Entry of personnel and equipment. Each Party shall take all reasonable steps and use its best efforts, within applicable laws and regulations, to facilitate entry to and exit from its territory of personnel, material and equipment of the participant(s) engaged in or used in cooperative activities under this Agreement.
Entry of personnel and equipment. Each Party shall facilitate entry to and exit from its territory of personnel, material and equipment of the other Party engaged on or used in projects, initiatives and cooperative activities under this Agreement, in accordance with its laws and regulations.
Entry of personnel and equipment. 1. The Participants intend to work together, with the involved agencies of their respective governments, to process appropriate legal documentation, within the applicable laws and regulations of both countries, and to otherwise facilitate entry to and exit from its territory of all personnel engaged in wildfire suppression pursuant to this Arrangement.
Entry of personnel and equipment. The Parties are committed to work together, with the involved agencies of their respective governments, to process appropriate legal documentation, within the applicable laws and regulations of both countries, and to otherwise facilitate entry to and exit from its territory of all personnel engaged in wildfire-protection pursuant to this Agreement. Also, each Party shall undertake all reasonable steps and use its best efforts, within applicable laws and regulations of both countries, to facilitate the admission of all supplies, equipment, aircraft, vehicles, specialized machinery, or other equipment whether owned or contracted, that are-used or intended for use in wildfire .suppression or transport of wildfire suppression equipment, or personnel pursuant to this Agreement without entry fees and without payment of any duties or taxes imposed by reason of importation.
Entry of personnel and equipment. Each Party shall take all necessary steps and provide the necessary facilities for participants officially involved in coop- erative activities under this Agreement to enter, stay in and leave its territory. They shall also make the efforts necessary to provide the necessary facilities, in the national migration, tax, customs, health and safety regulations in force in the receiving country, for the material, data and equipment used in the activities covered by the Agreement.
Entry of personnel and equipment. Each Participant intends to make arrangements with its competent authorities to facilitate the entry, stay and departure of the personnel and/or equipment from the Participant needed for the completion of activities under this MOU, in accordance with applicable national legislation.
