Return of Documents and Material. Upon termination of this Agreement for any reason the Institution shall and shall procure that the Investigator shall return to Biogen all documents, Trial results and Material used, generated or referred to in the course of the Trial, and the Institution and the Investigator hereby irrevocably waive any ownership interest or intellectual rights worthy of protection of any of the above.
Return of Documents and Material. Upon termination of this Employment Agreement for any reason or earlier at the Company’s first request, the Employee shall return to the Company any material, all files and any documents related to the business of the Group in his possession or open to his access, including all keys, access documents, computers, laptops, mobiles, designs, customer and price lists, printed material, documents, sketches, notes, drafts as well as copies thereof, regardless whether or not the same are originally furnished by the Company, an Affiliate or third party. If the Employee shall have made copies of any documents or information, he shall immediately destroy or delete such documents, or return them to the Company, at the Company’s discretion.
Return of Documents and Material. Upon termination of this Agreement for any reason the Institution shall and shall procure that the Investigator shall return to Biogen all documents, Trial results and Material used, generated or referred to in the course of the Trial, and the Institution and the Investigator hereby irrevocably waive any ownership interest or intellectual rights worthy of protection of any of the above. (h) Vrácení dokumentů a materiálů. Po ukončení této smlouvy z jakéhokoliv důvodu vrátí Zdravotnické zařízení a zajistí, aby i Zkoušející vrátil společnosti Biogen veškeré dokumenty, výsledky Klinického hodnocení a Materiály, které byly v průběhu Klinického hodnocení užívány nebo vytvořeny nebo na které bylo v rámci Klinického hodnocení odkazováno. Zdravotnické zařízení a Zkoušející se tímto neodvolatelně vzdávají práva na jakýkoliv majetkový podíl nebo duševní právo vyplývající z kterékoliv výše uvedené položky, které má nárok na ochranu.
Return of Documents and Material. Upon termination of this Agreement for any reason the InstitutionFoundation shall and shall procure that the Investigator shall return to Biogen all documents, Trial results and Material used, generated or referred to in the course of the Trial, and the InstitutionFoundation and the Investigator hereby irrevocably waive any ownership interest or intellectual rights worthy of protection of any of the above. (g) Devolución del Material y documentos. Después de la rescisión de este Contrato por cualquier motivo, la InstituciónFundación xxxxxx y procurará que el Investigador devuelva a Biogen todos los documentos, los resultados del Ensayo y Material utilizado, generados o consultados en el transcurso del Ensayo, y la InstituciónFundación y el Investigador por el presente irrevocablemente renuncian a cualquier interés propietario o derecho de propiedad intelectual dignos de protección de cualquiera de los anteriores.
Return of Documents and Material. All documents, goods, materials and equipment provided by the Company to the Employee for the execution of her functions, remain the property of the Company and must be returned upon request. The Employee agrees not to make use of such items for any purpose other than that of the business, and, not to make copies for personal use without the prior express authorisation of the Company. The Employee undertakes at any time upon request by the Company or upon termination of her employment contract, to ARTICLE 13 –
