{"component": "clause", "props": {"groups": [{"size": 4, "samples": [{"hash": "1l9zfgUO5ED", "uri": "/contracts/1l9zfgUO5ED#release-testing", "label": "Distribution Agreement (IceCure Medical Ltd.)", "score": 32.5564681725, "published": true}, {"hash": "d0YiALPHozC", "uri": "/contracts/d0YiALPHozC#release-testing", "label": "Distribution Agreement (IceCure Medical Ltd.)", "score": 32.5099247091, "published": true}], "snippet": "IceCure shall test each applicable batch or serial of Product in accordance with the Specification Agreement (as defined in Exhibit \u200e1.37) and the Quality Agreement. Prior to the Delivery, IceCure shall conduct inspection of the Product in accordance with IceCure\u2019s standard lot release testing methods approved by Terumo in writing. The Parties shall agree in good faith upon such standard lot release-testing methods prior to the \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587. IceCure shall send to Terumo a written certification of the results for each shipment. At Terumo costs and expenses, Terumo or its Affiliates shall conduct the incoming inspections and testing of the Product as set forth in the Specification Agreement or the Quality Agreement and as required by Applicable Laws and applicable Regulatory Authorities in the Territory and the Limited Territory. Terumo shall be responsible for final Product release testing for the Product in the Territory.", "snippet_links": [{"key": "in-accordance-with", "type": "definition", "offset": [62, 80]}, {"key": "the-specification", "type": "definition", "offset": [81, 98]}, {"key": "quality-agreement", "type": "definition", "offset": [147, 164]}, {"key": "prior-to-the-delivery", "type": "clause", "offset": [166, 187]}, {"key": "inspection-of-the-product", "type": "clause", "offset": [211, 236]}, {"key": "standard-lot", "type": "definition", "offset": [266, 278]}, {"key": "testing-methods", "type": "definition", "offset": [287, 302]}, {"key": "approved-by", "type": "definition", "offset": [303, 314]}, {"key": "in-writing", "type": "clause", "offset": [322, 332]}, {"key": "the-parties-shall", "type": "clause", "offset": [334, 351]}, {"key": "in-good-faith", "type": "definition", "offset": [358, 371]}, {"key": "the-\u2587", "type": "clause", "offset": [428, 433]}, {"key": "send-to", "type": "definition", "offset": [454, 461]}, {"key": "certification-of", "type": "clause", "offset": [479, 495]}, {"key": "costs-and-expenses", "type": "definition", "offset": [537, 555]}, {"key": "inspections-and-testing", "type": "clause", "offset": [609, 632]}, {"key": "agreement-or", "type": "definition", "offset": [682, 694]}, {"key": "as-required-by", "type": "clause", "offset": [721, 735]}, {"key": "applicable-laws", "type": "definition", "offset": [736, 751]}, {"key": "applicable-regulatory-authorities", "type": "definition", "offset": [756, 789]}, {"key": "in-the-territory", "type": "clause", "offset": [790, 806]}, {"key": "limited-territory", "type": "definition", "offset": [815, 832]}, {"key": "responsible-for", "type": "clause", "offset": [850, 865]}, {"key": "product-release", "type": "definition", "offset": [872, 887]}], "hash": "7ee7fceaf34281053430f485de0a3746", "id": 1}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "cc4uI4kGv2D", "uri": "/contracts/cc4uI4kGv2D#release-testing", "label": "Commercial Manufacturing Services Agreement (Invivyd, Inc.)", "score": 34.8535249829, "published": true}, {"hash": "5NxDMPbaNH6", "uri": "/contracts/5NxDMPbaNH6#release-testing", "label": "Commercial Manufacturing Services Agreement (Adagio Therapeutics, Inc.)", "score": 32.537303217, "published": true}], "snippet": "Prior to release of the Products to finished goods inventory, WuXi Biologics shall test the Products in accordance with the testing procedures described in the Specifications.", "snippet_links": [{"key": "prior-to", "type": "definition", "offset": [0, 8]}, {"key": "release-of", "type": "clause", "offset": [9, 