No Contracting Party applying this Regulation shall refuse national type approval of a vehicle type approved to the 02 series of amendments to this Regulation.
No Contracting Party applying this Regulation shall refuse a type of component approved to the 01 series of amendments to this Regulation.
No Contracting Party applying this Regulation shall refuse a type of parking lamp approved to Supplement 5 to this Regulation.
No Contracting Party applying this Regulation shall refuse a type of rear marking plates approved under this Regulation as amended by Supplement 3 to the 01 series of amendments.
No Contracting Party applying this Regulation shall refuse a type of direction indicator approved to Supplement 8 to the 01 series of amendments to this Regulation.
No Contracting Party applying this Regulation shall refuse national type approval of a moped type approved under the 01 series of amendments to this Regulation or meeting the requirements thereof.
No Contracting Party applying this Regulation shall refuse a type of special warning lamps approved under this Regulation as amended.
No Contracting Party applying this Regulation shall refuse a type of side- marker lamp approved to Supplement 3 of the original version of the Regulation.
No Contracting Party shall subject nationals and companies of the other Contracting Party, in its territory, in respect of investments owned by them or subject to their influence, in respect of the professional and economic activity which they carry on in connection with such investments, and in respect of the administration, enjoyment and use of such investments, to conditions less favourable than those to which its own nationals and companies or the nationals and companies of third States are subject.