Common use of Cesión Clause in Contracts

Cesión. Ni este Contrato, ni los derechos y obligaciones contenidos en él, serán cedidos, transferidos o sub licenciados por el Clien te sin el previo consentimiento por escrito de John Deere, el cual no podrá ser negado irrazonablemente. Cualquier acción del Cliente en contrario será nula y constituirá un incumplimiento material, dando derecho a John Deere a rescindir este Contrato.

Cesión. Ni este Contrato, ni los derechos y obligaciones contenidos en él, serán cedidos, transferidos o sub licenciados por el Clien te Cliente sin el previo consentimiento por escrito de John Deere, el cual no podrá ser negado irrazonablemente. Cualquier acción del Cliente en contrario será nula y constituirá un incumplimiento material, dando derecho a John Deere a rescindir este Contrato.