19]}, {"key": "the-products", "type": "clause", "offset": [20, 32]}, {"key": "finished-goods-inventory", "type": "definition", "offset": [36, 60]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "definition", "offset": [101, 119]}, {"key": "testing-procedures", "type": "clause", "offset": [124, 142]}, {"key": "the-specifications", "type": "definition", "offset": [156, 174]}], "hash": "e49ad35aa17346480ac168df4aedb193", "id": 7}, {"size": 3, "samples": [{"hash": "3uNnSAahun2", "uri": "/contracts/3uNnSAahun2#release-testing", "label": "Supply Agreement (Pacira Pharmaceuticals, Inc.)", "score": 22.0321697467, "published": true}, {"hash": "7PIBbfTETIG", "uri": "/contracts/7PIBbfTETIG#release-testing", "label": "Supply Agreement (Pacira Pharmaceuticals, Inc.)", "score": 21.9199178645, "published": true}, {"hash": "jMPkw3J3XqF", "uri": "/contracts/jMPkw3J3XqF#release-testing", "label": "Supply Agreement (Pacira Pharmaceuticals, Inc.)", "score": 20.9199178645, "published": true}], "snippet": "Pacira shall undertake, or have undertaken by the Third Party Manufacturer, Quality Control and Release of each Batch of the Finished Product using the analytical testing methodologies which are set forth in the Specifications and any Marketing Authorization and as required by cGMP and any other Applicable Laws.", "snippet_links": [{"key": "third-party-manufacturer", "type": "definition", "offset": [50, 74]}, {"key": "release-of", "type": "clause", "offset": [96, 106]}, {"key": "finished-product", "type": "definition", "offset": [125, 141]}, {"key": "analytical-testing", "type": "definition", "offset": [152, 170]}, {"key": "the-specifications", "type": "definition", "offset": [208, 226]}, {"key": "marketing-authorization", "type": "clause", "offset": [235, 258]}, {"key": "as-required-by", "type": "clause", "offset": [263, 277]}, {"key": "other-applicable-laws", "type": "clause", "offset": [291, 312]}], "hash": "b0526c1af007fc5be2a82ddcce8fe714", "id": 2}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "jBpeobWZlOr", "uri": "/contracts/jBpeobWZlOr#release-testing", "label": "License and Distribution Agreement (Auxilium Pharmaceuticals Inc)", "score": 21.0, "published": true}, {"hash": "aGDwyZRwi0I", "uri": "/contracts/aGDwyZRwi0I#release-testing", "label": "License and Distribution Agreement (Auxilium Pharmaceuticals Inc)", "score": 21.0, "published": true}], "snippet": "If required, all Products supplied by Auxilium shall be tested and released by Auxilium in the EU until such time as Transfer of the Marketing Authorization occurs in at least one EU country and such Marketing Authorization is amended to identify Ipsen as the importer of the Product. Thereafter, if required, all Products supplied by Auxilium shall be tested and released in the EU by Ipsen, provided, ** CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND WILL BE FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. however, that Auxilium shall reimburse Ipsen for laboratory fees for such release testing not to exceed four hundred twenty-five pounds (\u00a3 425) for the first batch of Product and three hundred fifty-five pounds (\u00a3 355) for subsequent batches received in the same shipment. Testing and release of Product in non-EU countries, if required, shall be performed by Ipsen at its sole cost and expense.", "snippet_links": [{"key": "if-required", "type": "definition", "offset": [0, 11]}, {"key": "products-supplied", "type": "definition", "offset": [17, 34]}, {"key": "the-eu", "type": "clause", "offset": [91, 97]}, {"key": "transfer-of-the", "type": "clause", "offset": [117, 132]}, {"key": "marketing-authorization", "type": "clause", "offset": [133, 156]}, {"key": "eu-country", "type": "definition", "offset": [180, 190]}, {"key": "the-importer", "type": "definition", "offset": [256, 268]}, {"key": "the-product", "type": "clause", "offset": [272, 283]}, {"key": "certain-information", "type": "clause", "offset": [406, 425]}, {"key": "this-exhibit", "type": "definition", "offset": [429, 