Territorial application This Agreement shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty establishing the European Community is applied, and under the conditions laid down in that Treaty and, on the other hand, to the territory of the United States.
Application for approval 3.1. The application for approval of a vehicle type with regard to braking shall be submitted by the vehicle manufacturer or by his duly accredited representative.
General Application The rules set forth below in this Article IV shall apply for the purposes of determining each Member’s general allocable share of the items of income, gain, loss or expense of the Company comprising Net Income or Net Loss of the Company for each Fiscal Year, determining special allocations of other items of income, gain, loss and expense, and adjusting the balance of each Member’s Capital Account to reflect the aforementioned general and special allocations. For each Fiscal Year, the special allocations in Section 4.4 shall be made immediately prior to the general allocations of Section 4.3.