{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet": "No later than ten (10) days of the Commencement Date, the Client shall provide Patheon with a written non-binding 18 month forecast of the volume of the Drug Product that the Client then anticipates will be required to be produced and delivered to the Client during each month of that 18 month period. Such forecast will be updated by the Client monthly on a rolling 18 month basis and updated forthwith upon the Client determining that the volumes contemplated in the most recent of such forecasts has changed by more than 20%. The most recent 18 month forecast shall prevail.", "size": 5, "snippet_links": [{"key": "the-commencement-date", "type": "clause", "offset": [31, 52]}, {"key": "the-client-shall", "type": "clause", "offset": [54, 70]}, {"key": "month-forecast", "type": "clause", "offset": [117, 131]}, {"key": "drug-product", "type": "clause", "offset": [153, 165]}, {"key": "to-the-client", "type": "clause", "offset": [245, 258]}, {"key": "by-the-client", "type": "clause", "offset": [332, 345]}, {"key": "most-recent", "type": "definition", "offset": [469, 480]}], "samples": [{"hash": "b7BQBB7benp", "uri": "/contracts/b7BQBB7benp#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing Services Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}, {"hash": "bAdI2iILPlW", "uri": "/contracts/bAdI2iILPlW#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing Services Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.)", "score": 21.0, "published": true}, {"hash": "aViUS0pnmBW", "uri": "/contracts/aViUS0pnmBW#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing Services Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.)", "score": 21.0, "published": true}], "hash": "8e182a7a25ac16092c2c37968dfcf34c", "id": 1}, {"snippet": "Company shall provide Polyzen with a quarterly, rolling, written non-binding twelve (12) month forecast of its purchase requirements for the Products (each, a \u201cForecast\u201d). Company\u2019s initial Forecast shall be provided to Polyzen on the Effective Date. Company\u2019s initial Purchase Order (the \u201cInitial Purchase Order\u201d) shall reflect the initial three months of the Forecast and shall be subject to the terms and conditions as provided in Section 2.2 of this Agreement. Thereafter, Company shall deliver to Polyzen its updated Forecast by no later than 5:00p.m. (EST) of the last business day of the second (2nd) month of the then current Order Period. For example, since the Effective Date of this Agreement is in July 2017, the initial Forecast delivered on the Effective Date would cover August 2017 through July 2018. Polyzen will use commercially reasonable efforts to maintain sufficient production capacity and redundancy to satisfy Company\u2019s then forecasted requirements for the Products, which, in no event, will equal less than three (3) months of orders plus twenty percent (20%) upside flexibility.", "size": 5, "snippet_links": [{"key": "month-forecast", "type": "clause", "offset": [89, 103]}, {"key": "the-products", "type": "clause", "offset": [137, 149]}, {"key": "initial-forecast", "type": "clause", "offset": [182, 198]}, {"key": "on-the-effective-date", "type": "clause", "offset": [228, 249]}, {"key": "initial-purchase-order", "type": "clause", "offset": [261, 283]}, {"key": "the-terms-and-conditions", "type": "clause", "offset": [394, 418]}, {"key": "section-22", "type": "clause", "offset": [434, 445]}, {"key": "deliver-to", "type": "definition", "offset": [491, 501]}, {"key": "updated-forecast", "type": "definition", "offset": [514, 530]}, {"key": "day-of", "type": "clause", "offset": [584, 590]}, {"key": "order-period", "type": "clause", "offset": [634, 646]}, {"key": "for-example", "type": "clause", "offset": [648, 659]}, {"key": "effective-date-of-this-agreement", "type": "definition", "offset": [671, 703]}, {"key": "july-2017", "type": "clause", "offset": [710, 719]}, {"key": "august-2017", "type": "clause", "offset": [786, 797]}, {"key": "july-2018", "type": "clause", "offset": [806, 815]}, {"key": "use-commercially-reasonable-efforts", "type": "clause", "offset": [830, 