Handelsrechnung Sample Clauses
The "Handelsrechnung" clause defines the requirements and procedures for issuing and handling commercial invoices in a business transaction. It typically outlines what information must be included on the invoice, such as product descriptions, quantities, prices, and payment terms, and may specify the format or timing for delivery of the invoice. This clause ensures that both parties have a clear and standardized record of the transaction, facilitating accurate payment processing and compliance with legal or tax obligations.
Handelsrechnung. Der Verkäufer stellt eine Handelsrechnung aus, die unter anderem folgende Angaben enthält: Rechnungsnummer, Rechnungsdatum, Namen und Adresse des Spediteurs, Namen und Adresse des Verkäufers (wenn nicht mit dem Namen des Spediteurs identisch), Namen und Adresse des Warenempfängers und Namen und Adresse des Käufers (wenn nicht mit dem Warenempfänger identisch); ▇▇▇▇▇▇ eine detaillierte Beschreibung der Waren, die Modellnummer, die KEYSIGHT-Teilenummern, die Seriennummer der Waren (sofern es sich um Serienware handelt), die KEYSIGHT zugeordnete Harmonized-Tariff-Schedule (HTS)-Nummer für das Zielland, Bestellnummer, Kistennummer, Gesamtkistenanzahl, Gesamtgewicht der Kisten (in Kilogramm), Herkunftsland, die Mengen in den Gewichts- und Maßeinheiten des ▇▇▇▇▇▇, in das die Waren versendet werden, den Einheitspreis der Waren, den ▇▇▇▇ etwaiger Customs Assists, die Endsumme der Rechnung, die Währung, in der die Rechnung ausgestellt ist, die Rechnungsart, die Incoterms-2010-Verkaufsbedingungen, den Namen des Frachtführers und die Frachtbriefnummer. Die Rechnung muss in der Sprache ausgestellt werden, die von dem Land, in das die Waren versendet werden, vorgeschrieben ist.
Handelsrechnung. Der Verkäufer stellt eine Handelsrechnung aus, 12.6 Nicht-restriktive Beziehung. Keine Bedingungen dieser Bestellung untersagt die unter anderem folgende Angaben enthält: Rechnungsnummer, Rechnungsdatum, Namen und Adresse des Spediteurs, Namen und Adresse des Verkäufers (wenn nicht mit dem Namen des Spediteurs identisch), Namen und Adresse des Warenempfängers und Namen und Adresse des Käufers (wenn nicht KEYSIGHT, dieselben oder ähnliche Waren und Dienstleistungen wie die gemäß dieser Bestellung bereitgestellten Waren und Dienstleistungen selbst zu produzieren, zu vertreiben oder zu vermarkten oder dieselben oder ähnliche Waren und Dienstleistungen von Dritten zu kaufen.