in Croatia Clause Samples

in Croatia. (i) in respect of taxes withheld at source, to income derived on or after the first day of January in the calendar year following the year in which this Agreement enters into force; (ii) in respect of other taxes on income, to taxes chargeable for any year of assessment beginning on or after the first day of January of the second calendar year following the year in which this Agreement enters into force and subsequent years of assessment.
in Croatia in respect of taxes withheld at source, on income derived on or after the first day of January in the calendar year next following the year in which the notice has been given;
in Croatia. (i) in respect of taxes withheld at source, to income derived on or after the first day of January in the calendar year next following that speci- fied in the said notice of termination; (ii) in respect of other taxes on income, to taxes chargeable for any taxa- ble year beginning on or after the first day of January in the calendar year next following that specified in the said notice of termination. IN WITNESS WHEREOF the undersigned, duly authorised thereto, have signed this Convention. DONE AT , on , in two originals, in the Croatian, Portuguese and Eng- lish languages, all texts being equally authentic. In case of any divergence of interpreta- tion, the English text shall prevail. On signing the Convention between the Portuguese Republic and the Republic of Croatia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income the signatories have agreed that the following provi- sions shall form an integral part of the Convention: 1. Ad article 18 2. Ad article 26 3. Entitlement to the benefits foreseen in the Convention