Dane Sample Clauses

Dane. (1) Payments shown in Attachment B (Financial Arrangements Worksheet) do not include value added tax (“VAT”). If the Payee is VAT registered, and if VAT is required under the Applicable Law, VAT should be added and shown on the invoice by the Payee at the applicable VAT rate, along with Payee’s VAT registration number. If VAT reverse charge mechanism applies under Applicable Law, Payee will not add VAT to the invoice, and the appropriate wording should be displayed on the invoice in accordance with Applicable Law. (1) Platby ukázané v prílohe B (Hárok s finančnými podmienkami) nezahŕňajú daň z pridanej hodnoty („DPH“). Ak je príjemca platieb registrovaný na účely DPH a ak je DPH vyžadovaná príslušným zákonom, DPH bude pridaná a ukázaná na faktúre príjemcom platby podľa príslušnej sadzby DPH, spolu s IČ DPH príjemcu platieb. Ak sa podľa príslušného zákona uplatňuje mechanizmus prenesenia DPH, príjemca platieb nepridá DPH na faktúru, a na faktúre sa bude ukazovať príslušné vyhlásenie v súlade s príslušným zákonom.
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs
Dane. It is understood and agreed between the Parties that any amounts stated for payment under this Agreement are exclusive of any VAT or similar tax and all other taxes which are incurred as a result of manufacturing and supplying the Product (including, without limitation, custom duties, levies and charges and all local taxes) (“Taxes”), which shall be added thereon as applicable. Where Taxes are properly chargeable on a payment made or consideration provided under this Agreement, the Party making the payment or providing the consideration will pay the amount of Taxes in accordance with the Laws of the country in which the Taxes are chargeable. Strany sa dohodli a rozumejú tomu, že všetky čiastky určené na úhradu podľa tejto Zmluvy sú uvedené bez DPH alebo inej obdobnej dane a všetkých ďalších daní, ktoré vzniknú v dôsledku výroby a dodania Produktu (vrátane, bez obmedzenia, cla, odvodov a poplatkov a všetkých miestnych daní) (ďalej len „Dane“) a ktoré k nim budú prípadne pripočítané. V prípade, že akákoľvek platba vykonaná alebo protiplnenie poskytnuté na základe tejto Zmluvy podlieha Daniam, je Strana vykonávajúca platbu alebo poskytujúca protiplnenie povinná uhradiť Dane vo výške podľa Právnych predpisov štátu, v ktorom sú Dane splatné. In the event any payments made pursuant to this Agreement become subject to withholding Taxes under the Laws of any jurisdiction, the V prípade, že platby vykonané podľa tejto Zmluvy podliehajú podľa Právnych predpisov akejkoľvek jurisdikcii zrážkovým Daniam, tak Party making such payment shall deduct and withhold the amount of such Taxes for the account of the payee to the extent required by Law and such amounts payable to the payee shall be reduced by the amount of Taxes deducted and withheld. Any such withholding Taxes required under Law to be paid or withheld shall be an expense of, and borne solely by, the payee. Strana vykonávajúca takúto platbu odpočíta a strhne čiastku týchto Daní na účet Príjemcu v rozsahu požadovanému Právnymi predpismi a čiastky splatné príjemcovi budú znížené o čiastky odpočítaných a zrazených Daní. Všetky takéto zrážkové Dane, ktoré musia byť podľa Právnych predpisov odvedené alebo zrazené, sú nákladom príjemcu a nesie ich výhradne príjemca.
Sample 1
Dane. All amounts within this budget shall be considered as inclusive of all applicable taxes, except GST/HST/VAT. If GST/HST/VAT is applicable, then this shall be charged to the Sponsor at the applicable rate and included in an invoice as described in Section 1 above. Consequently, taxes (and any penalties thereon), that may be imposed on any amount due and/or payment made by Sponsor to the Principal Investigator/Institution shall be the responsibility of the Principal Investigator/Institution. Všetky sumy v tomto rozpočte sú vrátane všetkých príslušných daní okrem všeobecnej dane z predaja/harmonizovanej dane z predaja/dane z pridanej hodnoty. Pokiaľ sa tieto dane uplatňujú, budú sa zadávateľovi účtovať podľa príslušnej sadzby a budú uvedené na faktúre v súlade s oddielom 1 uvedenom vyššie. Za dane (a súvisiace postihy), ktoré možno zrážať z akýchkoľvek splatných súm a/alebo platieb vykonaných zadávateľom v prospech zodpovedného skúšajúceho/inštitúcie, bude zodpovedať zodpovedný skúšajúci/inštitúcia. Appendix 3 / Príloha 3 Payment Terms and Budget / Platobné podmienky a rozpočet PI Name / Meno zodpovedného skúšajúceho Institution Name / Názov inštitúcie Prof. XXXx. Xxx Xxxxx, PhD. Univerzitná nemocnica Bratislava – Nemocnica Staré Mesto Per Patient Visit Cost / Náklady na návštevu pacienta Visit Name / Názov návštevy (V) Standard Cost (per patient visit)/ Štandardné náklady (na návštevu pacienta) V1: Screen (-5 to -1) /V1: Skríning (–5 až –1) EUR 66.41 V2: SOI/EOI Day 1 / Deň 1 EUR 60.41 V3: SOI/EOI Day 8 (-2/+1) / Deň 8 (–2/+1) EUR 63.92 V4: SOI/EOI Day 15 (-2/+1) / Deň 15 (–2/+1) EUR 62.54 V5: SOI/EOI Day 22 (-2/+1) / Deň 22 (–2/+1) EUR 58.69 V6: (Early Termination) / V6: (Predčasné ukončenie) Day 29 (+/-2) / Deň 29 (+/–2) EUR 43.86 V7: (Follow up) / V7: (Sledovanie) Day 60 (+/-10) / Deň 60 (+/–10) EUR 24.59 V8: (Follow up) / V8: (Sledovanie) Day 90 (+/-10) / Deň 90 (+/–10) EUR 28.96 V9: (Follow up) / V9: (Sledovanie) Day 180 (+/-10) / Deň 180 (+/–10) EUR 26.32 V10: (Follow up) / V10: (Sledovanie) Day 270 (+/-10) / Deň 270 (+/–10) EUR 23.33 V11: (EOS) / V11: (Ukončenie skúšania) Day 365 (+/-14) / Deň 365 (+/–14 EUR 26.32 Total Cost Per Completed Patient (Inclusive of Overhead) / Celkové náklady na ukončeného pacienta EUR 485.35 (vrátane režijných nákladov) Total Estimated number of Randomized Patients / Celkový odhadovaný počet randomizovaných pacientov Total Per Patient Visit Cost based on Estimated Patients / Celkové náklady na návštevu pacienta na základe...
Sample 1
Dane. (1) Payments do not include Value Added Tax (VAT). If the Payee is VAT registered, and if VAT is required under the applicable legal regulations, VAT should be added and shown on the invoice by the Payee at the applicable VAT rate. If VAT reverse charge mechanism applies under the applicable legal regulations, payee will not add VAT to the invoice. (1) Platby nezahrnují daň z pšidané hodnoty (DPH). Pokud je pšíjemce platby registrovaným plátcem DPH a je-li DPH vyžadována dle pšíslušných právních pšedpisů, musí pšíjemce platby DPH pšipojit a uvést na faktuše v pšíslušné sazbe DPH. Pokud se uplatňuje mechanismus pšenesení daňové povinnosti dle pšíslušných právních pšedpisů, pšíjemce platby DPH na fakturu nepšidá.
Sample 1
Dane. Platby uvedené v prílohe B – Rozpočet nezahŕňajú žiadne dane. Ak je príjemca platieb registrovaný pre DPH/daň z tovaru a služieb a ak sa podľa zákonov platných v krajine príjemcu platieb vyberajú DPH/daň z tovaru a služieb alebo iné príslušné dane, Fakultna nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banska Bystrica / ..
Sample 1