865]}, {"key": "to-maintain", "type": "clause", "offset": [866, 877]}, {"key": "production-capacity", "type": "definition", "offset": [889, 908]}, {"key": "forecasted-requirements", "type": "definition", "offset": [950, 973]}, {"key": "in-no-event", "type": "clause", "offset": [999, 1010]}, {"key": "of-orders", "type": "clause", "offset": [1050, 1059]}, {"key": "upside-flexibility", "type": "clause", "offset": [1086, 1104]}], "samples": [{"hash": "e0cl9EAoT0R", "uri": "/contracts/e0cl9EAoT0R#rolling-forecasts", "label": "Supply Agreement (Motus GI Holdings, Inc.)", "score": 33.238193512, "published": true}, {"hash": "l9OlCYmrp04", "uri": "/contracts/l9OlCYmrp04#rolling-forecasts", "label": "Supply Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}, {"hash": "3FlVl6G6QQg", "uri": "/contracts/3FlVl6G6QQg#rolling-forecasts", "label": "Supply Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}], "hash": "39a6a2b04012faa1edf6c64dddde6b2b", "id": 2}, {"snippet": "The parties shall cooperate in good faith to develop rolling twelve (12) month (by Product and pack type), non-binding order forecasts of Buyer\u2019s needs for the Products. The parties shall use commercially reasonable efforts to provide such forecasts at least ten (10) business days prior to the start of the applicable month.", "size": 5, "snippet_links": [{"key": "the-parties-shall", "type": "clause", "offset": [0, 17]}, {"key": "in-good-faith", "type": "definition", "offset": [28, 41]}, {"key": "to-develop", "type": "definition", "offset": [42, 52]}, {"key": "order-forecasts", "type": "clause", "offset": [119, 134]}, {"key": "of-buyer", "type": "clause", "offset": [135, 143]}, {"key": "the-products", "type": "clause", "offset": [156, 168]}, {"key": "use-commercially-reasonable-efforts", "type": "clause", "offset": [188, 223]}, {"key": "to-provide", "type": "clause", "offset": [224, 234]}, {"key": "prior-to-the", "type": "clause", "offset": [282, 294]}, {"key": "applicable-month", "type": "definition", "offset": [308, 324]}], "samples": [{"hash": "503Oks6B97O", "uri": "/contracts/503Oks6B97O#rolling-forecasts", "label": "Co Packing Agreement (WHITEWAVE FOODS Co)", "score": 22.1348400116, "published": true}, {"hash": "4DjKrwV4R7J", "uri": "/contracts/4DjKrwV4R7J#rolling-forecasts", "label": "Co Packing Agreement (WHITEWAVE FOODS Co)", "score": 21.8117733002, "published": true}, {"hash": "gN3GubjTGnU", "uri": "/contracts/gN3GubjTGnU#rolling-forecasts", "label": "Co Packing Agreement (WHITEWAVE FOODS Co)", "score": 21.798084259, "published": true}], "hash": "6db5ba0c8af13b592e8a2644b25739aa", "id": 4}, {"snippet": "At least [***] ([***]) [***] prior to the first calendar quarter for which Unity will order commercial supplies of Licensed Compound, and thereafter at least [***] ([***]) [***] prior to the start of each subsequent calendar quarter, Unity shall provide Ascentage with an updated rolling written forecast of the quantities of the Licensed Compound estimated to be required on a month-by-month basis during the first calendar quarter for which Unity will order commercial supplies of the Licensed Compound for sale in the Unity Territory (\u201cQ1\u201d) and the next three (3) quarters (\u201cQ2\u201d, \u201cQ3\u201d, \u201cQ4\u201d, respectively). Unity shall only be obligated to purchase, and Ascentage shall only be obligated to supply, the quantities of Licensed Compound set forth in such forecast to the extent provided in Section 1.3(b) below.", "size": 3, "snippet_links": [{"key": "prior-to-the", "type": "clause", "offset": [29, 41]}, {"key": "calendar-quarter", "type": "clause", "offset": [48, 64]}, {"key": "commercial-supplies", "type": "clause", "offset": [92, 111]}, {"key": "the-quantities", "type": "clause", "offset": [308, 322]}, {"key": "a-month", "type": "definition", "offset": [376, 383]}, {"key": "for-sale", "type": "definition", "offset": [505, 513]}, {"key": "licensed-compound-set", "type": "definition", "offset": [720, 741]}, {"key": "to-the-extent", "type": "clause", "offset": [765, 778]}], "samples": [{"hash": "ilcKFaJepkr", "uri": "/contracts/ilcKFaJepkr#rolling-forecasts", "label": "Compound Library and Option Agreement (Unity Biotechnology, Inc.)", "score": 29.3066387177, "published": true}, {"hash": "4AYbiA6uEZx", "uri": "/contracts/4AYbiA6uEZx#rolling-forecasts", "label": "Compound Library and Option Agreement (Unity Biotechnology, Inc.)", "score": 29.257358551, "published": true}, {"hash": "2yH3eqfm7jX", "uri": "/contracts/2yH3eqfm7jX#rolling-forecasts", "label": "Compound Library and Option Agreement (Unity Biotechnology, Inc.)", "score": 29.2217655182, "published": true}], "hash": "3356a46b51e2096c4df3821383a532f8", "id": 6}, {"snippet": "DISTRIBUTOR shall provide UT with an annual, non-binding twelve (12) month forecast projecting DISTRIBUTOR\u2019s intended purchases of UT Product for the coming twelve (12) months, as well as such other mutually agreeable information. UT shall receive this annual forecast no later than January 10th of each calendar year. DISTRIBUTOR shall also update UT on a rolling basis each calendar quarter, and each updated forecast shall be received by UT no later than the 10th day of the month following the end of each calendar quarter.", "size": 4, "snippet_links": [{"key": "an-annual", "type": "clause", "offset": [34, 43]}, {"key": "month-forecast", "type": "clause", "offset": [69, 83]}, {"key": "ut-product", "type": "definition", "offset": [131, 141]}, {"key": "annual-forecast", "type": "definition", "offset": [253, 268]}, {"key": "each-calendar-year", "type": "definition", "offset": [299, 317]}, {"key": "rolling-basis", "type": "definition", "offset": [357, 370]}, {"key": "calendar-quarter", "type": "clause", "offset": [376, 392]}, {"key": "updated-forecast", "type": "definition", "offset": [403, 419]}, {"key": "by-ut", "type": "clause", "offset": [438, 443]}, {"key": "day-of", "type": "clause", "offset": [467, 473]}, {"key": "following-the", "type": "definition", "offset": [484, 497]}], "samples": [{"hash": "3YK8MmI77rU", "uri": "/contracts/3YK8MmI77rU#rolling-forecasts", "label": "Distribution Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}, {"hash": "13RNJ7L4eml", "uri": "/contracts/13RNJ7L4eml#rolling-forecasts", "label": "Distribution Agreement (UNITED THERAPEUTICS Corp)", "score": 22.1471595764, "published": true}, {"hash": "ix45puVTSq0", "uri": "/contracts/ix45puVTSq0#rolling-forecasts", "label": "Distribution Agreement (UNITED THERAPEUTICS Corp)", "score": 21.1533203125, "published": true}], "hash": "2c9a221c977937d1e75ea66b976cdf45", "id": 5}, {"snippet": "The Client shall provide Patheon with a written non-binding [ * ] forecast of the volume of each Product that the Client then anticipates will be required to be produced and delivered to the Client during each [ * ] of that [ * ] period. Such forecast will be updated by the Client [ * ] on or before the [ * ] day of each [ * ] on a rolling [ * ] basis. The most recent [ * ] forecast shall prevail.", "size": 5, "snippet_links": [{"key": "the-client-shall", "type": "clause", "offset": [0, 16]}, {"key": "to-the-client", "type": "clause", "offset": [184, 197]}, {"key": "by-the-client", "type": "clause", "offset": [268, 281]}, {"key": "day-of", "type": "clause", "offset": [311, 317]}, {"key": "most-recent", "type": "definition", "offset": [359, 370]}], "samples": [{"hash": "2wfKWOvyas3", "uri": "/contracts/2wfKWOvyas3#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing Services and Supply Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}, {"hash": "lXhADHG7K0h", "uri": "/contracts/lXhADHG7K0h#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing Services and Supply Agreement (Jazz Pharmaceuticals Inc)", "score": 21.0, "published": true}, {"hash": "lBDLd2mI2th", "uri": "/contracts/lBDLd2mI2th#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing Services and Supply Agreement (Jazz Pharmaceuticals Inc)", "score": 21.0, "published": true}], "hash": "25ce63a6748eea1b0dcc24bd3871cf37", "id": 3}, {"snippet": "Beginning on \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 will provide to BioMarin a rolling written fifteen (15) month forecast of sales and estimates of forthcoming orders of Aldurazyme from BioMarin that will cover the period commencing at the beginning of the third (3rd) following calendar