By Sanofi. Sanofi may terminate this Agreement in its entirety effective upon written notice to Regeneron, if the Discovery Agreement has been terminated by Sanofi pursuant to Section 12.2 or 12.3 thereof.
By Sanofi. (a) Sanofi may grant Sublicenses (through multiple tiers) to its Affiliates and Third Party Subcontractors (including CMOs) of any of the licenses granted to Sanofi in Section 10.1 without the prior consent of Kymera.
By Sanofi. (i) Sanofi may terminate this Agreement in its entirety, but only after the expiration or earlier termination of the Discovery Program in accordance with the terms of the Discovery Agreement, or may terminate this Agreement in the entire Territory for a particular Licensed Product or particular Licensed Products in the Field, in any such case on twelve (12) months' prior written notice to Regeneron. Except as otherwise provided below in this Section 19.2(a), in the event of such termination by Sanofi of this Agreement in its entirety or with respect to one or more Licensed Product(s) pursuant to this Section 19.2, this Agreement (including, without limitation, all payment obligations hereunder) shall continue in full force and effect through the notice period set forth above (the "Sanofi Termination Notice Period") and the terms of Schedule 4 (including the grant of rights and licenses set forth in paragraph 2 thereof) shall automatically apply. Except as set forth in this Section 19.2(a) or Schedule 4, during the Sanofi Termination Notice Period, the Parties shall continue to Develop, Manufacture and Commercialize Licensed Products (including the Opt-Out Products(s)) in the Field in accordance with Plans. During the Sanofi Termination Notice Period, to the extent set forth or requested in one or more written notices from Regeneron to Sanofi hereunder and in any event upon the expiration of the Sanofi Termination Notice Period, whether or not any such notice is given by Regeneron, (i) the licenses and rights granted by Regeneron to Sanofi hereunder with respect to the Opt-Out Product(s) shall automatically terminate as of a date specified in such notice(s) (and in any event not later than the expiration of the Sanofi Termination Notice Period), (ii) the licenses and rights granted by Sanofi to Regeneron hereunder with respect to the Opt-Out Product(s) shall terminate, and (iii) Sanofi will promptly take the actions required by Schedule 4 and Regeneron will reasonably cooperate with Sanofi (for avoidance of doubt, such cooperation shall not require Regeneron to pay any amounts or incur any liabilities or obligations not otherwise required hereunder to be paid or incurred by Regeneron) to facilitate Regeneron's (or its nominee's) expeditious assumption during the Sanofi Termination Notice Period and thereafter, with as little disruption as reasonably possible, of the continued Development, Manufacture and Commercialization of the Opt-Out Product(s) in the Fi...
By Sanofi. Following the commencement of the Sanofi Development and Commercialization activities, Sanofi shall keep Biontech reasonably informed as to its progress results (including the development of any technology or inventions, the summary results of any key studies when available, or the occurrence of any adverse event), status and plans for fulfilling such activities, by delivering to Biontech a [***] written report delivered not later than [***] following the end of every [***] during which any such activities are performed. Sanofi shall maintain records, in sufficient detail and in good scientific manner appropriate for patent and regulatory purposes, which shall reflect the work done and the results achieved in the performance of the Sanofi Development and Commercialization activities in a reasonable level of detail.
By Sanofi. Notwithstanding anything to the contrary set forth in Section 2.7.1, Sanofi will have the right at any time during the Research Term to nominate as a Candidate Compound any Target Compound that has met or exceeds one or more Target Profiles or otherwise has antibacterial activity, whether or not the JSC has agreed to take such actions.
By Sanofi. Notwithstanding anything to the contrary set forth in Section 3.8(a), Sanofi will have the right at any time during the Research Term to nominate as a Development Candidate any Research Vaccine Candidate whether or not such Research Vaccine Candidate meets or exceeds the Development Candidate Nomination Criteria, or whether or not the JRC has agreed to take such actions. Sanofi’s nomination of a Development Candidate under this Section 3.8(b) shall then be deemed to be the achievement of a Development Milestone as set forth in Section 12.2(a)(i), and Sanofi shall be obligated to make the associated US$5,000,000 payment to Selecta.
By Sanofi. In addition to any other remedies provided herein or available at law or equity, SANOFI may terminate:
By Sanofi. SANOFI shall indemnify, protect, defend and hold VENDOR and its Affiliates, employees, officers, directors, attorneys, agents, representatives, successors and assigns (each, a "VENDOR Indemnified Party") harmless from and against all Losses that may be incurred by, made, charged, or instituted against a VENDOR Indemnified Party, and which arise out of, result from or are based on (i) the breach of this Agreement by SANOFI; (ii) the negligence or willful misconduct of a SANOFI Indemnified Party; or (iii) VENDOR's use of SANOFI's materials as directed by SANOFI, except to the extent that such Losses are attributable to the negligence, wrongful act or omission, or willful misconduct of any VENDOR Indemnified Party. Portions herein identified by [*****] have been omitted pursuant to a request for confidential treatment under Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. A complete copy of this document has been filed separately with the Securities and Exchange Commission.
By Sanofi. Sanofi may sell, transfer, assign, delegate, pledge or otherwise dispose of this Agreement, or any of its rights or obligations hereunder in whole or in part, a) to one (1) or more of its Affiliates, (b) to Sanofi’s successor in interest in connection with any Change of Control, or (c) in connection with any sale or other disposition of all or substantially all of the assets of Sanofi to which this Agreement relates to one (1) or more Third Parties in one transaction or a series of related transactions.
