Common use of SAP Application Lifecycle Management Clause in Contracts

SAP Application Lifecycle Management. 1.4.1. Subject to Customer’s purchase of one of the SAP Solution Manager for SAP S/4HANA Cloud, extended edition packages, Customer may access and use SAP Solution Manager Enterprise Edition (and any successor to SAP Solution Manager Enterprise Edition provided hereunder) during the Subscription Term solely for the following purposes under SAP Enterprise Support, cloud editions: (i) delivery of SAP Enterprise Support, cloud editions, and (ii) application lifecycle management for Enterprise Support Solutions and other SAP cloud or on-premise solutions for which Customer has a current support agreement with SAP. Such application lifecycle management is limited solely to the following purposes:/ Dengan tunduk pada pembelian Pelanggan atas salah satu SAP Solution Manager for SAP S/4HANA Cloud, extended edition packages, Pelanggan dapat mengakses dan menggunakan SAP Solution Manager Enterprise Edition (dan penerus SAP Solution Manager Enterprise Edition yang ditentukan di bawah ini) selama Jangka Waktu Berlangganan semata-mata untuk tujuan berikut berdasarkan SAP Enterprise Support, cloud editions: (i) penyampaian SAP Enterprise Support, cloud editions, dan (ii) manajemen siklus hidup aplikasi untuk Solusi Dukungan Perusahaan dan solusi cloud SAP atau on-premise lainnya yang untuknya Pelanggan memiliki perjanjian dukungan yang masih berlaku dengan SAP. Manajemen siklus hidup aplikasi tersebut dibatasi semata-mata hanya untuk tujuan berikut:

SAP Application Lifecycle Management. 1.4.1. Subject to Customer’s purchase of one of the SAP Solution Manager for SAP S/4HANA Cloud, extended private edition packagesadd-ons, Customer may access and use SAP Solution Manager Enterprise Edition (and any successor to SAP Solution Manager Enterprise Edition provided hereunder) during the Subscription Term solely for the following purposes under SAP Enterprise Support, cloud editions: (i) delivery of SAP Enterprise Support, cloud editions, and (ii) application lifecycle management for Enterprise Support Solutions and other SAP cloud or on-premise solutions for which Customer has a current support agreement with SAP. Such application lifecycle management is limited solely to the following purposes:/ Dengan tunduk pada pembelian Pelanggan atas salah satu add-on SAP Solution Manager for SAP S/4HANA Cloud, extended edition packagesprivate edition, Pelanggan dapat mengakses dan xxx menggunakan SAP Solution Manager Enterprise Edition (dan xxx penerus SAP Solution Manager Enterprise Edition apa pun yang ditentukan di bawah ini) selama Jangka Waktu Berlangganan semata-mata xxxx untuk tujuan berikut berdasarkan SAP Enterprise Support, cloud editions: (i) penyampaian SAP Enterprise Support, cloud editions, dan xxx (ii) manajemen siklus hidup aplikasi untuk Solusi Dukungan Perusahaan dan xxx solusi cloud SAP atau on-premise lainnya yang untuknya Pelanggan memiliki perjanjian dukungan yang masih berlaku dengan SAP. Manajemen siklus hidup aplikasi tersebut dibatasi semata-mata xxxx hanya untuk tujuan berikut:

SAP Application Lifecycle Management. 1.4.1. (a) Subject to Customer’s purchase of one of the SAP Solution Manager for SAP S/4HANA Cloud, extended edition packages, Customer may access and use SAP Solution Manager Enterprise Edition (and any successor to SAP Solution Manager Enterprise Edition provided hereunder) during the Subscription Term solely for the following purposes under SAP Enterprise Support, cloud editions: (i) delivery of SAP Enterprise Support, cloud editions, and (ii) application lifecycle management for Enterprise Support Solutions and other SAP cloud or on-premise solutions for which Customer has a current support agreement with SAP. Such application lifecycle management is limited solely to the following purposes:/ Dengan tunduk pada pembelian Pelanggan atas salah satu SAP Solution Manager for SAP S/4HANA Cloud, extended edition packages, Pelanggan dapat mengakses dan menggunakan SAP Solution Manager Enterprise Edition (dan penerus SAP Solution Manager Enterprise Edition yang ditentukan di bawah ini) selama Jangka Waktu Berlangganan semata-mata untuk tujuan berikut berdasarkan SAP Enterprise Support, cloud editions: (i) penyampaian SAP Enterprise Support, cloud editions, dan (ii) manajemen siklus hidup aplikasi untuk Solusi Dukungan Perusahaan dan solusi cloud SAP atau on-premise lainnya yang untuknya Pelanggan memiliki perjanjian dukungan yang masih berlaku dengan SAP. Manajemen siklus hidup aplikasi tersebut dibatasi semata-mata hanya untuk tujuan berikut:dan