Regulatory Audits. If a Regulatory Authority desires to conduct an inspection or audit of a Party’s facility, or a facility under contract with a Party, with regard to a Collaboration Product, then such Party shall promptly notify the other Party and permit and cooperate with such inspection and audit. Following receipt of the inspection or audit observations of such Regulatory Authority (a copy of which the audited Party will immediately provide to the other Party), the audited Party shall prepare the response to any such observations and shall provide a copy of such response to the other Party.
Appears in 4 contracts
Samples: License and Collaboration Agreement (Hutchison China MediTech LTD), License and Collaboration Agreement (Hutchison China MediTech LTD), License and Collaboration Agreement (Hutchison China MediTech LTD)
Regulatory Audits. If a Regulatory Authority desires to conduct an inspection or audit of a Party’s facility, or a facility under contract with a Party, with regard to a Collaboration Product, then such Party shall promptly notify the other Party and permit and cooperate with such inspection and audit. Following receipt of the inspection or audit observations of such Regulatory Authority (a copy of which the audited Party will immediately provide to the other Party), the audited Party shall prepare the response to any such observations and shall provide a copy of such response to the other Party..
Appears in 1 contract
Samples: License and Collaboration Agreement (Hutchison China MediTech LTD)