French Version Sample Clauses

French Version. This Agreement in term identical to the English version will also be executed in French at the same time as the English version or shortly thereafter.
AutoNDA by SimpleDocs
French Version. The Authority shall have the right to produce and use a language version of an English language program upon payment of an additional fifteen per cent (15%)of the original basic rate provided that the French language version is a dub of the English language program.
French Version. The parties hereby agree that this collective agreement shall be translated and printed in the French language. If there should be a discrepancy, conflict or difference in meaning between the English and French versions of the collective agreement, the meaning of the English version shall govern. Both parties agree that copies of this collective agreement will be distributed to the members of the bargaining unit and the Hospital management, and that the cost of such copies shall be borne equally by both parties. The Union will have access to the Hospital photocopying service in the following manner:

Related to French Version

  • Localization Should any Seller Affiliate and any Customer Affiliate wish to enter into an agreement for the provision of Deliverables, Products and/or Services ("Local Agreement") in Canada, the United Kingdom, the United States, Australia, Ireland, Singapore, South Africa or Hong Kong (as applicable), Local Agreement(s) can be agreed between the Parties and added as Exhibit(s) to this Agreement by way of addendum. The terms of this Agreement shall be incorporated into each such Local Agreement except to the extent that the Local Agreement expressly states that any amendments shall take precedence. By: By: {{cby_es_:signer1:signature }} Name: Name: {{cname_es_:signer1:fullname }} Title: Title: {{ctitle_es_:signer1:title }} (Authorised Signatory) Date: XX/XX/XXXX Date: {{cdate_es_:signer1:date}} Exhibit A Dated the ___ day of __________, , to the Between CDW MIDDLE EAST FZ-LLC, and ____________________ Customer Affiliates Purchase Orders may be issued and Statements of Work executed pursuant to the Agreement by the following Customer-designated parties: Affiliate Name: ______________________________ Address: ______________________________ FEIN Number: ______________________________ DUNS Number: ______________________________ Account Number: ______________________________ Affiliate Name: ______________________________ Address: ______________________________ FEIN Number: ______________________________ DUNS Number: ______________________________ Account Number: ______________________________ Affiliate Name: ______________________________ Address: ______________________________ FEIN Number: ______________________________ DUNS Number: ______________________________ Account Number: ______________________________ Exhibit B Dated the ___ day of __________, , to the Between CDW MIDDLE EAST FZ-LLC, and ____________________

  • Languages 20.1 The Proclamation of Sale, these conditions of sale and the Memorandum may have been translated and published in different forms and languages. In the event of any discrepancy, misstatement, omission or error appearing in the various forms or languages, this English version shall prevail.

  • SINGLE-USE PRODUCTS The Board of County Commissioners has established a single-use products and plastic bags policy intended to reduce the use of products which have become globally recognized as having lasting negative impacts on the environment. Neither single-use products nor plastic bags may be sold or disbursed on County property by staff or contracted vendors, except as set forth in Orange County Administrative Regulation 9.01.03. Failure to comply with the Regulation may result in termination of the contract or other contractual remedies, and may affect future contracting with the County. The use of reusable, recyclable, biodegradable, or compostable materials is encouraged.

  • Procurement of Goods and Works 3. Except as ADB may otherwise agree, Goods and Works shall only be procured on the basis of the methods of procurement set forth below:

  • Procurement of Goods and Services (a) If the HSP is subject to the procurement provisions of the BPSAA, the HSP will abide by all directives and guidelines issued by the Management Board of Cabinet that are applicable to the HSP pursuant to the BPSAA.

  • Description of Goods As ordered by each JBE under a Participating Addendum, Contractor shall provide to the JBEs the following products, goods, materials, and supplies (“Goods”) free and clear of all liens, claims, and encumbrances, and in accordance with this Agreement:

  • Bilingual Pay 1. Except as provided in 2. below, qualified employees who meet the following criteria shall receive an additional forty (40) cents per hour (approximately sixty-nine [69] dollars per month) for all hours actually paid. This will not apply to the class of Interpreter.

  • TECHNICAL EVALUATION (a) Detailed technical evaluation shall be carried out by Purchase Committee pursuant to conditions in the tender document to determine the substantial responsiveness of each tender. For this clause, the substantially responsive bid is one that conforms to all the eligibility and terms and condition of the tender without any material deviation. The Institute’s determination of bid’s responsiveness is to be based on the contents of the bid itself without recourse to extrinsic evidence. The Institute shall evaluate the technical bids also to determine whether they are complete, whether required sureties have been furnished, whether the documents have been properly signed and whether the bids are in order.

  • French Language Services If the HSP is required to provide services to the public in French under the provisions of the French Language Services Act, the HSP will be required to submit a French language services report to the LHIN. If the HSP is not required to provide services to the public in French under the provisions of the French Language Service Act, it will be required to provide a report to the LHIN that outlines how the HSP addresses the needs of its local Francophone community.

  • Internationalized Domain Names (IDNs) Registry Operator may offer registration of IDNs at the second and lower levels provided that Registry Operator complies with the following requirements:

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.