", "offset": [1400, 1422]}, {"key": "eu-member-state", "type": "definition", "offset": [1441, 1456]}, {"key": "if-the-customer", "type": "clause", "offset": [1499, 1514]}, {"key": "not-established", "type": "definition", "offset": [1518, 1533]}, {"key": "the-law", "type": "clause", "offset": [1563, 1570]}, {"key": "republic-of-ireland", "type": "definition", "offset": [1578, 1597]}, {"key": "annex-i", "type": "definition", "offset": [1915, 1922]}, {"key": "activities-relevant-to", "type": "clause", "offset": [1999, 2021]}, {"key": "these-clauses", "type": "clause", "offset": [2049, 2062]}, {"key": "processing-personal-data", "type": "definition", "offset": [2124, 2148]}], "samples": [{"hash": "6vV9mEjfSw8", "uri": "/contracts/6vV9mEjfSw8#sccs", "label": "Data Processing Agreement", "score": 24.9069137573, "published": true}], "size": 2, "snippet": "The Customer and Lusha hereby assent to the Annex to the Commission Implementing Decision (EU) 2021/914 of 4 June 2021 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to third countries pursuant to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (\u201cSCCs\u201d, available at \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587://\u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021D0914&from=EN), as follows: In Section II (Obligations of the Parties), Clause 9(a) for MODULE TWO: Transfer controller to processor: The data importer shall specifically inform the data exporter in writing of any intended changes to its list of sub-processors through the addition or replacement of sub-processors at least 10 days in advance, thereby giving the data exporter sufficient time to be able to object to such changes prior to the engagement of the sub-processor(s). If, in Lusha\u2019s reasonable opinion, such objections are legitimate, Lusha shall either refrain from using such sub-processor in the context of the Processing of Personal Data or shall notify Customer of its intention to continue to use the sub-processor. Where Lusha notifies Customer of its intention to continue to use the sub-processor in these circumstances, Customer may, by providing written notice to Lusha, terminate the Agreement immediately. In Section IV (Final Provisions), Clause 17 for MODULE TWO: Transfer controller to processor: The Parties agree that this shall be the EU member state in which the Customer is established, or, if the Customer is not established in any EU member state, then the law of the Republic of Ireland. In Section IV (Final Provisions), Clause 18(b) for MODULE TWO: Transfer controller to processor: The Parties agree that those shall be the courts of the EU member state\u2019s town in which the Customer is established, or, if the Customer is not established in any EU member state, then \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587. In Annex I, for MODULE TWO: Transfer controller to processor: Data Exporter: Customer. Activities relevant to the data transferred under these Clauses: an organization using Lusha\u2019s services which involves Lusha Processing Personal Data received from the Customer. Role: Controller. Data Importer: Lusha. Activities relevant to the data transferred under these Clauses: Developer, operator and provider of the Lusha services which involve Lusha Processing Personal Data received from the Customer. Role: Processor.", "hash": "bb4ef6dc8fa2d0f6baced75bc4ab9bbd", "id": 10}], "next_curs": "Ck0SR2oVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcikLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2Ig1zY2NzIzAwMDAwMDBhDKIBAmVuGAAgAA==", "clause": {"title": "SCCs", "children": [["eea-transfers", "EEA Transfers"], ["swiss-transfers", "Swiss Transfers"], ["uk-transfers", "UK Transfers"], ["", ""], ["description-of-transfer", "Description of Transfer"]], "parents": [["transfer-mechanisms", "Transfer Mechanisms"], ["general-provisions", "General Provisions"], ["miscellaneous", "Miscellaneous"], ["revocation-cancelation", "Revocation/Cancelation"], ["entire-agreement", "Entire Agreement"]], "size": 49, "id": "sccs", "related": [["feedback", "Feedback", "Feedback"], ["skidding-and-yarding", "Skidding and Yarding", "Skidding and Yarding"], ["problem-solving", "Problem Solving", "Problem Solving"], ["access-toll-connecting-trunk-group-architecture", "Access Toll Connecting Trunk Group Architecture", "Access Toll Connecting Trunk Group Architecture"], ["program-management", "Program Management", "Program Management"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-24T06:49:03+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}