Sale of Placement Shares by Agent. Subject to the provisions of Section 5(a), the Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the NASDAQ Global Market (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified, and otherwise in accordance with the terms of such Placement Notice. The Agent will provide written confirmation to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to the Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by the Agent (as set forth in Section 5(b)) from the gross proceeds that it receives from such sales. Subject to the terms of the Placement Notice, the Agent may sell Placement Shares by any method permitted by law deemed to be an “at the market” offering as defined in Rule 415 of the Securities Act Regulations, including without limitation sales made directly on the Exchange, on any other existing trading market for the Common Stock or to or through a market maker. Subject to the terms of a Placement Notice, the Agent may also sell Placement Shares by any other method permitted by law, including but not limited to in privately negotiated transactions. “Trading Day” means any day on which Common Stock is traded on the Exchange.
Sale of Placement Shares by Agent. Subject to the provisions of Section 5(a), the Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the NASDAQ Capital Market (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified, and otherwise in accordance with the terms of such Placement Notice. The Agent will provide written confirmation to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to the Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by the Agent (as set forth in Section 5(b)) from the gross proceeds that it receives from such sales. Subject to the terms of the Placement Notice, the Agent may sell Placement Shares by any method permitted by law deemed to be an “at the market offering” as defined in Rule 415(a)(4) of the Securities Act Regulations, including sales made directly on or through the Exchange or any other existing trading market for the Common Stock, in negotiated transactions at market prices prevailing at the time of sale or at prices related to such prevailing market prices and/or any other method permitted by law. “Trading Day” means any day on which Common Stock is traded on the Exchange.
Sale of Placement Shares by Agent. Subject to the terms and conditions herein set forth, upon the Company’s issuance of a Placement Notice, and unless the sale of the Placement Shares described therein has been declined, suspended, or otherwise terminated in accordance with the terms of this Agreement, Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the New York Stock Exchange (the “Exchange”), to sell such Placement Shares up to the amount specified and otherwise in accordance with the terms of such Placement Notice. Agent will provide written confirmation (including by email) to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by Agent (as set forth in Section 5(a)) from the gross proceeds that it receives from such sales. After consultation with the Company and subject to the terms of the Placement Notice, Agent may sell Placement Shares by any method permitted by law deemed to be an “at the market” offering as defined in Rule 415 of the Securities Act, including without limitation sales made directly on the Exchange, on any other existing trading market for the Common Shares or to or through a market maker. After consultation with the Company and subject to the terms of the Placement Notice, Agent may also sell Placement Shares in privately negotiated transactions. The Company acknowledges and agrees that (i) there can be no assurance that Agent will be successful in selling Placement Shares, (ii) Agent will incur no liability or obligation to the Company or any other person or entity if it does not sell Placement Shares for any reason other than a failure by Agent to use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices to sell such Placement Shares as required under this Section 3, and (iii) Agent shall be under no obligation to purchase Shares on a principal basis pursuant to this Agreement. For the purposes hereof, “Trading Day” means any day on which Common Shares are purcha...
Sale of Placement Shares by Agent. Subject to the provisions of Section 5(a), the Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the NYSE American or any other applicable exchange within the United States (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified, and otherwise in accordance with the terms of such Placement Notice. The Agent will provide written confirmation to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to the Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by the Agent (as set forth in Section 5(b)) from the gross proceeds that it receives from such sales. Subject to the terms of the Placement Notice, the Agent may sell Placement Shares by any method permitted by law deemed to be an “at the market offering” as defined in Rule 415(a)(4) of the Securities Act Regulations, including sales made directly on or through the Exchange or any other existing trading market for the Common Stock, in negotiated transactions at market prices prevailing at the time of sale or at prices related to such prevailing market prices and/or any other method permitted by law. “Trading Day” means any day on which Common Stock is traded on the Exchange.
Sale of Placement Shares by Agent. 5.1 Subject to the terms and conditions set forth herein, upon the Corporation’s delivery and the applicable Agent’s acknowledgment of receipt of a Placement Notice, and unless the sale of the Placement Shares described therein has been declined by the Agent, suspended by the Corporation or the Agent (for as long as such suspension is in place) or otherwise terminated in accordance with the provisions hereof, the applicable Agent, for the period(s) specified in the Placement Notice (subject to any No Trade Periods or other date specified in the Placement Notice on which Placement Shares may not be sold), will use its commercially reasonable efforts, consistent with its normal trading and sales practices, and in compliance with all applicable Laws (including Securities Laws), all applicable Investment Industry Regulatory Organization of Canada dealer member rules and Universal Market Integrity Rules (including section 5.1 thereof), and the applicable rules of the TSX and any other applicable Marketplace, and upon the terms and conditions set forth in this Agreement and the Prospectus applicable to the applicable Agent, to sell such Placement Shares up to the amount specified and otherwise in accordance with parameters set forth in the Placement Notice.