quarter. For example, assuming that this Agreement is effective as of January 1, 2008, the forecast delivered by March 17, 2008 would cover the period of October 1, 2008 through December 31, 2009. Genzyme shall update such rolling fifteen-month forecast every calendar quarter (such that each forecast shall cover fifteen (15) months on a rolling basis), and such updates shall be provided not later than fifteen (15) days prior to the commencement of each quarterly period during the term hereof. The first three (3) months of each such forecast (i.e. October 1, 2008 through December 31, 2008 in the above example) shall constitute a binding commitment to order the quantity of Aldurazyme forecast for such period (the \u201cFirm Period\u201d). Projections for months four (4) through fifteen (15) (i.e., January 1, 2009 through December 31, 2009 in the above example) shall constitute Genzyme\u2019s reasonable best estimates of future orders, but shall not be binding on Genzyme. To the extent that any new quarterly forecast calls for BioMarin to provide vials of Aldurazyme in quantities that exceed the average quarterly volume sold by Genzyme for the previous [****] period by more than [****], BioMarin shall not be required to provide such increased quantity of Aldurazyme without its consent; provided, however, that BioMarin will use its commercially reasonable and diligent efforts to supply the entire quantity of Aldurazyme ordered by Genzyme during such period. Additionally, BioMarin shall not be obligated to supply vials of Aldurazyme in quantities that exceed [****] of Genzyme\u2019s estimate for vials of Aldurazyme for the relevant twelve-month non-binding period (based on the lowest non-binding forecast for each respective calendar quarter); provided, however, that BioMarin will use its commercially reasonable and diligent efforts to supply the entire quantity of Aldurazyme ordered by Genzyme during such period, provided further, that BioMarin shall be under no obligation to alter its scheduled manufacturing of other products.", "size": 3, "snippet_links": [{"key": "beginning-on", "type": "clause", "offset": [0, 12]}, {"key": "will-provide", "type": "clause", "offset": [37, 49]}, {"key": "month-forecast", "type": "clause", "offset": [93, 107]}, {"key": "the-period", "type": "clause", "offset": [197, 207]}, {"key": "beginning-of-the", "type": "clause", "offset": [226, 242]}, {"key": "calendar-quarter", "type": "clause", "offset": [265, 281]}, {"key": "for-example", "type": "clause", "offset": [283, 294]}, {"key": "this-agreement", "type": "clause", "offset": [310, 324]}, {"key": "by-march", "type": "clause", "offset": [384, 392]}, {"key": "period-of", "type": "clause", "offset": [418, 427]}, {"key": "october-1", "type": "definition", "offset": [428, 437]}, {"key": "through-december", "type": "clause", "offset": [444, 460]}, {"key": "rolling-basis", "type": "definition", "offset": [613, 626]}, {"key": "commencement-of", "type": "clause", "offset": [710, 725]}, {"key": "quarterly-period", "type": "definition", "offset": [731, 747]}, {"key": "during-the-term", "type": "clause", "offset": [748, 763]}, {"key": "commitment-to", "type": "clause", "offset": [918, 931]}, {"key": "quantity-of", "type": "clause", "offset": [942, 953]}, {"key": "firm-period", "type": "definition", "offset": [996, 1007]}, {"key": "future-orders", "type": "definition", "offset": [1191, 1204]}, {"key": "to-the-extent", "type": "clause", "offset": [1243, 1256]}, {"key": "quarterly-forecast", "type": "clause", "offset": [1270, 1288]}, {"key": "to-provide", "type": "clause", "offset": [1308, 1318]}, {"key": "commercially-reasonable-and-diligent-efforts", "type": "definition", "offset": [1609, 1653]}, {"key": "ordered-by", "type": "definition", "offset": [1698, 1708]}, {"key": "the-relevant", "type": "clause", "offset": [1896, 1908]}, {"key": "binding-period", "type": "definition", "offset": [1926, 1940]}, {"key": "based-on", "type": "definition", "offset": [1942, 1950]}, {"key": "binding-forecast", "type": "clause", "offset": [1966, 1982]}, {"key": "no-obligation-to", "type": "clause", "offset": [2243, 2259]}, {"key": "other-products", "type": "definition", "offset": [2297, 