Common use of ASSIGNMENT OF DEBTS Clause in Contracts

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract between the Parties hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment programs. 36 // 37 // 1 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR a copy of the policies and procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR to implement and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract. 4 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 ADMINISTRATOR copies of its own Compliance Program policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract between the Parties hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment programs. 36 // 37 // 1 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR a copy of the policies and procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR to implement and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract. 4 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 ADMINISTRATOR copies of its own Compliance Program policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract between the Parties hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment programs. 36 // 37 // 1 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR a copy of the policies and procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR to implement and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract. 4 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 ADMINISTRATOR copies of its own Compliance Program policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by.

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract contract between the Parties 24 hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed owing to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant respective Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, 28 and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on 29 behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) 33 for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment health 34 care programs. 36 // 37 //. 1 35 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR with a copy of the policies and 36 procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR Program, Code of Conduct and access to implement 37 General Compliance and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract.Annual Provider Trainings. 8 of 41 CALIFORNIA TREATMENT SERVICES, LLC DBA RECOVERY SOLUTIONS OF SANTA ▇▇▇ MA-042-23010943 4 1 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 provide ADMINISTRATOR copies with proof of its own Compliance Program 2 compliance program, code of conduct and any compliance related policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by.

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract between the Parties hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment programs. 36 // 37 //36 1 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR a copy of the policies and procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR to implement and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract. 4 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 ADMINISTRATOR copies of its own Compliance Program policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract contract between the Parties hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment programs. 36 // 37 //// DocuSign Envelope ID: 89328DB9-AA34-4ADB-8522-58E74D34A674 1 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR a copy of the policies and procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR to implement and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract. 4 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 ADMINISTRATOR copies of its own Compliance Program policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract contract between the Parties hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment programs. 36 // 37 //36 1 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR a copy of the policies and procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR to implement and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract. 4 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 ADMINISTRATOR copies of its own Compliance Program policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by

ASSIGNMENT OF DEBTS. 23 Unless this Contract is followed without interruption by another Contract contract between the Parties hereto 24 for the same services and substantially the same scope, at the termination of this Contract, 25 CONTRACTOR shall assign to COUNTY any debts owed to CONTRACTOR by or on behalf of 26 persons receiving services pursuant to this Contract. CONTRACTOR shall immediately notify by mail 27 each of the relevant Parties, specifying the date of assignment, the County of Orange as assignee, and 28 the address to which payments are to be sent. Payments received by CONTRACTOR from or on behalf 29 of said persons, shall be immediately given to COUNTY. 30 32 A. COMPLIANCE PROGRAM - ADMINISTRATOR has established certain policies and 33 procedures regarding a Compliance Program and Code of Conduct, and offers Annual Provider 34 Trainings (together, “Compliance Program”) for the purpose of ensuring adherence to all rules and 35 regulations related to federal and state homeless service and employment programs. 36 // 37 //County of Orange, Health Care Agency 6 of 35 Contract MA-042-22010739 1 1. ADMINISTRATOR shall provide CONTRACTOR a copy of the policies and procedures 2 relating to ADMINISTRATOR’s Compliance Program for CONTRACTOR to implement and comply 3 with in relation to Covered Individuals performing services under this Contract. 4 2. CONTRACTOR has the option to develop and provide, or make available to, 5 ADMINISTRATOR copies of its own Compliance Program policies and procedures. 6 CONTRACTOR’s Compliance Program policies and procedures shall be verified by