Sale of Placement Shares by Agent a. Subject to the terms and conditions of this Agreement, for the period specified in a Placement Notice, Agent will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of New York Stock Exchange (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified in, and otherwise in accordance with the terms of, such Placement Notice. Agent will provide written confirmation to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by Agent (as set forth in Section 5(b)) from the gross proceeds that it receives from such sales. Subject to the terms of a Placement Notice, sales of the Placement Shares, if any, by or through Agent will be made by means of ordinary brokers’ transactions on the Exchange or otherwise at market prices prevailing at the time of sale, at prices related to prevailing market prices or at negotiated prices. “Trading Day” means any day on which Common Shares are purchased and sold on the Exchange. b. The Company agrees that any offer to sell, any solicitation of an offer to buy, or any sales of Placement Shares shall only be effected by or through only the Agent or an Alternative Agent on any single given day, but in no event by more than one of them, and the Company shall in no event request that the Agent and any Alternative Agent sell Placement Shares on the same day. 4.
Sale of Placement Shares by Agent. Subject to the provisions of Section 5(a), the Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the Nasdaq Global Market (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified, and otherwise in accordance with the terms of such Placement Notice. The Agent will provide written confirmation to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to the Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by the Agent (as set forth in Section 5(b)) from the gross proceeds that it receives from such sales. Subject to the terms of the Placement Notice, the Agent may sell Placement Shares by any method permitted by law deemed to be an “at the market offering” as defined in Rule 415(a)(4) of the Securities Act Regulations, including sales made directly on or through the Exchange or any other existing trading market for the Common Stock in negotiated transactions at market prices prevailing at the time of sale or at prices related to such prevailing market prices and/or any other method permitted by law. While a Placement Notice is in effect, neither the Agent nor any of its affiliates or subsidiaries shall, for the Agent’s (or its affiliates’ or subsidiaries’) own account, engage in (i) any short sale of any security of the Company, as defined in Regulation SHO under the Exchange Act or (ii) any market making, bidding, stabilization or other trading activity with regard to the Common Stock or related derivative securities, in each case, if such activity would be prohibited under Regulation M under the Exchange Act (“Regulation M”) or other anti-manipulation rules under the Securities Act. For the avoidance of doubt, this restriction shall not apply to transactions by or on behalf of any customer of such Agent or transactions by such Agent to facilitate any such transactions by or on behalf of any customer of such Agent. “Trading Day” means any day on which Common Stock is traded on the Exchange.
Sale of Placement Shares by Agent. Subject to the provisions of Section 5(a), the Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the NASDAQ Global Select Market (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified, and otherwise in accordance with the terms of such Placement Notice. The Agent will provide written confirmation to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to the Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by the Agent (as set forth in Section 5(b)) from the gross proceeds that it receives from such sales. Subject to the terms of the Placement Notice, the Agent may sell Placement Shares by any method permitted by law deemed to be an “at the market offering” as defined in Rule 415 (as defined below).
Sale of Placement Shares by Agent. (a) Subject to the terms and conditions of this Agreement and the provisions of Section 5(a), the Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the NASDAQ Global Market (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified, and otherwise in accordance with the terms of such Placement Notice. The Agent will provide written confirmation to the Company no later than the opening of the Trading Day (as defined below) immediately following the Trading Day on which it has made sales of Placement Shares hereunder setting forth the number of Placement Shares sold on such day, the compensation payable by the Company to the Agent pursuant to Section 2 with respect to such sales, and the Net Proceeds (as defined below) payable to the Company, with an itemization of the deductions made by the Agent (as set forth in Section 5(b)) from the gross proceeds that it receives from such sales. Subject to the terms of the Placement Notice, the Agent may sell Placement Shares by any method permitted by law deemed to be an “at the market” offering as defined in Rule 415 of the Securities Act Regulations, including without limitation sales made directly on the Exchange, on any other existing trading market for the Common Stock or to or through a market
Sale of Placement Shares by Agent. Subject to the provisions of Section 5(a), the Agent, for the period specified in the Placement Notice, will use its commercially reasonable efforts consistent with its normal trading and sales practices and applicable state and federal laws, rules and regulations and the rules of the Nasdaq Stock Market (the “Exchange”), to sell the Placement Shares up to the amount specified, and otherwise in accordance with the terms of