2311]}], "samples": [{"hash": "48qeYYyxCHM", "uri": "/contracts/48qeYYyxCHM#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing, Marketing and Sales Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}, {"hash": "aRaL4iDUVOp", "uri": "/contracts/aRaL4iDUVOp#rolling-forecasts", "label": "Manufacturing, Marketing and Sales Agreement (Biomarin Pharmaceutical Inc)", "score": 21.0, "published": true}], "hash": "be03446e1bc51c3bcbcc43f6ae2ed067", "id": 9}, {"snippet": "1. For each of the quarters constituting the four (4) quarter period ended June 30, 1997, Buyer shall order Products the aggregate purchase price for which, when combined with the aggregate purchase price of products ordered pursuant to the Tinel-Lock Supply Agreement, equals or exceeds the aggregate dollar figure set forth for such quarter on Exhibit C hereto (such amounts the \"Initial Commitment\").\n2. Every calendar quarter during the term hereof, at least one (1) full month prior to the commencement thereof, Buyer shall submit to Seller its good-faith estimated requirements for total dollar volume to be ordered pursuant to this Agreement for each of the next six (6) calendar quarters (\"Buyer's Forecast\"). The Buyer's Forecast may be combined with forecasts to be delivered pursuant to the Tinel-Lock Supply Agreement. Except as set forth in Section VII.D.2. hereof, forecasts required by the Tinel-Lock Supply Agreement (\"Tinel-Lock Forecasts\") but delivered with the Buyer's Forecast shall not be governed by this Agreement, but shall for all purposes be governed by the Tinel Lock Supply Agreement. Buyer's Product Manager will make commercially reasonable efforts to make non-binding forecasts on a Product by Product basis. Buyer and Seller shall each review Buyer's Forecast to assess whether it would require an unreasonable spike in capacity (i.e., ramp-ups from one quarter to the next or from the forecast for such quarter from one Buyer's Forecast to the next) in which event the Buyer and the Seller shall agree upon a mutually acceptable alternative Buyer's Forecast. Ramp-ups of up to 25% per quarter in all events shall be deemed reasonable.", "size": 3, "snippet_links": [{"key": "quarter-period", "type": "definition", "offset": [54, 68]}, {"key": "buyer-shall", "type": "clause", "offset": [90, 101]}, {"key": "purchase-price-for", "type": "clause", "offset": [131, 149]}, {"key": "products-ordered", "type": "definition", "offset": [208, 224]}, {"key": "pursuant-to-the", "type": "definition", "offset": [225, 240]}, {"key": "supply-agreement", "type": "clause", "offset": [252, 268]}, {"key": "exhibit-c", "type": "clause", "offset": [346, 355]}, {"key": "initial-commitment", "type": "clause", "offset": [382, 400]}, {"key": "during-the-term", "type": "clause", "offset": [430, 445]}, {"key": "full-month", "type": "clause", "offset": [471, 481]}, {"key": "prior-to-the-commencement", "type": "clause", "offset": [482, 507]}, {"key": "to-seller", "type": "definition", "offset": [536, 545]}, {"key": "requirements-for", "type": "clause", "offset": [571, 587]}, {"key": "dollar-volume", "type": "definition", "offset": [594, 607]}, {"key": "agreement-for", "type": "clause", "offset": [639, 652]}, {"key": "calendar-quarters", "type": "clause", "offset": [678, 695]}, {"key": "the-buyer", "type": "clause", "offset": [718, 727]}, {"key": "required-by", "type": "definition", "offset": [889, 900]}, {"key": "by-this-agreement", "type": "clause", "offset": [1020, 1037]}, {"key": "all-purposes", "type": "definition", "offset": [1053, 1065]}, {"key": "product-manager", "type": "clause", "offset": [1122, 1137]}, {"key": "commercially-reasonable-efforts", "type": "clause", "offset": [1148, 1179]}, {"key": "binding-forecasts", "type": "clause", "offset": [1192, 1209]}, {"key": "buyer-and-seller", "type": "definition", "offset": [1241, 1257]}, {"key": "the-seller-shall", "type": "clause", "offset": [1513, 1529]}, {"key": "acceptable-alternative", "type": "definition", "offset": [1552, 1574]}, {"key": "all-events", "type": "clause", "offset": [1630, 1640]}], "samples": [{"hash": "l2SpiibXT5L", "uri": "/contracts/l2SpiibXT5L#rolling-forecasts", "label": "Private