441]}, {"key": "filed-separately-with-the-securities-and-exchange-commission", "type": "clause", "offset": [471, 531]}, {"key": "pursuant-to-a", "type": "definition", "offset": [532, 545]}, {"key": "confidential-treatment-request", "type": "clause", "offset": [546, 576]}, {"key": "laboratory-fees", "type": "clause", "offset": [627, 642]}, {"key": "not-to-exceed", "type": "clause", "offset": [668, 681]}, {"key": "release-of-product", "type": "clause", "offset": [863, 881]}, {"key": "eu-countries", "type": "definition", "offset": [889, 901]}, {"key": "performed-by", "type": "clause", "offset": [925, 937]}, {"key": "cost-and-expense", "type": "clause", "offset": [956, 972]}], "hash": "e349a7c2e5f4665e95d3ff6692d1cb9d", "id": 3}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "fQHB3xAHOSa", "uri": "/contracts/fQHB3xAHOSa#release-testing", "label": "Supply Agreement (Parnell Pharmaceuticals Holdings Pty LTD)", "score": 25.4380561259, "published": true}, {"hash": "lwty7HGpDAe", "uri": "/contracts/lwty7HGpDAe#release-testing", "label": "Supply Agreement (Parnell Pharmaceuticals Holdings Pty LTD)", "score": 25.3285420945, "published": true}], "snippet": "Supplier shall perform release testing of all batches of Product in accordance with the Product Specifications and the Master Batch Record, to determine whether such batches of Product meet the requirements set out in the Product Specifications. Supplier shall ensure that:\n(a) its quality control or assurance department approves each batch of Product for release promptly following successful completion of release testing; and\n(b) its quality assurance department does not release any batch of Product that does not meet the requirements set out in the Product Specifications without prior written consent of customer. Supplier shall prepare a Certificate of Analysis, in the form set out in Exhibit D, setting out the results of the release testing and which shall be included with each batch of Product shipped to Customer.", "snippet_links": [{"key": "supplier-shall", "type": "clause", "offset": [0, 14]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "definition", "offset": [65, 83]}, {"key": "product-specifications", "type": "definition", "offset": [88, 110]}, {"key": "master-batch-record", "type": "definition", "offset": [119, 138]}, {"key": "determine-whether", "type": "clause", "offset": [143, 160]}, {"key": "the-requirements", "type": "clause", "offset": [190, 206]}, {"key": "set-out", "type": "definition", "offset": [207, 214]}, {"key": "quality-control", "type": "clause", "offset": [282, 297]}, {"key": "promptly-following", "type": "clause", "offset": [365, 383]}, {"key": "completion-of", "type": "clause", "offset": [395, 408]}, {"key": "quality-assurance-department", "type": "definition", "offset": [438, 466]}, {"key": "does-not-meet", "type": "definition", "offset": [510, 523]}, {"key": "of-customer", "type": "clause", "offset": [609, 620]}, {"key": "certificate-of-analysis", "type": "definition", "offset": [647, 670]}, {"key": "exhibit-d", "type": "definition", "offset": [695, 704]}, {"key": "setting-out", "type": "clause", "offset": [706, 717]}, {"key": "the-release", "type": "clause", "offset": [733, 744]}, {"key": "to-customer", "type": "clause", "offset": [816, 827]}], "hash": "23655288cbeef9c02a6d8e4e78095613", "id": 4}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "fGdw7534kPd", "uri": "/contracts/fGdw7534kPd#release-testing", "label": "License and Collaboration Agreement", "score": 33.7089926995, "published": true}, {"hash": "p1p2PXo5qi", "uri": "/contracts/p1p2PXo5qi#release-testing", "label": "License and Collaboration Agreement (Akzo Nobel Nv)", "score": 18.0, "published": true}], "snippet": "Each Party will be responsible for release testing and the release of the Product (or component thereof), for that portion of the supply chain for which such Party is responsible.", "snippet_links": [{"key": "each-party-will", "type": "clause", "offset": [0, 