APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. (1) The legal relationship between the transmission system operator and the system user under the capacity contract shall be governed by Austrian law, precluding the conflict-of-law provisions of international private law contained in Austrian law and the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. 14.1 This Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the law of the Russian Federation.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. Except as provided in the Arbitration Agreement, this Agreement shall be governed by and interpreted and enforced in accordance with federal law and, to the extent state law applies, the law of the State of South Dakota (without reference to conflict of laws principles), except to the extent inconsistent with or preempted by federal law. The English language version of this Agreement is the original version. Any translation of this Agreement from the English version is provided for your convenience. In the case of a conflict between the English version and a translation, the English version shall control.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. Language All correspondence and documents specifically written under this Agreement shall be in English and/or in Vietnamese.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. These Terms and any relationship between Knightsbridge and the Client shall be governed by the laws of the Province of Ontario and the laws of Canada applicable therein and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Ontario. The parties confirm that it is their express wish that these Terms, as well as any other documents relating to these Terms, including notices, have been and shall be drawn up in the English language only.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. These Terms and any relationship between TCC and the Client shall be governed by English law and subject to the exclusive jurisdiction of the English courts. All communications between the Client and TCC shall take place in English.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. 16.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with French law.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. Dutch law is applicable to this V-Con Framework Agreement and any disputes arising from it. All legally binding correspondence between the parties shall be in the English language. Signed in twofold by the duly authorised signatory of the Principal: …………………………………………………………… Signature …………………………………………………………… Full Name …………………………………………………………… Position Held Signed by the duly authorised signatory of the Contractor: …………………………………………………………… Signature …………………………………………………………… Full Name
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. This CONTRACT construe and under perception of law of The Republic of Indonesia.
APPLICABLE LAW AND LANGUAGE. These Terms and any relationship between World Money Pay and the Client shall be governed by the laws of the Province of Ontario and the laws of Canada applicable therein and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Ontario. The parties confirm that it is their express wish that these Terms, as well as any other documents relating to these Terms, including notices, have been and shall be drawn up in the English language only.
