Common use of English Language Clause in Contracts

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention.

Appears in 48 contracts

Samples: Performance Stock Unit Grant Agreement (Visteon Corp), Abbott Laboratories Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories), Abbott Laboratories Performance Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories)

AutoNDA by SimpleDocs

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention.. HONG KONG

Appears in 28 contracts

Samples: Abbott Laboratories Non Qualified Stock Option Agreement (Abbott Laboratories), Abbott Laboratories Performance Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories), Abbott Laboratories Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories)

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention.. CHILE

Appears in 19 contracts

Samples: Abbott Laboratories Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories), Abbott Laboratories Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories), Abbott Laboratories Performance Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories)

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention. HONG KONG 1.

Appears in 4 contracts

Samples: Retention Rsu Agreement (AbbVie Inc.), Performance Vested Restricted Stock Unit Agreement (AbbVie Inc.), Performance Share Award Agreement (AbbVie Inc.)

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention.x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXXX

Appears in 1 contract

Samples: Abbott Laboratories Performance Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories)

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous ​ ​ documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention.. HONG KONG

Appears in 1 contract

Samples: Performance Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories)

AutoNDA by SimpleDocs

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention.. ​

Appears in 1 contract

Samples: Performance Restricted Stock Unit Agreement (Abbott Laboratories)

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish they have required that the this Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, hereto be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, convention ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement ou à ou la suite à de la présente convention.. {00200167.1}

Appears in 1 contract

Samples: Credit Agreement

English Language. The parties to the Agreement acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais de la présente convention, ainsi que de tous documents exécutés, xxxx xxxxxx et procédures judiciaires intentées, directement ou indirectement, relativement à ou suite à la présente convention.. Performance-Vested Restricted Stock Unit Agreement (2021) HONG KONG

Appears in 1 contract

Samples: Vested Restricted Stock Unit Agreement (AbbVie Inc.)

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.