15]}, {"key": "responsible-for", "type": "clause", "offset": [19, 34]}, {"key": "release-of", "type": "clause", "offset": [59, 69]}, {"key": "the-product", "type": "clause", "offset": [70, 81]}, {"key": "supply-chain", "type": "definition", "offset": [130, 142]}, {"key": "such-party", "type": "clause", "offset": [153, 163]}], "hash": "a4278f816743c4b1a02f0e8d5ef0b057", "id": 5}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "eRWa1UeCUFG", "uri": "/contracts/eRWa1UeCUFG#release-testing", "label": "Intellectual Property Transfer and License Agreement (NXP Semiconductors N.V.)", "score": 19.5886379192, "published": true}, {"hash": "iLX6Y1DxVSi", "uri": "/contracts/iLX6Y1DxVSi#release-testing", "label": "Intellectual Property Transfer and License Agreement (NXP Semiconductors N.V.)", "score": 19.5831622177, "published": true}], "snippet": "Any Patches, Updates, Upgrades or other software developed as part of the Support and Maintenance Services will be tested to Cabot\u2019s normal standards of software testing and will not undergo formal [Validation Testing]. If the Licensee requests that Cabot carry out Validation Testing of any released software then Cabot may do so at its sole discretion provided that the Licensee agrees to pay for this additional service at the rate set out in section 1.7. 26/06/2006 Page 41 of 47", "snippet_links": [{"key": "other-software", "type": "definition", "offset": [34, 48]}, {"key": "support-and-maintenance-services", "type": "definition", "offset": [74, 106]}, {"key": "software-testing", "type": "clause", "offset": [153, 169]}, {"key": "validation-testing", "type": "clause", "offset": [199, 217]}, {"key": "licensee-requests", "type": "clause", "offset": [227, 244]}, {"key": "sole-discretion", "type": "clause", "offset": [338, 353]}, {"key": "provided-that", "type": "clause", "offset": [354, 367]}, {"key": "pay-for", "type": "clause", "offset": [391, 398]}, {"key": "additional-service", "type": "definition", "offset": [404, 422]}, {"key": "the-rate", "type": "definition", "offset": [426, 434]}, {"key": "set-out", "type": "definition", "offset": [435, 442]}], "hash": "e6a4481cc8f1bc5ccb6d0ec2514f3330", "id": 6}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "80wpJQO1z7w", "uri": "/contracts/80wpJQO1z7w#release-testing", "label": "Device Development and Manufacturing Agreement (Amylin Pharmaceuticals Inc)", "score": 21.0, "published": true}], "snippet": "The DWT will establish procedures for release testing of Devices Manufactured by Lilly to ensure that such Devices conform to Applicable Laws. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST(ED)", "snippet_links": [{"key": "establish-procedures", "type": "clause", "offset": [13, 33]}, {"key": "by-lilly", "type": "clause", "offset": [78, 86]}, {"key": "to-ensure", "type": "clause", "offset": [87, 96]}, {"key": "applicable-laws", "type": "definition", "offset": [126, 141]}, {"key": "confidential-treatment", "type": "definition", "offset": [145, 167]}], "hash": "8d787aa4f478a51b5eec00d5361346a2", "id": 8}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "4gIloLE33Uu", "uri": "/contracts/4gIloLE33Uu#release-testing", "label": "Exenatide Once Weekly Supply Agreement (Amylin Pharmaceuticals Inc)", "score": 21.0, "published": true}], "snippet": "The QLT will establish procedures for release testing EQW Product Manufactured for Lilly to ensure that EQW Product conforms to Applicable Laws.", "snippet_links": [{"key": "establish-procedures", "type": "clause", "offset": [13, 33]}, {"key": "eqw-product", "type": "definition", "offset": [54, 65]}, {"key": "to-ensure", "type": "clause", "offset": [89, 98]}, {"key": "applicable-laws", "type": "definition", "offset": [128, 143]}], "hash": "afaf8a2a50697aa9f16c8ff30f42657a", "id": 9}, {"size": 1, "samples": [{"hash": "fw5p9QPFExs", "uri": "/contracts/fw5p9QPFExs#release-testing", "label": "Manufacturing Agreement (Xanodyne Pharmaceuticals Inc)", "score": 18.0, "published": true}], "snippet": "In