Common use of Facility Visits Clause in Contracts

Facility Visits. In addition to a Party's employees located at the other Party's facilities pursuant to Section 3.1, representatives of Lilly and Isis may, upon reasonable notice during normal business hours, (a) visit the facilities where the Collaboration is being conducted, including by Third Parties, (b) consult informally, during such visits and by telephone, with personnel for the other Party performing work on the Collaboration, and (c) with the other Party's prior approval, which approval shall not be unreasonably withheld, visit the sites of any experiments or tests being conducted by, or on behalf of, such other Party in connection with the Collaboration. On such visits, an employee of the Party being visited shall accompany the employee(s) of the visiting Party. If requested by a Party, the other Party shall cause appropriate individuals working on the Collaboration to be reasonably available for meetings at times and places reasonably convenient to the Party subject to such request.

Facility Visits. In addition to a Party's employees located at the other Party's facilities pursuant to Section 3.1, representatives Representatives of Lilly and Isis may, upon reasonable notice during normal business hours, (a) visit the facilities where the Collaboration is being conducted, including by Third Parties, (b) consult informally, during such visits and by telephone, with personnel for the other Party performing work on the Collaboration, and (c) with the other Party's ’s prior approval, which approval shall not be unreasonably withheld, visit the sites of any experiments or tests being conducted by, or on behalf of, such other Party in connection with the Collaboration. On such visits, an employee of the Party being visited shall accompany the employee(s) of the visiting Party. If requested by a Party, the other Party shall cause appropriate individuals working on the Collaboration to be reasonably available for meetings at times and places reasonably convenient to the Party subject to such request.