Label/Distribution Agreement (Memry Corp)", "score": 18.0, "published": true}, {"hash": "1FOukvFPMR0", "uri": "/contracts/1FOukvFPMR0#rolling-forecasts", "label": "Private Label/Distribution Agreement (Memry Corp)", "score": 18.0, "published": true}], "hash": "76bf98d337a051d54e4c3f428b589b38", "id": 10}, {"snippet": "Codexis shall provide good faith forecasts as set forth in this Section 5.2. During the Term, at least fifteen (15) days prior to the start of each calendar month, Codexis will provide Company with a non-binding, rolling written forecast of Codexis\u2019 expected requirements for Enzyme during the following twelve (12) calendar month term, broken down by calendar month (each, a \u201cRolling Forecast\u201d). The first six (6) calendar months shall include the forecasted quantity required for each Established Enzyme as well as the total capacity reserving quantity of all Enzyme. The second six (6) calendar months shall only indicate the total capacity reserving quantity of all Enzyme forecasted to be required in such calendar months. Company shall confirm receipt of each such Rolling Forecast by stating in writing that Company has sufficient storage and capacity for the demand set forth in each calendar quarter of such Rolling Forecast within five (5) business days of receipt of such Rolling Forecast.", "size": 3, "snippet_links": [{"key": "good-faith-forecasts", "type": "clause", "offset": [22, 42]}, {"key": "section-52", "type": "clause", "offset": [64, 75]}, {"key": "during-the-term", "type": "clause", "offset": [77, 92]}, {"key": "prior-to-the", "type": "clause", "offset": [121, 133]}, {"key": "will-provide", "type": "clause", "offset": [172, 184]}, {"key": "a-non", "type": "clause", "offset": [198, 203]}, {"key": "requirements-for", "type": "clause", "offset": [259, 275]}, {"key": "rolling-forecast", "type": "clause", "offset": [377, 393]}, {"key": "calendar-months", "type": "clause", "offset": [415, 430]}, {"key": "quantity-required", "type": "definition", "offset": [460, 477]}, {"key": "total-capacity", "type": "clause", "offset": [521, 535]}, {"key": "quantity-of", "type": "clause", "offset": [546, 557]}, {"key": "receipt-of", "type": "clause", "offset": [750, 760]}, {"key": "in-writing", "type": "definition", "offset": [799, 809]}, {"key": "calendar-quarter", "type": "clause", "offset": [892, 908]}, {"key": "business-days-of-receipt", "type": "clause", "offset": [950, 974]}], "samples": [{"hash": "ftwskT2nUrW", "uri": "/contracts/ftwskT2nUrW#rolling-forecasts", "label": "Manufacture and Supply Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}, {"hash": "eyqA2keMMuO", "uri": "/contracts/eyqA2keMMuO#rolling-forecasts", "label": "Manufacture and Supply Agreement (Codexis Inc)", "score": 22.8206710815, "published": true}, {"hash": "hNbwFd9bCts", "uri": "/contracts/hNbwFd9bCts#rolling-forecasts", "label": "Manufacture and Supply Agreement (Codexis Inc)", "score": 22.5852165222, "published": true}], "hash": "33ee35627094a55122c2319425af7270", "id": 7}, {"snippet": "By the last business day of the [***] and each [***] thereafter during the term of this Agreement, Customer shall provide Pfizer with Customer\u2019s good faith estimate of Customer\u2019s updated projected monthly requirements for supply of API Bulk Drug Substance for delivery during the following [***] (each such estimate, a \u201cRolling Supply Forecast\u201d). The first [***] of each Rolling Supply Forecast will be binding and customer shall issue a Purchase Order as contemplated by Section 2.02 herein for this amount. The following [***] of such Rolling Supply Forecast will be a binding commitment in which the Customer shall not change the quantities in any month by more than [***], The last [***] of such Supply Forecast shall be a good faith estimate provided solely to assist Pfizer in production planning. For any volumes requested by Customer in excess of the Rolling Supply Forecast, Pfizer shall use commercially reasonable efforts to meet these requirements", "size": 3, "snippet_links": [{"key": "day-of", "type": "clause", "offset": [21, 