Related to Dane

  • Millwright In the case of a job site located outside a millwright’s region of residence, the employer may assign a millwright holding a journeyman competency certificate or an apprentice competency certificate anywhere in Quebec, provided the millwright has worked 1,500 or more hours for the employer in the construction industry in Quebec or elsewhere in Canada during the first 24 months of the 26 months preceding the issuance or renewal of his competency certificate, as follows:

  • Minn Stat. § 363A.36 requires the Contractor to have an affirmative action plan for the employment of minority persons, women, and qualified disabled individuals approved by the Minnesota Commissioner of Human Rights (“Commissioner”) as indicated by a certificate of compliance. The law addresses suspension or revocation of a certificate of compliance and contract consequences in that event. A contract awarded without a certificate of compliance may be voided.

  • Attn Board Chair.

  • Western will as requested by the Manager oversee the maintenance of all books and records with respect to the investment transactions of the Fund in accordance with all applicable federal and state laws and regulations, and will furnish the Directors with such periodic and special reports as the Directors or the Manager reasonably may request.

  • Missouri CANCELLATION section is amended as follows: A ten percent (10%) penalty per month shall be applied to refunds not paid or credited within forty-five (45) days of receipt of returned Service Agreement.

  • Xxxxx, Haldimand, Norfolk (a) An employee shall be granted five working days bereavement leave with pay upon the death of the employee’s spouse, child, stepchild, parent, stepparent, legal guardian, grandchild or step-grandchild.

