For the Contracting Authority. The Municipality of Berat Bulevard Republika,, Berat,Albania (‘the Contracting Authority’),
For the Contracting Authority. For the attention of the Head of Finance, Contracts and Audit Section (FCAS) Delegation of the European Union to Thailand Athenee Tower, 10th Floor, 00 Xxxxxxxx Xxxx, 00 Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx 00000 Xxxxxxxx Tel: +00 0 000 0000/2700 | Fax: +00 0 000 0000 Copies of the documents referred to above, and correspondence of any other nature, shall be sent to: For the attention of the Cooperation Section Delegation of the European Union to India and Bhutan Xxxxxx Xxxxxxx 5/5 New Delhi 110021- INDIA Phone: +00 00 0000 0000 | Fax: +00 00 0000 0000 For the Organisation International institute for Democracy and Electoral Assistance Strömsborg SE-103 34 Stockholm, Sweden
For the Contracting Authority. Contact person: Xxxxxxxx Xxxx- Project Manager Address: Rr. Xxxx Xxx Xxxx, Tirana, Albania 1001 E-mail: xxxxxxxxx@xxxxx.xxx For the contractor:
For the Contracting Authority. Ujësjellës Kanalizime Tiranë, Kodi Postar 1027, Rruga e “Kavajës”, Ndërtesa xx. 000, Xxxxxx, e-mail: xxxx.xxxxxxx@xxx.xx website: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/
For the Contracting Authority. Bashkia Tiranë, Kodi Postar 1000, Ndërtesa: Xxxxx Xxxx, Xxxx x xxxx, xxxx 12 Tiranë, e-mail: xxxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xx website: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/
For the Contracting Authority. Dhoma e Tregtise dhe Industrise Tirane Rruga e Kavajës, Ndertesa 2. Hyrja 2 , Tiranë 1001 email: xxx.xxxxxx@xxx.xx : Tel:+000 00 000 000 : website: xxxx://xxx.xxx.xx
For the Contracting Authority. Kosovo Energy Corporation J.S.C No. 36 Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, 00000, Xxxxxx For the attention of: The Chief Financial Officer (Xx. Xxxxx Xxxxxx) Tel: + 000 00 000 000 (ext. 294) Email: xxxxx.xxxxxx@xxx-xxxxxx.xxx For the Contractor: Turbo Care Kosovo LLC Xxxxxxx X0 X0 0, Xxxxxxxxx 00000, Xxxxxx Tel: +00 000 000 000 Fax: +00 00 00 00 000 Email: xxxxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx.xx For the attention of: Xxxxxxx Xxxxxxxxx Unless otherwise agreed by the Parties in writing, communications shall be in English.
For the Contracting Authority. Аddress: Sofia 1000, Xx 00 „Xxxxxxx“ xxx, xx. 2 Phone: ……………… Fax: ……………… Contact person: ……………… e-mail: ……………… 2. FOR THE CONTRACTOR: Аddress: Contact person: Phone: Fax: e-mail: (3) As a date of the notification shall be deemed: 1. the date of delivery – upon personal delivery of the notification; 2. the date of the post mark of the acknowledgment of receipt – in case of sending by post; 3. the date of delivery, marked on the courier’s receipt – upon sending by courier; 4. the date of acceptance – upon sending by fax; 5. the date of receipt – upon sending by e-mail. (4) Any correspondence between the Parties shall be deemed valid if it is sent to the above-stated addresses (incl. electronic), through the above-stated means of communication and to the stated contact persons. Upon change of the stated addresses, phone and other contact data, the respective Party shall be obliged to notify the other party in written within 5 (five) days following the change. In case of non-implementation of this obligation, each notification shall be deemed validly served, if it is sent to the above-stated addresses, by the described means of communication and to the stated contact persons. (5) Upon transformation without dissolution, change of the name, legal form, seat, registered address, subject of activity, term of validity, bodies of management and representation of the CONTRACTOR, the same shall be obliged to notify the CONTRACTING AUTHORITY about the change within 5 (five) days following the entry in the respective register. Language