27]}, {"key": "during-the-term-of-this-agreement", "type": "clause", "offset": [64, 97]}, {"key": "good-faith-estimate", "type": "definition", "offset": [145, 164]}, {"key": "of-customer", "type": "clause", "offset": [165, 176]}, {"key": "requirements-for", "type": "clause", "offset": [205, 221]}, {"key": "api-bulk-drug-substance", "type": "definition", "offset": [232, 255]}, {"key": "supply-forecast", "type": "definition", "offset": [328, 343]}, {"key": "a-purchase-order", "type": "definition", "offset": [436, 452]}, {"key": "binding-commitment", "type": "definition", "offset": [571, 589]}, {"key": "the-customer-shall-not", "type": "clause", "offset": [599, 621]}, {"key": "the-quantities", "type": "clause", "offset": [629, 643]}, {"key": "provided-solely", "type": "definition", "offset": [747, 762]}, {"key": "to-assist", "type": "clause", "offset": [763, 772]}, {"key": "production-planning", "type": "clause", "offset": [783, 802]}, {"key": "requested-by-customer", "type": "clause", "offset": [820, 841]}, {"key": "use-commercially-reasonable-efforts", "type": "clause", "offset": [897, 932]}], "samples": [{"hash": "jtkL1yyFyq2", "uri": "/contracts/jtkL1yyFyq2#rolling-forecasts", "label": "Api Supply Agreement", "score": 31.3408622742, "published": true}, {"hash": "jItoSG41Az5", "uri": "/contracts/jItoSG41Az5#rolling-forecasts", "label": "Api Supply Agreement (Clarus Therapeutics Inc)", "score": 25.3887748718, "published": true}, {"hash": "j4Kc08EVamf", "uri": "/contracts/j4Kc08EVamf#rolling-forecasts", "label": "Api Supply Agreement (Clarus Therapeutics Inc)", "score": 25.1587944031, "published": true}], "hash": "7355ef928b0a2c5fbae94f9285ec6e05", "id": 8}], "next_curs": "CloSVGoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjYLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2Ihpyb2xsaW5nLWZvcmVjYXN0cyMwMDAwMDAwYQyiAQJlbhgAIAA=", "clause": {"children": [["limitations-on-quantity-adjustments-in-rolling-forecasts", "Limitations on Quantity Adjustments in Rolling Forecasts"], ["issuance-of-rolling-forecasts-limitations-on-po-product-quantities", "Issuance of Rolling Forecasts; Limitations on PO Product Quantities"], ["forecasts", "Forecasts"], ["payment-terms-invoices", "Payment Terms; Invoices"], ["prices", "Prices"]], "size": 207, "title": "Rolling Forecasts", "parents": [["orders-and-forecasts", "Orders and Forecasts"], ["forecasts", "Forecasts"], ["miscellaneous", "Miscellaneous"], ["orders-shipment-invoicing-payment", "Orders Shipment Invoicing Payment"], ["forecasts-and-purchase-orders", "Forecasts and Purchase Orders"]], "id": "rolling-forecasts", "related": [["rolling-forecast", "Rolling Forecast", "Rolling Forecast"], ["forecast", "Forecast", "Forecast"], ["annual-forecasts", "Annual Forecasts", "Annual Forecasts"], ["trunk-forecasting", "TRUNK FORECASTING", "TRUNK FORECASTING"], ["forecasting", "Forecasting", "Forecasting"]], "related_snippets": [], "updated": "2026-02-28T04:48:56+00:00", "also_ask": ["What mechanisms ensure the rolling forecast is binding or merely indicative?", "How can parties negotiate flexibility versus certainty in forecast adjustments?", "What are the risks if the forecasted volumes are not met, and how are remedies structured?", "Which drafting elements are essential to avoid ambiguity in forecast obligations?", "How do courts interpret rolling forecast clauses in the context of breach or non-performance?"], "drafting_tip": "Specify forecast frequency and update procedures to ensure clarity; define parties\u2019 obligations to promote accountability; set adjustment mechanisms to accommodate business changes.", "explanation": "A Rolling Forecasts clause establishes a process for regularly updating financial or operational projections over a set period. Typically, this clause requires one party to provide updated forecasts\u2014such as sales, demand, or inventory\u2014on a recurring basis (e.g., monthly or quarterly), which the other party may use for planning or resource allocation. By ensuring that both parties have access to the most current information, the clause helps improve accuracy in planning and reduces the risk of misalignment or supply chain disruptions."}, "json": true, "cursor": ""}}