the event that XANODYNE completes any release testing required for the Products, XANODYNE will supply DSM with a Certificate of Analysis and any release testing data and test specifications from approved suppliers required for release by DSM. DSM shall evaluate all testing data supplied by XANODYNE in order to assign final disposition of Product For any testing which XANODYNE completes, the results shall be made available to DSM in a timely manner so as not to delay release procedures.", "snippet_links": [{"key": "in-the-event", "type": "clause", "offset": [0, 12]}, {"key": "the-products", "type": "clause", "offset": [70, 82]}, {"key": "certificate-of-analysis", "type": "definition", "offset": [116, 139]}, {"key": "testing-data", "type": "clause", "offset": [156, 168]}, {"key": "test-specifications", "type": "definition", "offset": [173, 192]}, {"key": "approved-suppliers", "type": "definition", "offset": [198, 216]}, {"key": "data-supplied", "type": "clause", "offset": [277, 290]}, {"key": "in-order-to", "type": "clause", "offset": [303, 314]}, {"key": "disposition-of-product", "type": "clause", "offset": [328, 350]}, {"key": "available-to", "type": "definition", "offset": [419, 431]}, {"key": "in-a-timely-manner", "type": "definition", "offset": [436, 454]}, {"key": "release-procedures", "type": "clause", "offset": [474, 492]}], "hash": "97ea062a4ce9bf343f3263fa4df24b8c", "id": 10}], "next_curs": "ClgSUmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjQLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhhyZWxlYXNlLXRlc3RpbmcjMDAwMDAwMGEMogECZW4YACAA", "clause": {"parents": [["supply", "Supply"], ["quality-assurance", "Quality Assurance"], ["miscellaneous", "Miscellaneous"], ["labeling-and-packaging", "Labeling and Packaging"], ["labeling-and-trade-dress", "Labeling and Trade Dress"]], "size": 39, "children": [["", ""], ["additional-orders", "Additional Orders"], ["implementation-specific-definitions", "Implementation Specific Definitions"], ["ownership-nondisclosure", "Ownership: Nondisclosure"], ["licensed-product-and-maintenance", "Licensed Product and Maintenance"]], "title": "Release Testing", "id": "release-testing", "related": [["stability-testing", "Stability Testing", "Stability Testing"], ["random-testing", "Random Testing", "Random Testing"], ["substance-abuse-testing", "Substance Abuse Testing", "Substance Abuse Testing"], ["inspection-testing", "Inspection/Testing", "Inspection/Testing"], ["oduf-testing", "ODUF Testing", "ODUF Testing"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:37:53+00:00", "also_ask": ["What minimum acceptance criteria should be mandated in Release Testing clauses?", "How can parties negotiate remedies for failed release tests to balance risk?", "What are common pitfalls that render Release Testing provisions unenforceable?", "How do Release Testing standards differ across jurisdictions or industries?", "What evidence is most persuasive in court to prove compliance or breach of Release Testing obligations?"], "drafting_tip": "Specify testing criteria and procedures to ensure clarity; set acceptance timelines to prevent delays; require written confirmation of results to document compliance.", "explanation": "The Release Testing clause defines the process by which a product or deliverable is evaluated before it is officially accepted or launched. Typically, this clause outlines the specific tests or criteria that must be met, the responsibilities of each party during the testing phase, and the procedures for addressing any defects or failures identified. For example, it may require the supplier to demonstrate that the software meets agreed-upon performance standards or that all features function as intended. The core practical function of this clause is to ensure that the deliverable meets contractual requirements and quality standards before final acceptance, thereby reducing the risk of post-release issues and disputes."}, "json": true, "cursor": ""}}