Common use of Non-Circumvent Clause in Contracts

Non-Circumvent. The Employee hereby agrees and covenants that he shall not, directly or indirectly, in any capacity whatsoever, including, with out limitation, as an employee, employer, consultant, principal, partner, shareholder, officer, director or any other individual or representative capacity (other than a holder of a minority stake of outstanding voting shares fo any publicly held company) or whether on his own behalf or on behalf of any other person or entity or otherwise howsoever, during his employment with Value Suisse with out prior and express permission:

Non-Circumvent. The Employee hereby agrees and covenants that he shall not, directly or indirectly, in any capacity whatsoever, including, with out without limitation, as an employee, employer, consultant, principal, partner, shareholder, officer, director or any other individual or representative capacity (other than a holder of a minority stake of outstanding voting shares fo of any publicly held company) or whether on his own behalf or on behalf of any other person or entity or otherwise howsoever, during his employment with Value Suisse with out prior and express permission: