THIS NOTE AND ANY COMMON STOCK ISSUABLE UPON THE CONVERSION OF THIS NOTE OR AS PAYMENT OF INTEREST ON THIS NOTE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND MAY NOT BE SOLD OR OTHERWISE...Eurosite Power Inc. • February 25th, 2014 • Electric & other services combined
THIS NOTE AND ANY COMMON STOCK ISSUABLE UPON THE CONVERSION OF THIS NOTE OR AS PAYMENT OF INTEREST ON THIS NOTE MAY NOT BE OFFERED, SOLD, PLEDGED OR OTHERWISE TRANSFERRED UNLESS (I) A REGISTRATION STATEMENT FOR THE SECURITIES UNDER THE SECURITIES ACT IS IN EFFECT, (II) THE CORPORATION HAS RECEIVED AN OPINION OF COUNSEL, WHICH OPINION IS SATISFACTORY TO THE CORPORATION, TO THE EFFECT THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED UNDER THE SECURITIES ACT OR (III) SUCH OFFER OR TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT. HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THESE SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN COMPLIANCE WITH THE SECURITIES ACT.
