Clause Nine. Miscellaneous: Any uncovered matters shall be solved according to a supplementary agreement signed after the two parties’ negotiation. The supplementary agreement shall enjoy the same legal force with this agreement. Clause Ten: This contract is made in duplicate; and each party holds one. This contract shall be come into force since the date of being signed by the two parties. Party A (Seal and Signature): Party B (Seal and Signature): Person in Charge: Person in Charge: Zhao Feiyang Zxxxx Xxxxxxx September 18th, 2006
Clause Nine. Disputes Settlement Any disputes come out during the execution of this contract; Party A and Party B should negotiate to solve the dispute. If it cannot be settled by negotiation, it shall be submitted to the People’s Court in accordance with the laws. Clause Ten: Other uncovered Matter For any other matter uncovered in the contract, it is for both parties’ signing a complementary agreement upon engagement, which enjoys the same legal force. Clause Eleven: The contract is made in Four copies, all of which holding the same act of law. Each party holds one copy respectively. It shall be submitted one copy to the housing property administration and taxation authorizations respectively. Clause Twelve: The contract becomes effective from the date of signing of the two parties. Party A(sealed and signed): Xxxx Xxxxxx Signature of the Representative: Party B (sealed and signed): Shaanxi Jialong Hi-Tech Industrial Co., Ltd Signature of the Representative: Xxxxx Xxxxxxx April 2nd, 2007 Sales Contract of Commercial Housing Contract No.:
Clause Nine. JURISDICTION
Clause Nine. Exemption for Liabilities
Clause Nine. Disputes Settlement Any disputes come out during the execution of this contract; Party A and Party B should negotiate to solve the dispute. If it cannot be settled by negotiation, it shall be submitted to Xi’an Arbitration Committee for arbitration. Clause Ten: For any other matter uncovered in the contract, it is for both parties’ signing a complementary agreement upon engagement, which enjoys the same legal force. Clause Eleven: The contract is made in Four copies, all of which holding the same act of law. Each party holds one copy respectively. It shall be submitted one copy to the housing property administration and taxation authorizations respectively. Clause Twelve: The contract becomes effective from the date of signing of the two parties. Party A (sealed and signed): Shaanxi Jialong Hi-Tech Industrial Co., Ltd Signature of the Representative: Xxxxx Xxxxxxx Party B (sealed and signed): Development Center of Xi’an Software Park Signature of the Representative: Mao Ailiang June 20, 2007 House Floor Plan Serial Number: 106.0-104.0-15 Building No. 20 Structure Steel & Concrete Indoor Building Area 2122.51 House No. 2 Total Floors 7 601.49 Room Xx. X0 Xxxxx 0 Xxxxxxxx Xxxx 2744.00 Location Room 1401 Technology Development Building of Software Park, Hi-Tech Development Zone, Xi’an City, Shaanxi Province Omitted
Clause Nine. This Agreement shall be terminated upon TELEMATICA's exercise of its option to convert its credit derived from the sums loaned to INTERANET into shares of INTERANET, for the total amount of the loans simultaneously with its right to acquire shares established in Clause Seven. CLAUSE TEN: Dispute Resolution - Good faith negotiations (amicable resolution) - Conciliation Process: - bilingual conciliator (Spanish-English) - application of ICC Rules of Optional Conciliation - New York - Arbitration: - 3 bilingual arbitrators (Spanish-English) experienced in the telecommunications and business transactions sectors - International Chamber of Commerce Arbitration Rules - New York
Clause Nine. Responsibility as to Data, Reports and Inspections: During the effectiveness of this contract and any of its extensions, OMEGA shall allow PETROSOUTH and its employees duly authorized and authorized representatives to inspect every work carried our and related to the Agreement. OMEGA shall keep and authentic and exact record of the progress of the activities and should inform PETROSOUTH on the matter.
Clause Nine. Downloaded from FAO Contract Farming Resource Centre ‒ xxx.xxx.xxx/xx/xxx/xxxxxxxx-xxxxxxx NAME OF THE COMPANY can, at their own discretion, grant an advance payment of 20% of the production (standard tomato value) expected in the first parcel of the planting timetable in clause one. This advance payment shall be made in the beginning of the harvest of the parcel in question. Single paragraph The payment of this instrument shall be made, discounting proportionally in tomato volume (standard value) from normal payments, as stipulated in the single paragraph of clause eight. Clause Ten The tomato production, object of this agreement, cannot be financed by banks. Thus, it is categorically forbidden to the PRODUCER to deviate or sell any part of the production to third parties under penalty of answering civil and criminally for that action, regardless of other sanctions spelt out in this agreement.
Clause Nine. The Defense The dissertation shall be defended at ------------[University], provided that all the requirements of the student’s program of origin at PUCRS have been met. The dissertation will be recognized by both universities. Clause Ten: Obtaining the degree Upon proper defense and fulfillment of other procedural and regulatory requirements, PUCRS agrees to confer the degree of Doctor of ----------------------------; the University -------------------- certifies the approval and shall confer the degree of Doctor of ------------------to Mr./Ms.--------------------------------------.
Clause Nine. Notwithstanding any other provision set forth in this Agreement, LESSEE shall be held accountant for any penalties or fines imposed by regulation offices due to infringement of laws by their directors, agents, employees or third-party contractors.