  • Garden 3.15.1 To keep gardens, window boxes or grounds in good order; the paths tidy, the grass cut and borders weeded and in the same style and condition as at the commencement of the Tenancy. The Tenant has no obligation to top lop, prune or trim any tree, xxxx or shrub which is the responsibility of the Landlord.

  • Messrs Cope and Xxxxxxxxxx have shared voting and investment power over the shares being offered under the prospectus supplement filed with the SEC in connection with the transactions contemplated under the Purchase Agreement. Lincoln Park Capital, LLC is not a licensed broker dealer or an affiliate of a licensed broker dealer.

  • xxx/OpenGovernment/LobbingAtOrangeCounty aspx A lobbying blackout period shall commence upon issuance of the solicitation until the Board selects the Contractor. For procurements that do not require Board approval, the blackout period commences upon solicitation issuance and concludes upon contract award. The County may void any contract where the County Mayor, one or more County Commissioners, or a County staff person has been lobbied in violation of the black-out period restrictions of Ordinance No. 2002-15. • Orange County Protest Procedures xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/VendorServices/XxxxxxXxxxxxxXxxxxxxxxx.xx px Failure to file a protest with the Manager, Procurement Division by 5:00 PM on the fifth full business day after posting, shall constitute a waiver of bid protest proceedings.

  • Pendahuluan Semakin tahun semakin besar kebutuhan akan tanah, baik untuk kepentingan pembangunan perumahan atau gedung maupun untuk pelaksanaan usaha, termasuk usaha pertanian, sedangkan tanah 1 Xxxxx Xxxxxx,XX.XX. adalah Xxxxx Xxxxx III Fakultas Hukum Universitas Batanghari Jambi xxx Xxxxx Tetap PS. Ilmu Hukum Fakultas Hukum Universitas Batanghari Jambi. kosong yang tersedia sudah semakin sedikit xxx tidak pula memiliki tanah sendiri. Dikarenakan tanah sendiri tidak ada atau sangat kecil sedangkan kebutuhan untuk usaha sangat besar, maka diperlukan pihak xxxx xxxx memiliki lahan tanah yang luas untuk menggunakan tanahnya. Pihak yang membutuhkan lahan tanah yang luas untuk usahanya tidak hanya orang perorangan melainkan juga suatu badan usaha. Salah satu badan usaha yang memerlukan lahan tanah yang cukup luas untuk usahanya di kabupaten Muaro Jambi adalah PT. Era Sakti Wiraforestama. Perusahaan ini membutuhkan lahan tanah yang luas guna usaha perkebunan kelapa sawit. Dari usaha yang dilakukan, akhirnya PT. Era Sakti Wiraforestama mendapatkan lahan tanah yang diinginkannya dengan menggunakan tanah xxxxx masyarakat kecamatan Xxxx Xxxx. Penggunaan tanah masyarakat adat Xxxx Xxxx untuk keperluan usaha perkebunan PT. Era Sakti Wiraforestama bukanlah terjadi dengan sendirinya xxx penguasaan semena-mena, melainkan diawali dengan suatu perjanjian kepada xxxxx masyarakat pemilik tanah tersebut. Perjanjian yang diadakan antara PT. Era Sakti Wiraforestama dengan masyarakat adat Xxxx Xxxx adalah perjanjian penggunaan tanah untuk keperluan usaha, yang dituangkan dalam surat perjanjian. Dalam perjanjian yang diadakan, ditentukan xxx xxx kewajiban masing-masing pihak, umumnya hak dari pihak PT. Era Sakti Wiraforestama dapat menggunakan tanah milik masyrakat adat untuk kegiatan usaha perkebunannya hingga jangka waktu yang ditentukan dengan kewajiban membayar sejumlah harga dari hasil perkebunan yang dilakukan xxx mengembalikan pengelolaan tanah tersebut kepada xxxxx masyarakat adat pada saat berakhirnya jangka waktu perjanjian. Sedangkan hak masyarakat adat selaku pemilik tanah selain mendapatkan bagian hasil perkebunan juga mendapatkan tanahnya kembali setelah berakhirnya perjanjian. Dikarenakan penggunaan tanah untuk usaha perkebunan memakan waktu yang cukup lama, maka banyak terjadi perubahan- perubahan dalam pelaksanaan perjanjian yang kadangkala tidak diketahui oleh pihak xxxxx masyarakat, sehingga merugikan xxxxx masyarakat itu sendiri. Dengan terjadinya perubahan-perubahan dalam pelaksanaan perjanjian tanpa diketahui oleh pihak xxxxx masyarakat adat Xxxx Xxxx, timbulah berbagai permasalahan berupa :

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.